[Page 274]
INTERNATIONAL CENTRE FOR THE SETTLEMENT OF INVESTMENT
DISPUTES
| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --X In the matter of Arbitration between: OMEGA ENGINEERING LLC AND MR. OSCAR RIVERA, Claimants, and REPUBLIC OF PANAMÁ, Respondent. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --x | ICSID Case No. ARB/16/42 Volume 2 |
HEARING ON JURISDICTION, MERITS AND QUANTUM
Tuesday, February 25, 2020
The World Bank Group
1225 Connecticut Avenue, N.W.
C Building
Conference Room C1-450
Washington, D.C.
The hearing in the above-entitled matter
came on at 9:00 a.m. before:
MR. LAURENCE SHORE, President
PROF. HORACIO A. GRIGERA NAÓN, Co-Arbitrator
PROF. ZACHARY DOUGLAS, Co-Arbitrator
[Page 275]
ALSO PRESENT:
On behalf of ICSID:
MS. CATHERINE KETTLEWELL
Secretary of the Tribunal
Realtime Stenographers:
MS. DAWN K. LARSON
Registered Diplomate Reporter (RDR)
Certified Realtime Reporter (CRR)
B&B Reporters
529 14th Street, S.E.
Washington, D.C. 20003
United States of America
[email protected]
MS. ELIZABETH CICORIA
MR. DIONISIO RINALDI
D.R. Esteno
Colombres 566
Buenos Aires 1218ABE
Argentina
(5411) 4957-0083
Interpreters:
MS. SILVIA COLLA
MR. DANIEL GIGLIO
MR. CHARLES ROBERTS
[Page 276]
APPEARANCES:
On behalf of the Claimants:
MS. MELISSA GORSLINE
MR. CHARLES KOTUBY
MR. THOMAS CULLEN, JR.
MR. LEE COFFEY
MR. FAHAD HABIB
MR. PAUL HINES
MR. MICHAEL DALY
MS. MARIA PRADILLA PICAS
MS. CARLA GHARIBIAN
MS. PALOMA CIPOLLA MOGUILEVSKY
Jones Day
51 Louisiana Avenue, N.W.
Washington, D.C. 20001-2113
United States of America
MR. CARLOS CONCEPCIÓN
MR. RICARDO AMPUDIA
Shook Hardy & Bacon
Citigroup Center
201 S. Biscayne Boulevard
Suite 3200
Miami, Florida 33131
Party representative:
MR. OSCAR RIVERA
[Page 277]
APPEARANCES: (Continued)
On behalf of the Respondent:
MR. HENRY WEISBURG
MR. RICARDO ALARCON
Shearman & Sterling LLP
599 Lexington Avenue
New York, New York 10022-6069
United States of America
MR. CHRISTOPHER RYAN
MS. ANNA STOCKAMORE
MR. CARLTON MOSLEY
Shearman & Sterling LLP
401 9th Street, NW
Suite 800
Washington, D.C. 20004-2128
United States of America
Party representatives:
MS. LAURA CASTRO
MR. FRANCISCO OLIVARDIA
Republic of Panamá
[Page 278]
APPEARANCES: (Continued)
For the United States of America:
MS. NICOLE THORNTON
MR. JOHN BLANCK
Attorney-Advisers
Office of International Claims and
Investment Disputes
Office of the Legal Adviser
U.S. Department of State
Suite 203, South Building
2430 E Street, N.W.
Washington, D.C. 20037-2800
United States of America
[Page 279]
CONTENTS
PAGE
WITNESSES:
FRANKIE LÓPEZ (resumed)
Cross-examination by Mr. Ryan (continued).........280
Questions from the Tribunal...................308
OSCAR RIVERA RIVERA
Cross-examination by Mr. Weisburg..............337
Questions from the Tribunal...................486
[Page 280]
PROCEEDINGS
PRESIDENT SHORE: Good morning, everyone.
Second Hearing day of the first Hearing week in
Case 16/42.
Ms. Gorsline, any issues that you needed to
raise on a procedural basis this morning?
MS. GORSLINE: Nothing for Claimants,
Mr. President.
PRESIDENT SHORE: Thank you.
Mr. Weisburg?
MR. WEISBURG: No, we're good. Thank you.
PRESIDENT SHORE: Thank you.
FRANKIE LÓPEZ, CLAIMANTS' WITNESS, CALLED (resumed)
PRESIDENT SHORE: Mr. López, welcome back.
THE WITNESS: Good morning to the Panel.
PRESIDENT SHORE: Mr. Ryan,
cross-examination continues. Thank you.
MR. RYAN: Thank you, Mr. President.
CROSS-EXAMINATION (continued)
BY MR. RYAN:
Q. Mr. López, welcome back. Hopefully we won't
keep you here too long today, but I appreciate your
[Page 281]
continued presence here.
I'd like to start this morning by talking to
you about the Municipality of Panamá Projects, and
this was a contract where you had one contract that
covered two Projects; correct?
A. Yes, good morning.
Yes, that is right.
Q. They were referred to as the Juan Díaz
Project and the Pacora Project; is that right?
A. Yes. A single contract with two locales.
Q. And the Contract was awarded in May 2013,
and work began in September of 2013; is that correct?
A. I understand that the times you mentioned
are pretty much reasonable, correct.
Q. Were you involved in the bidding for that
Project?
A. Yes, that's right.
Q. You would have reviewed the request for a
bid that was tendered by the Municipality of Panamá
in 2013?
A. Yes, that's right. As part of the work
team, I supervised the bid.
[Page 282]
Q. And did you visit the sites of these markets
before putting in a bid?
A. No, I personally did not, but somebody from
our team did.
Q. Under the contract for these two markets,
Omega was responsible for obtaining all permits and
licenses necessary to construct the markets; correct?
A. Yes. That's part of what the Request for
Proposal says.
Q. And the Request for Proposal was
incorporated into the Contract; correct?
A. Yes, that is correct.
Q. So, as a contractual matter, the Contract
shifted the risk of obtaining all licenses and
permits necessary to carry out the construction work
to the Omega Consortium; correct?
A. Yes. We did the work, made the presentation
to each entity or agency, and it was up to each
Government agency to provide the corresponding
approvals.
Q. Okay. You complain--the Claimants complain
that the Municipality did not cooperate in helping
[Page 283]
Omega obtain permits and licenses; correct?
A. Yes, unfortunately it is.
Q. Could you turn to R-102 in the bundle that's
in front of you, please?
Are you there, sir?
A. Yes, I am.
Q. Have you seen this document before?
A. I'm reading it. I don't recall having seen
it before.
Q. Well, sir, one of the permits that was
required with respect to the Pacora Market was the
acquisition of a soil-use certificate; correct?
A. Yes, and something similar happened in the
Juan Díaz Project, and, in effect, we made the
Application, and we were able to obtain it through
the Municipality.
Q. So, you filed the application with the
Ministry of Housing for the use of--for the
acquisition of the soil-use certificate, and, as you
would have just read, this is a letter from the
Municipality to the Ministry of Housing offering
assistance in trying to obtain the soil-use
[Page 284]
certificate; isn't that correct?
A. Yes. That would appear to be the case. I'd
never seen this document before.
Q. I'm sorry, sir. I'm sorry. I had my
headphones off. Would you mind repeating your
answer, please?
A. That I was not aware of this document. I
may have seen it in the context of the case.
Q. Could you turn to Exhibit R-103, please?
A. Yes, I'm there.
Q. Have you seen this?
A. I may have seen it in the context of this
case.
Q. You, in fact, cite these documents in your
Second Witness Statement; isn't that correct? R-102,
the document that we just saw?
A. Yes, that is right.
Q. So, you did see them in the context of
preparing your Witness Statement; correct?
A. Yes. That's when I came to learn that this
was a step that the Municipality would have taken
four months after we had repeatedly sought its
[Page 285]
involvement.
Q. Okay. And in R-103, we see, actually, that
Mayor Blandón sent a letter to the Ministry of
Housing on behalf of Omega to try and obtain the
necessary certificate for the Project; correct?
A. Not on behalf of Omega. Recall that the
bidder was--or the one making the proposal was the
Municipality. We submitted all the information
relevant to the Project to the Municipality. The
Municipality, in turn, submitted it as the one
issuing the Request for Proposal. They were the ones
who then forwarded it to the Ministry of Housing and
Land Use, or territorial planning.
