Diag Human S.E. v. The Czech Republic [I], Judgment of the District Court of Luxembourg