Ruby River Capital LLC v. Canada, Procedural Order No. 6 (Decision on Québec’s Application for Leave to Intervene as Non-Disputing Party)