Q. Correct. They submitted it on behalf of
Omega. You understand, as we just discussed at the
outset, however, that the Contract put the
contractual responsibility for obtaining these
permits on Omega?
A. I repeat: We submitted the documentation in
a timely fashion, but we do not have authority to
approve. The one who had the power to secure some
involvement of the Ministry of Housing in a more
[Page 286]
timely fashion was the Municipality.
Q. Sir, can you turn to--before we do that,
this letter is dated October 13, 2014; correct?
A. Correct. Three months, four months after
they came into office and we had raised the matter.
Q. So, this is after President Varela took
office and after Mayor Blandón, who in your Witness
Statement you indicated was associated with President
Varela, took office; correct?
A. Yes, that is correct, and after a great deal
of effort. Correct.
Q. Just so we're clear about this, the
responsibility of Omega to obtain the licenses, can
you turn to R-99, please?
There are a couple pages of translations in
the front, but if you go to the first page of the
Spanish document, you'll see that this is the RFP for
the Municipality of Panamá Projects; correct?
A. Yes, that's right.
Q. If you turn to Page 38 of that document,
Section 3.8, there's an English translation of that
at the beginning.
[Page 287]
Do you see that, sir?
A. I'm at Page 38. I don't know where
specifically you'd like me to look.
Q. Paragraph 3.8, titled "Permits, Rules, and
Costs."
A. Yes, that's right. That's what it says, but
as I've tried to convey, Omega submitted all of the
documentation for this purpose in timely fashion.
There was no possibility because, if we could have
approved it ourselves, we would have done so.
Q. Now, Mr. López, with respect to the Payment
Applications on this Project, you complain--Omega
complains that none of the Payment Applications were
approved; correct?
A. Yes, that is correct.
Q. And a condition of approving the Payment
Applications would have been the approval of accepted
designs and blueprints; correct?
A. That would seem to be what was correct, but
on the other hand, the Juan Díaz Project was entirely
subjected with all of the documentation. It had the
same result, of not being approved.
[Page 288]
Q. Understood, but as a rule with--under this
Contract, whether it was Juan Díaz or Pacora, a
condition of having the Payment Applications accepted
was that there would have to be approved designs and
blueprints; correct?
A. Yes, that is correct, documents that had
already been submitted and that had been presented to
all the agencies.
Q. And the designs and blueprints could not be
approved without the requisite certificates and
permits?
A. That was the position of the office of the
Comptroller General, and, even so, everything was
submitted for the Juan Díaz Project, and it was held
up on that same point.
Q. Sir, just to make clear, Paragraph 142 of
your First Witness Statement, you acknowledge "the
lack of the certificate"--and this is the soil-use
certificate we're talking about--"prevented ANAM from
endorsing the plans for the Pacora Market, which, in
turn, blocked endorsement of payments by the
Comptroller General's Office"; correct?
[Page 289]
A. For the Pacora Project, it is right.
Q. Sir, could you turn to Exhibit C-695?
Are you there, sir?
A. Yes. I'm trying to take a look and get
familiar with the document.
Q. Have you seen this document before?
A. I believe I have.
Q. Can you turn to Page 4, please?
A. I'm there.
Q. Are you familiar with the table that is on
this page?
A. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Page 290]
A. [Redacted]
[Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. And at no point in time were the blueprints
and designs approved by the Comptroller General that
would have allowed for payment of these; correct?
A. No, that is not correct. The Office of the
Comptroller General does not approve blueprints.
That is the Inspector of the Municipality.
Q. I think you misunderstood my question, sir.
My question was that the blueprints and designs for
these projects had not been approved at any point
between September 2013 and September 2014; correct?
[Page 291]
A. We had submitted them to the Municipality,
to the fire department, to the health agency; all the
Government agencies. There was no such indication of
any breach or to be able to make the allegation with
respect to--well, to be able to not provide the
soil-use certificate with respect to Juan Díaz, and
also in relation to the Pacora Project.
Q. Mr. López, my question was much simpler than
that. It was really a question of whether, at any
point between September 2013 and September 2014, the
designs and blueprints had been approved.
Yes or no?
A. All of those documents had been submitted to
the relevant agencies.
Q. And the relevant agencies had not approved
them; correct?
A. They had limited the approval to obtaining a
soil-use certificate that had been submitted in
timely fashion repeatedly, with follow-up to the
Municipality, and without getting any response.
Q. Okay. So, just to be clear, if we turn to
Page 3, Items Number 10 and 11, the Pacora blueprints
[Page 292]
are pending approval; the Juan Díaz blueprints are
pending approval.
So, as of the date of this Report, which
postdates, obviously, the filing of these Payment
Applications, the blueprints for both the Juan Díaz
and Pacora Markets were pending approval?
A. Nowhere does it say that item number 10 is
not the blueprints, rather it's the soil use
certification, for which all the information had been
submitted. And then item number 11 says the easement
was okay. All of this is submitted on behalf of the
Omega Consortium.
Q. Correct. It does.
So, sir, from September of 2013 through July
of 2014, the Comptroller General who was not
approving your Payment Applications was the
Comptroller General under the Martinelli
Administration; correct?
A. No, that is not correct.
Q. Sorry. You're stating it is not correct
that from September of 2013 until June of 2014, the
Comptroller General of Panamá was part of the
[Page 293]
Martinelli Administration?
A. No, I'm not saying that. What I am saying
is that they were not approved, even though we had
repeatedly submitted all of the documentation that
had been requested of us.
Q. Understood. It was clear.
PRESIDENT SHORE: I think we've got the
point. Thank you, Mr. Ryan.
MR. RYAN: Understood.
BY MR. RYAN:
Q. Mr. López, I'd like to talk now about the
INAC Project. This was for the construction of the
Ciudad de las Artes facility; correct?
A. Yes, that is correct.
Q. And INAC hired a company called Sosa
Architects to be the Project Inspector on this
project; correct?
A. Yes, that is right.
Q. And as the Project Inspector, what did you
understand Sosa's responsibilities to include?
A. Sosa represented the owner in the day-to-day
activity to see to sound implementation of the
[Page 294]
Contract, including financing, design, construction,
and equipment for the Ciudad de las Artes Project.
Q. Can you turn to Exhibit R-41, please?
If you turn to Page 2 of this document,
which is the Contract between the Municipality and
Sosa, it sets out the scope of Sosa's work in the
bullet points that are listed on Page 206: Supervise
the proposed general work, supervise execution of the
civil works, supervise quality control.
A. Excuse me? What page are you drawing my
attention to specifically?
Q. Page 206.
A. Thank you.
Q. This document provides the scope of services
that Sosa was to provide on this Project, and
supervise the proposed general work plan, supervise
execution of the work, supervise quality control,
supervise technical assistance services, contract
administration, scope management, time management,
resource management, cost management, quality
assurance, quality control.
Is this consistent with your understanding
[Page 295]
of Sosa's responsibilities?
A. Yes. In general terms, yes.
Q. And on a day-to-day basis if Sosa observed
something that was out of compliance with
specification or unsafe or otherwise was not in
compliance with the Contract plan, they had the right
to ask Omega to correct it; isn't that true?
A. Yes, clearly.
Q. Sir, can you turn to R-44, please? This is
a September 2, 2014, letter from Sosa Architects from
Ms. Buendia to Luis Pacheco.
Mr. Pacheco was the Project Manager on this
Project; is that correct?
A. Yes, that is right.
Q. And I note that you are not copied on this
document, but have you seen this before?
A. I might not have been officially copied, but
Buendia could have sent it to me directly or Pacheco
as well.
Q. So, have you seen this before?
A. Yes, that's right, I have.
Q. So, in this letter, Ms. Sosa, or Ms. Buendia
[Page 296]
is saying that: "We are hereby contacting to you
request, once again, that you formally advise us as
to the date when the construction work will resume
its pace, since today we counted only 38 workers,
which is not an optimal number for execution of the
construction works."
Sosa is raising a concern about your
staffing on this Project; isn't that correct?
A. Yes, that is what the letter says.
Q. And so, Ms. Buendia's concerns dated back to
July 31 of 2014; correct?
