[Page 1]
| SVEA HOVRÄTT Avdelning 02 Rotel 020104 |
PROTOKOLL 2018-05-16 Föredragning i Stockholm |
Aktbilaga 21 Mål nr T 4658-18 |
RÄTTEN
Hovrättslagmannen Peter Strömberg samt hovrättsråden Hanna Carysdotter, referent, och Annika Malm
FÖREDRAGANDE OCH PROTOKOLLFÖRARE
Föredraganden Giorgio Leopardi
PARTER
Kärande
Konungariket Spanien
Abogacía General del Estado
Calle Ayala, 5
28001 Madrid
Spanien
Ombud: Advokaterna Pontus Ewerlöf, Andreas Johard och Martin Rifall
MAQS Advokatbyrå Stockholm AB
Box 7009
103 86 Stockholm
Svarande
Novenergia II - Energy & Enviroment (SCA), SICAR, B 124550
21, Rue Philippe II
L-2340, Luxembourg
Luxemburg
SAKEN
Klander och ogiltighet av skiljedom; nu fråga om inhibition
Skiljedom meddelades den 15 februari 2018 i Stockholm mellan Konungariket Spanien och Novenergia II - Energy & Environment (SCA), SICAR (Novenergia).
Konungariket Spanien har ansökt om stämning mot Novenergia och yrkat att hovrätten ska upphäva skiljedomen sin helhet eller delvis, alternativt ogiltigförklara densamma. Konungariket Spanien har även yrkat att hovrätten, utan att Novenergia dessförinnan beretts tillfälle att yttra sig, ska besluta att skiljedomen tills vidare inte får verkställas (inhibition).
Dok.Id 1417586
| Postadress | Besöksadress | Telefon | Telefax | Expeditionstid |
|---|---|---|---|---|
| Box 2290 103 17 Stockholm |
Birger Jarls Torg 16 | 08-561 670 00 08-561 675 00 |
08-561 675 09 | måndag-fredag 08:00-16:30 |
| E-post: [email protected] www.svea.se |
||||
[Page 2]
Efter föredragning fattar hovrätten följande
BESLUT (att meddelas 2018-05-17)
Hovrätten förordnar att fortsatt verkställighet av den i Stockholm mellan parterna meddelade skiljedomen den 15 februari 2018, med mål nr 2015/063, tills vidare inte får ske.
Skälen för beslutet
Enligt 3 kap 18 § utsökningsbalken kan en skiljedom verkställas som en lagakraftägande dom, om inte annat förordnats av den domstol där talan mot skiljedomen förs. Hovrätten finner skäl att nu förordna att skiljedomen tills vidare inte får verkställas.
Beslutet får inte överklagas (43 § andra stycket lagen,1999:116, om skiljeförfarande).
Giorgio Leopardi
Protokollet uppvisat /