A. Yes. As of that date in 2014, we had put
forth a number of positions and made a number of
requests, and the final response have to do with
approval of the blueprints so that we could then
carry it out in timely fashion. In this letter, she
raises the concerns about staffing but leaves out
what, for us--well, she alleges there's a certain
optimal number, but we have to have a relevant
response for the work that we're doing at that time.
Q. Okay. Can you turn to R-45, sir? This is a
September 5, 2014, letter from Omega to Ms. Buendia.
[Page 297]
Have you seen this letter before?
A. Yes, correct.
Q. And this is Omega's response to the letter
that we just saw. It states in the first sentence
that--or second sentence: "In response to your
letter dated September 2, 2014, expressing your
concern over the number of employees, we wish to
remind you of and, once again, clarify the
following."
A. I'm aware of this, yes.
Q. So, in the first bullet point, you say: "As
we have told you on several occasions, this is a
direct consequence"--"this" being a reduction in the
number of employees--"is a direct consequence of the
administrative measures that we have been forced to
take due to the lack of answers and delay with
respect to progress payment accounts submitted to
date"; correct?
A. That's correct. This is part of why I
indicated to you before.
Q. Sir, there are no provisions in the INAC
contract with Omega that would allow Omega to reduce
[Page 298]
the workforce due to delays in payments; correct?
A. My best recollection is that there is a
provision that establishes the procedure to address
this matter, and it establishes a certain period of
time for them to either approve or not approve. I
understand that the Ciudad de las Artes Contract is
part of this file of this case.
Q. That's correct, but you were overseeing
Panamá. You have said in your Witness Statements
that you were responsible for all activities in
Panamá and all projects, and you stated that you were
part of the bidding process so, therefore, familiar
with the contracts.
My question, sir, is not about whether there
is a procedure in the Contract by which Omega - by
which INAC is supposed to approve payments. My
question is specifically whether there is a provision
in the Contract that gives Omega the right to reduce
its workforce in the event of delayed payments?
A. Again, the reason why Omega had to reduce
the number of employees is that--
MR. RYAN: Mr. President, I'm going to ask
[Page 299]
him to.
PRESIDENT SHORE: So, remember the deal we
had yesterday, Mr. López. If you answer, then you
explain, it will be much more efficient. So, I would
definitely make sure you have a chance to explain,
but, first, please focus on the precise question that
Mr. Ryan has asked you.
THE WITNESS: Understood. My apologies.
BY MR. RYAN:
Q. Do you need me to repeat the question, sir?
A. Please and my apologies.
Q. Is there a provision in the Contract between
INAC and the Omega Consortium regarding the Ciudad de
las Artes Project that allows Omega to reduce its
workforce as a result of delayed payments?
A. No, there is none. Having established that,
there are obligations from both Parties in the
Contract that require that the Parties develop things
in an opportune manner for us to be able to perform
under the Contract.
Q. Okay. Sir, if you look at the fifth bullet,
"based on our attorneys' recommendation, the
[Page 300]
personnel are hired in a timely manner based on
project phase."
Were your attorneys recommending that you
reduce staffing at this point?
MS. GORSLINE: Mr. President, if I may just
lay down the marker that I don't--I just want to make
sure we are not going into any attorney-client
privilege here, that's all.
MR. RYAN: The letter specifically states
"based on attorneys' recommendation," so he's put
that concept into question. He's thrown the
attorneys' recommendations into issue.
MS. GORSLINE: He's saying they sought
counsel. But you're asking him specifically what
counsel told him, and that's a different matter.
PRESIDENT SHORE: Thank you both. I'm not
sure a lot hangs on it. Why don't you move on to
another question?
MR. RYAN: Understood.
BY MR. RYAN:
Q. So, if we could move to the next bullet:
"The change in work execution strategy and opting to
[Page 301]
rescind a subcontract has never resulted in a breach
of Clause 45.7. For this purpose, we have submitted
a recovery plan."
Do you see that, sir?
A. Yes, correct.
Q. "Rescind a subcontract." You terminated a
subcontractor; is that correct?
A. Yes, that's correct.
Q. Which subcontractor was that?
A. Arco.
Q. And why did you terminate Arco?
A. Arco very early after the result of the
elections had told us that it did not wish to proceed
with the Contract any longer because, in its
understanding, it had information that the Project
was going to be persecuted by the new administration.
Q. There's no documentary evidence in the
record of this case substantiating Arco's position;
correct?
A. No. That was one of the set of discussions
that we had with the owner of the company, Anastasio
Ruiz.
[Page 302]
Q. So, when Arco came to you and effectively
said they were going to abandon the Project and you
fired them, did you take any legal action against
Arco?
A. They didn't say that they were going to
abandon the Project. We simply came to a mutual
understanding that indicated that they no longer
wished to be part of the project, and we tried to
persuade them. We made efforts in that regard. And
Mr. Rivera and I understood that, well, if someone
didn't want to work hand in hand with us, then we
opted to terminate the Contract.
Q. How many employees did Arco have working on
the Project?
A. It all depends on the stage of the Project,
of the phase the Project was in. Perhaps it could go
from 50 to 100 to 150.
Q. And when Arco left, that obviously created a
significant gap in the personnel that were able to
work on the Project; right?
A. No, because we had practically set up a
transition plan. And labor law in Panamá, when it
[Page 303]
comes to staffing, indicates that employees have to
acquire a number of benefits. That is why some phase
contracts were drafted for the employees and when
they were finalizing the phase already established
with us, they were liquidating personnel, and we were
injecting, recruiting personnel from our company
directly, new labor or engineers in an opportune
manner according to the approvals we had at the time.
Q. And, sir, I think you said in your Second
Witness Statement that you, in fact, injected 64
people into the Project in the beginning of
September 2014; is that correct?
It's Paragraph 36 of your Second Witness
Statement.
A. Yes, that's correct.
Q. So, Omega is part of--and you note this in
that bullet point where you talk about the rescission
of the subcontract. You say that you submitted a
recovery plan. Can you turn to the page with Summary
of Work, Annex B, in R-45? It is three pages beyond
the page that we were just looking at.
A. Correct.
[Page 304]
Q. And is this the staffing proposal that you
made as part of the recovery plan?
A. Yes, correct. As you indicated in
connection with the letter, well, Sosa started to
write insistently with a number of concerns in
connection with the Project. We communicated to it
that we needed a timely response by INAC or on their
behalf, in connection with the different approvals,
apart from the advance payments. There were other
issues such as--
Q. Again, we're going to allow you to explain,
but the answer you were just giving is completely
unrelated to my question as to whether this was the
staffing proposal for the recovery plan that you
submitted.
A. Correct. What I wanted to explain to you, I
was trying to explain to you, the context in which
this document was prepared. My apologies.
Q. Under this staff proposal, there was an
increase in the number of employees over the course
of time between September and the end of October;
correct? From 70 to 115?
[Page 305]
A. When we did that, that was based on a
projection in connection with work on the basis of
the fact that we were going to get an approval on
side B, we had to build a metal structure. For us to
build a metal structure, we needed to get an
approval. Although we submitted the proposal, the
approval was never signed off on.
Q. Sir, if we could take a look at
Exhibit C-797.
A. I'm there.
Q. Are you familiar with this document, sir?
A. My understanding is that this is a
spreadsheet of the Project.
Q. Right. My understanding is this is a
biweekly payroll spreadsheet for the Ciudad de las
Artes Project for the period October 27 to
November 9, 2014?
A. That's correct.
Q. And each of these individuals that is listed
in this table is an employee who is being paid for
work that was done on Ciudad de las Artes Project.
If we look at Page 3 of this table, [Redacted]
[Page 306]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. That was the projection that we had. In
order to meet that projection, we needed some
approvals. This is different from reality.
Q. Okay. If we go back to R-45, sir, if you
look at Page 2 of the letter and if we go to the
second to last paragraph, there's a sentence that
says: "As the progress payment accounts are settled,
we will be in a position to proportionally inject the
necessary funds and personnel according to the work
plan to make up the lost time."
Do you see that?
A. It is not on the second page, at least in
the version that I'm looking at. I haven't found it.
Q. R-45. Page 2. The paragraph that I'm
referring to starts with "we reiterate our
commitment." It's about halfway down the page.
A. I found it, yes. Correct.
Q. You see the sentence that says: "As the
[Page 307]
progress payment accounts are settled, we will be in
a position to proportionally inject the necessary
funds and personnel according to the work plan to
make up lost time."
Do you see that?
A. I do, correct.
Q. So, Mr. López, I just have one last
question. In each of your Witness Statements at the
end, right above your signature, you make a statement
about a declaration of truth, that the facts and
matters declared in your Statement come from your
knowledge or belief and that the facts declared in
the Statement are true and correct.
Do you see that?
A. Yes, that is correct.
Q. And your affirmation of the truth and
correctness of your Witness Statements applies to
both the text and the exhibits that you cite in
support of your text; correct?
A. Yes, correct. That's my interpretation of
the documents, that I'm not the one who prepared
them, correct.
[Page 308]
Q. Mr. López, thank you.
MR. RYAN: Mr. President, I don't have any
other questions.
PRESIDENT SHORE: Thank you, Mr. Ryan.
As discussed, Ms. Gorsline, if it's still
okay with you, the Tribunal will ask some questions.
MS. GORSLINE: Yes, Mr. President.
PRESIDENT SHORE: Thank you very much.
QUESTIONS FROM THE TRIBUNAL
ARBITRATOR DOUGLAS: Good morning,
Mr. López.
It may be more efficient if counsel from one
of the legal teams assists Mr. López with documents
because I don't know where they are in his bundles.
(Comments off microphone.)
ARBITRATOR DOUGLAS: The first document I
just wanted to go to is C-557.
MR. RYAN: Mr. López, I don't believe it's
in those bundles. It will be handed to you.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, this is an email
chain between you and your lawyer in relation to the
Purchase Agreement for the land. And I'll start at
[Page 309]
the bottom of the email chain. I'll look at English,
and I suspect you'll look at the Spanish.
And you say in the first email, which is on
the 22nd of April 2013, and you're writing to Ansa,
the lawyer, and you say: "[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]"
Do you see that?
THE WITNESS: Yes, correct.
ARBITRATOR DOUGLAS: Is it fair to infer
from that, that the first version of the agreement
came from you or from Ms. Reyna?
THE WITNESS: Yes, correct. Ms. Reyna
delivered to me the draft document that she was
proposing.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. And then we go
up the chain and it says--she responds to you saying:
"[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
And then your response to that, again, on
[Page 310]
April the 24th is: "[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]"
And I should have said in the very first
email you said: "[Redacted]"
Do you recall why you are in such a hurry at
that point to get this finalized?
THE WITNESS: Yes. We had held discussions
for about two months, and I had received a question,
an update from Mr. Rivera, where he was asking me
about a follow-up on the land matter, and he said
that he was not happy with the timeline that we had
used to deal with this matter, that it needed to move
along.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. So, then we go
to the final email on this chain, and it is dated the
25th of April. We're in the afternoon. And this is
an email from you to Mr. Rivera, and it says: "I'm
attaching the Contract with the law firm's comments.
Let me know if I should sign it or if we should send
a draft to the other party."
I just wanted to ask you, when do you recall
[Page 311]
that the Contract was actually signed? I mean,
presumably it was sometime after this.
THE WITNESS: Yes, correct.
ARBITRATOR DOUGLAS: Do you remember exactly
when it was signed?
THE WITNESS: My understanding is that that
happened at the end of April.
ARBITRATOR DOUGLAS: Do you remember the
exact date?
THE WITNESS: I don't know if that is in
this document. Off the top of my head, I don't know.
ARBITRATOR DOUGLAS: But according to your
best recollection, it was a few days after this
email, the end of April?
THE WITNESS: Yes, correct.
ARBITRATOR DOUGLAS: And how was it signed?
Were you at the--were you physically at the place
where it was signed?
THE WITNESS: No. Oscar asked me to make a
few comments. I sent those to Ana Graciela, and she
was going to do everything necessary to arrange the
signature issue and then to send everything to Reyna.
[Page 312]
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Are you aware of
when the payment was made in relation to this
transaction, the first payment?
THE WITNESS: My understanding is that it
was almost simultaneously, practically speaking.
ARBITRATOR DOUGLAS: Well, you said just
before that you thought this Contract was signed at
the end of April. In fact, that the payment that was
made under the Contract was on this day, the 25th of
April?
THE WITNESS: I don't remember the month.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, was the payment
made before the Contract was signed?
THE WITNESS: My understanding is that this
was practically a simultaneous matter.
ARBITRATOR DOUGLAS: Are you aware that,
under the Contracts, that the first payment had to be
made within 10 days?
THE WITNESS: That's my understanding, yes.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, you really were in
a rush because we see that you are still negotiating
or drafting the Contract on the 25th of April, and
[Page 313]
payment is made on that very day, even though it is
only required to be made within 10 days of signing
the Contract.
THE WITNESS: I don't know the exact date
where the payment was made, but if you say that it
was made on that date, that's fine by me.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Do you recall
that there was an addendum made to the Contract?
THE WITNESS: Yes, correct.
ARBITRATOR DOUGLAS: And if you want to
refresh your memory, you deal with it at Paragraph 91
of your First Statement, if you want to look at it.
You don't have to if you don't want to, but I just
wanted you to make sure that you had the right spot.
Were you involved in drafting the addendum?
THE WITNESS: No. Basically, this was a
series of discussions that I held with Ms. Reyna.
She was insistent that the extension be formalized
because she was unable to fulfill part of the
agreement to be able to free up the lien that the
mortgage had. She indicated that, according to her,
this was outside of her control and there were delays
[Page 314]
1 in the work, and that's what she had indicated to us.
2 ARBITRATOR DOUGLAS: Well, let's take a look
3 at the addendum. It is at C-374, if we could get
4 that.
5 Now, if you look at the addendum in the
6 first recital, it talks about the previous contract
7 that was signed, and it says it was signed or it's
8 dated the 2nd of April 2013.
9 THE WITNESS: Correct.
10 ARBITRATOR DOUGLAS: But we just--when we
11 were just looking at your email chain with your
12 lawyer, you seemed to think that the Contract must
13 have been signed in late April.
14 THE WITNESS: That is correct.
15 ARBITRATOR DOUGLAS: Is it possible that
16 this date is wrong?
17 THE WITNESS: My best recollection is that
18 since the document was not signed with both Parties,
19 she signed it, she sent the signed copy, and it was
20 executed with the other Party, so they were not
21 together in the same place. And I don't know if
22 there was a mistake at the time of drafting. This
[Page 315]
1 document was drafted and prepared by Ms. Reyna.
2 ARBITRATOR DOUGLAS: Do you recall when you
3 were interviewed by the investigator in relation to
4 the Justice Moncada Luna situation? The investigator
5 showed you the Agreement, the original Purchase
6 Agreement, and he also said that it was dated the
7 2nd of April 2013.
8 Do you recall that?
9 THE WITNESS: Are you referring to my
10 interview before the National Assembly?
11 ARBITRATOR DOUGLAS: I think before the
12 investigator afterwards. We'll have a look at it.
13 It is at C-888. Page 6. It's on Page 5 as well.
14 You'll see from the questions that you're being asked
15 that a date is given, the 2nd of April 2013.
16 So, the person interviewing you seems to
17 have a version of the Agreement in front of him where
18 it's dated the 2nd of April 2013.
19 THE WITNESS: I apologize. Are we at
20 Page 26?
21 ARBITRATOR DOUGLAS: No, Page 5 and Page 6.
22 And that's the pages at the bottom of the document.
[Page 316]
1 (Comments off the microphone.)
2 ARBITRATOR DOUGLAS: It's 22 in the Spanish
3 version, I'm being told.
4 THE WITNESS: Yes. Go ahead.
5 ARBITRATOR DOUGLAS: Did you see the
6 document that was being talked about by the
7 investigator with the date of the 2nd of April 2013?
8 THE WITNESS: Yes, I do see the document.
9 Unfortunately, I did not have access to this
10 document. It was not until this proceeding when I
11 had the opportunity to interview with the
12 investigator. I was never shown the document for me
13 to make a comment. And after that, when I read it, a
14 couple of things seemed confusing or I do not recall
15 them the way they are drafted.
16 ARBITRATOR DOUGLAS: But you're aware that
17 the version of the Contract that we have is not
18 dated. It just has April 2013.
19 THE WITNESS: Yes, that is correct.
20 ARBITRATOR DOUGLAS: Is it possible that
21 when the Contract was signed, it was backdated to the
22 2nd of April 2013?
[Page 317]
1 THE WITNESS: I don't have any reasons to
2 get to that conclusion. I don't know if that was at
3 the time of writing the date, but as of the 22nd, I
4 was not authorized by Mr. Rivera.
5 ARBITRATOR DOUGLAS: You weren't authorized
6 to sign it?
7 THE WITNESS: Yes, indeed. I think it was
8 the 22nd or the 25th, as we previously discussed, but
9 definitely I would not have signed without the
10 consent of Mr. Rivera.
11 ARBITRATOR DOUGLAS: But you didn't sign the
12 document?
13 THE WITNESS: No. I gave instructions or
14 coordinated the signing of the document, but it was
15 when I was authorized by Mr. Rivera, or whenever he
16 made any comments or observations he had to make.
17 ARBITRATOR DOUGLAS: And that was some time
18 after the 25th of April?
19 THE WITNESS: As I mentioned before, I think
20 it was towards late April.
21 ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. If we go back to
22 your Witness Statement at Paragraph 91 when you talk
[Page 318]
1 about the addendum, and there's a footnote, and you
2 refer to the reason for the addendum. This is
3 Footnote 67.
4 Do you see that?
5 THE WITNESS: Correct.
6 ARBITRATOR DOUGLAS: You see that the email
7 that is referred to there is dated 7 July 2015, so
8 it's a number of years after the addendum.
9 THE WITNESS: Would it be possible to have
10 access to the document?
11 ARBITRATOR DOUGLAS: Of course. It is
12 C-203. So, it looks like this is some sort of a
13 title search which is being done, but it's being done
14 in July 2015.
15 Do you see that?
16 THE WITNESS: That is correct.
17 ARBITRATOR DOUGLAS: So, was a similar title
18 search done in 2013 when the addendum was signed?
19 THE WITNESS: I understand that Ms. Reyna,
20 after having several conversations with me and in an
21 attempt to try to maintain the agreement alive, opted
22 to give me that version of the document, left it at
[Page 319]
1 the office, so that I could coordinate the signing,
2 with the authorization of Mr. Rivera. That did not
3 take place because back then Mr. Rivera did not agree
4 with the way things were.
5 Later on he told me that he was going to have
6 some verifications. I don't know if that was--
7 ARBITRATOR DOUGLAS: I mean, we can see
8 that, in July 2015, there's a mortgage that is still
9 registered on the land. So, we know that as of 2015,
10 but did you check whether that was the case in 2013,
11 in September, when the addendum was prepared?
12 THE WITNESS: Correct. Back then I
13 understand that I had not done that yet.
14 ARBITRATOR DOUGLAS: So, you signed the--or
15 someone signed the addendum in 2013, and then you
16 only checked in 2015?
17 THE WITNESS: In 2013, we received the
18 addenda, but it was not executed by the other Party.
19 ARBITRATOR DOUGLAS: That I understand, but
20 the problem, if I understand where the transaction
21 is, that the mortgage or the lien was still on the
22 property.
[Page 320]
1 So, how did you check in 2013 whether or not
2 the lien was still registered on the property?
3 THE WITNESS: I understand that that
4 verification must have been done timely. Back then I
5 didn't do it personally. I may have discussed it
6 with Mr. Rivera or with Ms. Graciela.
7 ARBITRATOR DOUGLAS: When you eventually
8 negotiated the transaction in 2013 in April, did you
9 check for any encumbrances on the property at that
10 point in time? Did you do a title search?
11 THE WITNESS: Yes. INAC had already given a
12 copy of the document stating that there was an
13 encumbrance.
14 ARBITRATOR DOUGLAS: Were you a bit
15 surprised by the encumbrance? Because Ms. Reyna says
16 that she offered you the property in mid-2012. And
17 we see, from this document at least, that there was a
18 mortgage registered on the 15th of February 2013.
19 THE WITNESS: I don't recall that that was
20 in 2012.
21 ARBITRATOR DOUGLAS: Well, do you want to
22 look at the email that she sent you after she gave
[Page 321]
1 testimony? It's at C-210. And you see there in the
2 first paragraph, it says--and this is a letter to
3 you--"I offered you the real estate property, a real
4 estate property in the middle of 2012."
5 THE WITNESS: That is correct. That's what
6 the email says, but the email was not prepared by me,
7 and I do not recall that.
8 ARBITRATOR DOUGLAS: When you looked at
9 title search in April 2013, did you see the value of
10 the original purchase of the land?
11 THE WITNESS: I understand I did.
12 ARBITRATOR DOUGLAS: And it didn't concern
13 you that it was for a much, much smaller amount than
14 what you were negotiating with Ms. Reyna?
15 THE WITNESS: Unfortunately, that's the way
16 the real estate market works.
17 ARBITRATOR DOUGLAS: Do you remember what
18 the original transaction price was?
19 THE WITNESS: No, I do not. But I know that
20 one of the reasons why Oscar was insisting so much
21 was because the valuation of the area was increasing.
22 ARBITRATOR DOUGLAS: Did you at that time
[Page 322]
1 check whether Ms. Reyna had the authority to sell the
2 land?
3 THE WITNESS: Yes. You would understand
4 that part of the file also requires a Power of
5 Attorney from JR Investment, I think.
6 ARBITRATOR DOUGLAS: And you were given a
7 copy of that Power of Attorney?
8 THE WITNESS: It was with the record that we
9 had with us at the office.
10 ARBITRATOR DOUGLAS: But it's not attached
11 to the Contract?
12 THE WITNESS: There might not be a copy
13 because of the way things were done in Panamá, but
14 back then we checked and it existed. It was correct.
15 ARBITRATOR DOUGLAS: And was it a general
16 Power of Attorney, or was it a Power of Attorney
17 specific to this transaction?
18 THE WITNESS: It was a general Project that
19 included the plot.
20 ARBITRATOR DOUGLAS: So, the general Power
21 of Attorney or a Power of Attorney that was specific
22 to this particular transaction?
[Page 323]
1 THE WITNESS: I understand that it was
2 general and it referred to the property. But it was
3 signed by the American lady. I don't recall her
4 name.
5 ARBITRATOR DOUGLAS: And on the--on your
6 side, who was the person that signed on behalf of
7 Mr. Rivera?
8 THE WITNESS: I understand that it was an
9 employee with IGRA, the corporate law firm for the
10 Consortium.
11 ARBITRATOR DOUGLAS: And who was
12 representing Punela?
13 THE WITNESS: Yes, that is correct.
14 ARBITRATOR DOUGLAS: And when did Mr. Rivera
15 have control over Punela? Is that something that you
16 knew at the time? Were you aware that it was his
17 Company, or did you take any steps to familiarize
18 yourself with that?
19 THE WITNESS: Well, Punela was created in a
20 way similar to the creation of companies by
21 Mr. Rivera in other jurisdictions such as in Puerto
22 Rico. The corporation is created and then it acts as
[Page 324]
1 custodian or owner of the Property.
2 ARBITRATOR DOUGLAS: But when did he come to
3 own Punela?
4 THE WITNESS: From the moment it was
5 created. It was created as its own Company. It was
6 its own Company. This is his own Company.
7 ARBITRATOR DOUGLAS: But the document we
8 have says that it's the same Luis Montaño who owns
9 Punela, at least in January or February 2013. So, it
10 seems that the Company was created by that
11 individual, and I'm just wondering whether at some
12 point Mr. Rivera obtained the Company from Mr. Luis
13 Montaño?
14 THE WITNESS: Mr. Luis Montaño was never the
15 owner. Yes, a legal representative, but at all times
16 the Company is or was--I don't know if it's still
17 registered, but Mr. Rivera has been the only owner of
18 that corporation.
19 ARBITRATOR DOUGLAS: Maybe I misunderstood
20 the document, but could we have a look at C-77?
21 When you look at the Shares--
22 (Comments off microphone.)
[Page 325]
1 ARBITRATOR DOUGLAS: Sorry, 77. Yeah. It's
2 only in Spanish, but if you look at--
3 SECRETARY KETTLEWELL: Correction to the
4 interpreter, it is 77. 377.
5 ARBITRATOR DOUGLAS: No, no. 77. Just 77.
6 SECRETARY KETTLEWELL: C-77.
7 ARBITRATOR DOUGLAS: Yeah.
8 THE WITNESS: Yes.
9 ARBITRATOR DOUGLAS: And you see that there
10 are two shareholders, and one of them is Luis
11 Montaño, who is the person who signed the Purchase
12 Agreement, and Ita Rodriguez. So, I just wanted to
13 know whether, to your knowledge, after this date,
14 which is in January 2013, Mr. Rivera acquired this
15 Company.
16 THE WITNESS: I understand that the
17 documents or the Shares--I don't know if they are to
18 bearer, but I understand that they were under the
19 custody of Mr. Rivera.
20 He has never been an official of the corporation
21 or doesn't show to be an official of the corporation,
22 but that is the situation.
[Page 326]
1 ARBITRATOR DOUGLAS: Well, could we have a
2 look at C-559? This may or may not refresh your
3 memory. And this is an invoice from Omega to your
4 lawyers, and it says "Punela Development Corporation,
5 Re: instructions from May 6, 2013, Company is
6 acquired."
7 I was wondering if around that time,
8 perhaps, the Company was acquired by Omega or
9 Mr. Rivera.
10 THE WITNESS: Based on my knowledge, I don't
11 think the date, the accurate--the date on the invoice
12 is as accurate as the date we see in the email chain,
13 but I don't know that there was any later document.
14 Mr. Rivera is the bearer of those Punela Shares, even
15 though it is not in the record.
16 ARBITRATOR DOUGLAS: So, do you recall what
17 this instruction from May 6, 2013, is about?
18 THE WITNESS: I would think that this was a
19 typo here in the invoice, because as of April 22,
20 based on the email we just saw, Ms. Medina was
21 instructed to acquire the corporation.
22 ARBITRATOR DOUGLAS: Do you recall when we
[Page 327]
1 just looked at Ms. Reyna's email to you, she said
2 that she offered you the property in mid-2012.
3 Do you remember that?
4 THE WITNESS: Yes, I do recall I read that.
5 ARBITRATOR DOUGLAS: Do you know--are you
6 aware that Ms. Reyna testified to the investigators
7 that it was Mr. Corcione, Nicolas Corcione, who set
8 up the meeting between Ms. Reyna and yourself in
9 mid-2012 concerning this property?
10 THE WITNESS: Yes, I do have knowledge of
11 the statement by Ms. Reyna, but I do not know why she
12 says that.
13 ARBITRATOR DOUGLAS: Well, perhaps we can
14 have a look at it. It is C-89. And just to be
15 clear, Nicolas Corcione was another bidder on the
16 Contract; is that correct?
17 THE WITNESS: Yes, that is correct.
18 ARBITRATOR DOUGLAS: The La Chorrera
19 Contract--sorry, I completely forgot its name--which
20 was awarded to you in November 2012.
21 THE WITNESS: Yes. That's right, with
22 respect to La Chorrera, correct.
[Page 328]
1 ARBITRATOR DOUGLAS: So, Ms. Reyna is
2 saying--this is the bottom of Page 14--I hope it's
3 the same in the Spanish. There are some interesting
4 things she says about the Trump Tower Beach Resort,
5 which we can probably skim over, but then at the
6 bottom, the questioner is referring to a previous
7 statement that Ms. Reyna gave, and it says: "You said
8 in this statement that Mr. Corcione was the person
9 who in mid-2012 referred you to a Buyer for the
10 property in Cañas, so that you could pay J.R. Bocas
11 Investment's debt to Ricardo Calvo.
12 So, J.R. Bocas Investment is the Company
13 selling the land, isn't it?
14 THE WITNESS: Yes, that is right.
15 ARBITRATOR DOUGLAS: And were you aware that
16 it had a debt to Ricardo Calvo?
17 THE WITNESS: No, that was not indicated to
18 me. My understanding is that Ms. Reyna was confused
19 about the dates, because once I met her in 2012 it
20 was long before she offered the property. It was at
21 the beginning of 2013 that I approached Ms. Reyna
22 based on information that we had.
[Page 329]
1 ARBITRATOR DOUGLAS: In relation to Ricardo
2 Calvo, he was someone who was implicated in the
3 situation with Justice Moncada Luna.
4 That's correct, isn't it?
5 THE WITNESS: Yes, according to the record,
6 that's correct.
7 ARBITRATOR DOUGLAS: So, the Statement goes
8 on: "And he referred you to some people who had
9 offices next to the building where your office was
10 located, that these people were from a multinational,
11 Omega, and you handed over the sales purchase
12 Agreement to Mr. Corcione for his signature and that
13 he himself took charge of managing the payments that
14 were deposited into your account."
15 However, in your First Statement you said
16 that you met Mr. Frankie Lopez in a restaurant in the
17 Esplendor Building and that they were the ones who
18 asked you if you had any property for sale, and that
19 is how you came to offer them the property in Cañas.
20 And you ask, "can you explain why your
21 Statements are different in this regard." And the
22 Response from Ms. Reyna is "Mr. Corcione did not go
[Page 330]
1 to the meeting. He referred me. I want to clarify
2 that the meeting I had with Mr. Frankie Lopez in the
3 Esplendor in mid-2012 was set up by Mr. Nicolas
4 Corcione, but he didn't attend it."
5 Can I just ask you to respond to that? Did
6 Mr. Nicolas Corcione set up the meeting between you
7 and Ms. Reyna?
8 THE WITNESS: No, that is not correct. I
9 don't know why Ms. Reyna says that, but my--the first
10 time I met Ms. Reyna was entirely by chance at the
11 restaurant or the bar of the Esplendor, but I've
12 never discussed that transaction with Mr. Nicolas
13 Corcione or anything related to that Project.
14 ARBITRATOR DOUGLAS: Do you know
15 Mr. Corcione well?
16 THE WITNESS: I had just been introduced to
17 him and we ended up coinciding at a number of
18 meetings, but I have no sort of relationship or
19 commercial conversation with Mr. Corcione.
20 ARBITRATOR DOUGLAS: Thank you very much for
21 your answers. That's very helpful.
22 PRESIDENT SHORE: Mr. López, just a question
[Page 331]
1 about one of the exhibits that Mr. Ryan showed you.
2 I just wanted to ask you about R-45. And you've
3 already answered some questions about this exhibit.
4 THE WITNESS: Please go ahead,
5 Mr. President.
6 PRESIDENT SHORE: Thank you.
7 So, that first bullet point on Page 1
8 references delays in progress payment accounts
9 submitted to date. And I think you already talked
10 about this; is that right?
11 THE WITNESS: Yes, that is right.
12 PRESIDENT SHORE: And in the second bullet
13 point, you say at this--at the moment--and the date
14 of the letter is September 5, 2014. "At the moment
15 we're owed [Redacted] and so on. See the account
16 summary attached as Annex A, all paperwork has been
17 prepared in strict compliance with price in terms of
18 payment."
19 Are you with me?
20 THE WITNESS: Yes, I do.
21 PRESIDENT SHORE: I just want to ask you to
22 help me with Annex A, which is at Page 3, and with
[Page 332]
1 the amounts and dates.
2 So, it's better if you explain it, rather
3 than I do, so for each month there is an invoice
4 associated with that month and then there's the date
5 of the invoice.
6 Do I have that right?
7 THE WITNESS: Yes, that's right.
8 PRESIDENT SHORE: And so, there are amounts
9 for [Redacted]
10 with invoice numbers, and then if you move over to
11 the side, the totals, there's a total invoice, and
12 there is relatively small amounts for [Redacted]
13 [Redacted], but then there are large amounts;
14 right? [Redacted] Am I reading that
15 correctly?
16 THE WITNESS: Yes, that's right.
17 PRESIDENT SHORE: And all of those amounts
18 are unpaid; right? Because they are part of the
19 [Redacted]. There's a withholding, but they are part
20 of the sum that you're referring to in progress
21 payments unpaid; correct?
22 THE WITNESS: Yes, that is right.
[Page 333]
1 PRESIDENT SHORE: And then if you look at
2 [Redacted], which are also, as I
3 understand it, part of the amounts unpaid, there's
4 [Redacted], but there aren't
5 invoice numbers associated with those amounts.
6 But they are amounts that had been invoiced,
7 or is--were not?
8 THE WITNESS: If I may, I could give you a
9 somewhat more open-ended explanation for the benefit
10 of the Panel.
11 The first three items are balances that
12 correspond to the ITBMS line item. That was
13 something that was not part of the financing
14 Agreement with Credit Suisse, and these are payments
15 that were being made directly by the INAC. Even
16 though we invoiced 100 percent of that item, they
17 would disburse 50 percent to us and the other
18 50 percent went directly to the State. It's a
19 transaction between a government agency in between.
20 The procedure was as follows: We, monthly, would
21 prepare a statement. Now, unfortunately, we haven't
22 discussed this during my deposition. Once the account
[Page 334]
1 with all the activities that were signed and all the
2 components from inspection, to the INAC, to the
3 Office of the Comptroller General, it would be signed
4 and approved. Once it was approved and signed, then
5 the invoice would be generated. You'll note that all
6 of these invoices with numbers are signed by all the
7 Parties, including by Sosa and representatives of the
8 Office of the Comptroller General.
9 Once that invoice was submitted, it
10 generated--or one would write the CPP. That is the
11 method that we had the Concession Contract with
12 Credit Suisse, and it had been sold. All of these
13 documents were under the signature or the approval of
14 the Director or manager, and for some reason it was
15 denied without giving us any legitimate explanation.
16 It was said that the legality of the CPPs was being
17 verified.
18 You'll then see that for [Redacted]
19 [Redacted], even though we submitted the invoice, the
20 employees of the INAC didn't sign it. They must have
21 had other instructions, but since it wasn't approved
22 by all the Parties, we never generated the invoice
[Page 335]
1 that would lead to the drawing up of the CPPs.
2 I don't know if you need me to explain
3 anything more.
4 PRESIDENT SHORE: No, that's very helpful.
5 Thank you, Mr. López.
6 So, maybe this would be a good time to take
7 a break, and then over to you, Ms. Gorsline, for
8 redirect.
9 MS. GORSLINE: Actually, Mr. President, we
10 will have no redirect, so if you would prefer to
11 dismiss the Witness now, he might be grateful.
12 PRESIDENT SHORE: No redirect. Okay. All
13 right.
14 Any questions arising for Respondent out of
15 the questions from the two Tribunal Members?
16 MR. RYAN: No, Mr. President.
17 PRESIDENT SHORE: All right. Very well.
18 Mr. López, thank you very much for your
19 appearance yesterday and this morning. And no one
20 has further questions for you, and your testimony is
21 concluded. Thank you very much.
22 (Witness steps down.)
[Page 336]
1 PRESIDENT SHORE: And I believe we should
2 take a 15-minute break, and then we will have
3 Mr. Rivera.
4 Thank you.
5 (Brief recess.)
6 OSCAR I. RIVERA RIVERA, CLAIMANTS' WITNESS, CALLED
7 PRESIDENT SHORE: Back on the record.
8 Mr. Rivera, good morning.
9 THE WITNESS: Good morning, Mr. Chairman,
10 Members of the Tribunal.
11 (Comments off microphone.)
12 PRESIDENT SHORE: We're back.
13 Mr. Rivera, I don't need to welcome you to
14 the proceedings because you've been here, but welcome
15 to the table that you are now at.
16 I think you have Arbitration Rule 35(2),
17 which is the declaration, in front of you. Please,
18 will you read that out?
19 THE WITNESS: I solemnly declare, upon my
20 honor and conscience, that I shall speak the truth,
21 the whole truth, and nothing but the truth.
22 PRESIDENT SHORE: Thank you. And you appear
[Page 337]
1 to be a low talker, Mr. Rivera, so can you make sure
2 you're close to the microphone?
3 Thank you. I believe we have three Witness
4 Statements from you: the first, 25 June 2018; and
5 then 27 May 2019; and the third, 17 January 2020; is
6 that right?
7 THE WITNESS: It is.
8 PRESIDENT SHORE: Very well. I believe that
9 there may be some questions for you first from
10 Ms. Gorsline; is that right?
11 MS. GORSLINE: We will have no direct
12 examination, Mr. President.
13 PRESIDENT SHORE: Thank you, Ms. Gorsline.
14 So, then there will be questions from
15 Mr. Weisburg, who is the gentleman waving his glasses
16 over there. Thank you.
17 Over to you, Mr. Weisburg.
18 MR. WEISBURG: Thank you.
19 CROSS-EXAMINATION
20 BY MR. WEISBURG:
21 Q. Good morning. Mr. Rivera, you're very
22 familiar, as I understand it, with real estate
[Page 338]
1 development and real estate investment; is that
2 correct?
3 A. Good morning, Mr. Weisburg. Yes, that is
4 correct.
5 Q. Okay. And among your other tasks and
6 responsibilities, you either are or have been a
7 partner or shareholder in several mortgage lenders?
8 A. That is correct as well.
9 Q. And you frequently invested in the
10 ownership, operation, and development of real estate
11 projects?
12 A. Yes.
13 Q. And totaling those things up as they appear
14 in your Witness Statements, it appears that you own
15 more than a dozen different companies that do such
16 things?
17 A. That is correct.
18 Q. Okay. And, for example, Punela, in Panamá,
19 was one such company.
20 A. Yes.
21 Q. And you also say you were a key--and I'm
22 quoting from your Witness Statement, your First
[Page 339]
1 Witness Statement, at Paragraph 12, you say you were
2 "a key member of owner/developer teams" for
3 residential projects in Puerto Rico?
4 A. That is correct as well.
5 Q. And these projects, you, through an entity
6 that you own, would acquire land; is that correct?
7 A. Yes.
8 Q. And raw land?
9 A. Yes.
10 Q. And then not only would you acquire it, but
11 would you have Omega U.S. develop buildings and other
12 structures on that land?
13 A. I have to clarify. The entities that
14 acquire the land would usually be the developer,
15 while Omega will be the actual contractor, the ones
16 that do the physical work at the job site.
17 Q. Okay. Okay. That's fine.
18 And you also have testified that you owned a
19 well-diversified personal investment portfolio of
20 land, hotels, shopping malls, and other real-estate
21 related assets?
22 A. Yes.
[Page 340]
1 Q. And so, summing this all up, you consider
2 yourself to be an expert in real estate development?
3 A. I've done it for a while. I wouldn't
4 compare myself to what you would call "Experts," but
5 I know my way around.
6 Q. Well, you say in your Witness Statement that
7 you're well-versed.
8 A. Yeah, that is correct.
9 Q. Okay. Now, prior to 2008 and your decision
10 to move to Panamá, Omega overwhelmingly confined its
11 activities to Puerto Rico; isn't that correct?
12 A. Yes.
13 Q. But in your opinion, the Puerto Rican market
14 was relatively small.
15 A. Yes.
16 Q. And how would you compare the size of the
17 Puerto Rican market to the size of the Panamanian
18 market?
19 A. In terms of construction, particularly after
20 the 2008 and 2009 crisis, it was a tiny, tiny,
21 fraction of the construction market in Panamá.
22 Q. But it--looked at it another way, the
[Page 341]
1 population of the two countries relatively--of the
2 two locations, Puerto Rico and Panamá, is relatively
3 the same; isn't that correct?
4 A. Yes, but I think you were referring to
5 market.
6 Q. I was. And now I've changed to population.
7 A. Oh, population, it is similar.
8 Q. Okay. Now, you personally own Omega--the
9 shares of Omega--or the interests of Omega
10 Engineering LLC?
11 A. I do.
12 Q. Okay. And as I understand it, you began
13 traveling to Panamá to develop work there, as you
14 said, frequently in about 2008?
15 A. That's correct.
16 Q. And you and your team formed Omega
17 Engineering Inc.--what we've called Omega Panamá--in
18 October of 2009; correct?
19 A. That sounds about right. Mr. Weisburg, I
20 will take your word for the date. It sounds about
21 right.
22 Q. Well, the date is important, and I think
[Page 342]
1 it's in your Witness Statement. So, if you could
2 look at your First Witness Statement at--hold on a
3 second. I'm just looking for the date.
4 A. If that is what I testified, that is what it
5 is, Mr. Weisburg.
6 Q. Yeah. Okay. You testified it was
7 October 2009. Give me a second here. Yeah. It is
8 actually in a footnote.
9 But let me ask you, you've signed a
10 Statement of Truth--
11 A. Yes.
12 Q. --with respect to all three of your Witness
13 Statements. Does that include the content of the
14 footnotes?
15 A. Yeah. There was certainly only a mistake on
16 the number of the--or reference on the footnote. I
17 think it was brought up during Mr. López's
18 cross-examination.
19 Q. But you take responsibility, not only for
20 the content of the body of your Witness Statements,
21 but also the footnotes; correct?
22 A. Yes. And that was a mistake, Mr. Weisburg.
[Page 343]
1 Q. Fine.
2 Now, so, we've established that you've put
3 together Omega Engineering in October of 2009. Could
4 you go--and it's almost everything--not everything
5 unfortunately--that I'm going to be referring to,
6 including, I believe, your Witness Statements, are in
7 the volume that you were given.
8 A. Okay.
9 Q. And if you could go to C-17.
10 Just to establish, these are the
11 incorporation documents dated 26 October for Omega
12 Panamá; correct?
13 A. Correct.
14 Q. Okay. And you were both an officer and
15 director of Omega Panamá?
16 A. Yes.
17 Q. And you personally owned Omega Panamá, just
18 like Omega U.S.? It was directly held by you?
19 A. Yes.
20 Q. So, you don't create a parent and sub? They
21 are both direct--they are both parents that you own?
22 A. In this particular instance, that is the
[Page 344]
1 case.
2 Q. Okay. And the reason that you do that is
3 to--in your view, that limits your liability; is that
4 correct?
5 A. Yes.
6 Q. Okay. And you say in your Witness
7 Statement, your First Statement at Paragraph 21: "I
8 preferred, for liability purposes, to keep my
9 different business endeavors financially and legally
10 independent."
11 That's your testimony today? It's
12 the--right smack in the middle of Paragraph 21 of
13 your First Statement.
14 A. Yes.
15 Q. Okay. Now, moving back to Omega U.S.,
16 you've testified in your Witness Statement that you
17 registered Omega U.S. in Panamá; is that correct?
18 A. Yes.
19 Q. Okay. And when did you do that?
20 A. I don't recall from memory, but I'm sure we
21 have documents to show for it.
22 Q. Well, you don't recall the date.
[Page 345]
1 A. Exactly. I don't recall the date.
2 Q. Okay. Could you look at Paragraph 47 and
3 tell us if that refreshes your recollection as to
4 when Omega U.S. was registered in Panamá.
5 Yeah, it's the First Witness Statement,
6 Paragraph 47, bottom of Page 13; First Witness
7 Statement, Page 13, Footnote 47.
8 A. Oh, footnote. I'm sorry, I was looking at
9 paragraph.
10 Q. Yes. We love footnotes. We are lawyers.
11 A. Yes.
12 Q. So, my question: When did you register
13 Omega U.S. in Panamá?
14 A. May 27, 2010.
15 Q. Okay. Now, if you could look at C-111.
16 It's just a one-page document, and there's a version,
17 the original in Spanish, and there's the translation
18 on the front.
19 Can you tell us what that is?
20 A. Yes. This is a certificate that--it's
21 basically a certificate that a corporation exists.
22 Q. Okay. And when was this filed in Panamá?
[Page 346]
1 A. This particular document, the 20th of
2 November 2014.
3 Q. Okay. So, would you agree with me that your
4 Footnote 47 is incorrect?
5 A. No.
6 Q. Well, Footnote 47--you just testified that
7 you're responsible for these footnotes--says that
8 this foreign registration was done in 2010, and the
9 document you cite, C-111, in that footnote, says it
10 happened in 2014.
11 A. I think it will clarify--well, first of all,
12 Mr. Weisburg, I did tell you that this wasn't the
13 registration of the Company. This was a certificate
14 that evidenced the existence of a company. So, if
15 you go to the first paragraph and you go to the last
16 line, it says "incorporation date" and then it says
17 "May 27, 2010."
18 Q. Isn't that the incorporation date in Puerto
19 Rico?
20 A. No.
21 Q. Are you sure about that?
22 A. Yes.
[Page 347]
1 Q. Now, after you formed Omega Panamá in
2 October of 2009, you testified that in June of 2010
3 you created PR Solutions; isn't that correct?
4 A. Yes.
5 Q. And you say in your First Witness Statement
6 at Paragraph 22, in the first sentence: "In
7 parallel"--referring to the formation of Omega
8 Panamá--"we also created an anonymized local
9 affiliate, which we named PR Solutions. It was
10 registered with the Panamanian Companies Registry in
11 June 2010 and was also wholly owned and controlled by
12 me."
13 That's your testimony?
14 A. It is, that we created this company called
15 PR Solutions.
16 Q. Okay. And--but you also say inconsistently
17 that Mr. Tito Chevalier created PR Solutions; isn't
18 that correct?
19 A. Yes. But it's consistent-and that's why I
20 made a clarification that "we."
21 Q. Well, let's look at what you are really
22 saying here. In Rivera 1, at Paragraph 22, which
[Page 348]
1 I've just been through, you say "we" created, and the
2 way I read this, "we" in the immediately preceding
3 paragraph refers to "my team and I" did a bunch of
4 things, and then you say "In parallel, we also
5 created..."
6 So, aren't we to read "we" as "my team and
7 I"?
8 A. Mr. Weisburg, I'm testifying that when I
9 meant "we," I included Mr. Chevalier, which I thought
10 to be part of my team.
11 Q. Okay. And was he employed by you?
12 A. No.
13 Q. And did he have a space in your office?
14 A. No.
15 Q. And was he a director of your companies?
16 A. No.
17 Q. Okay. Was he an officer of any of your
18 companies?
19 A. No.
20 Q. Okay. And I might note that in your
21 Memorials, you say--and I'm reading from Claimants'
22 First Memorial at Paragraph 30: "In June 2010,
[Page 349]
1 Mr. Rivera registered PR Solutions, an Omega U.S.
2 affiliate, fully owned and controlled by Mr. Rivera,
3 with the Panamanian Companies Registry."
4 That's incorrect, isn't it?
5 A. We created that, and that includes
6 Mr. Chevalier, and that's part of my Witness
7 Statement, Mr. Weisburg.
8 Q. No, that's not what it says. It says
9 "Mr. Rivera registered PR Solutions."
10 A. If, by that, do you mean that I registered
11 alone, yeah, it is incorrect.
12 Q. Okay. So, where you testify first about
13 Mr. Chevalier's role is in your Third Witness
14 Statement at Paragraph 27. Can you turn to that?
15 And you say: "Mr. Chevalier became a close
16 ally and a personal confidante. I discussed with him
17 my interest in using a separate vehicle to make
18 initial bids in Panamá and thus protect the Omega
19 brand name and its impeccable 30-year track record.
20 Mr. Chevalier understood my concerns and offered to
21 hand over PR Solutions, a company he had originally
22 registered, but for which he no longer had a use.
[Page 350]
1 Thus, I became the sole shareholder of PR Solutions."
2 Isn't it a fact that Mr. Chevalier created
3 PR Solutions, on his own, independently from you,
4 without communication from you, and then
5 subsequently, after it had been formed, turned it
6 over to you?
7 A. Yes.
8 Q. So, "you"--referring to you personally and
9 the employees of PR Solutions--had no role--the
10 employees of Omega Panamá and Omega U.S. had no role
11 in the formation of PR Solutions; isn't that correct?
12 A. On the registration, yes.
13 Q. Now, you refer to Mr. Chevalier in glowing
14 terms many times and suggest that you and he are
15 close, et cetera, et cetera.
16 Did you or any of your lawyers or other
17 people working with you invite Mr. Chevalier to be a
18 witness in this case?
19 A. No. And I'll tell you why, Mr. Weisburg.
20 Unfortunately, Mr. Chevalier passed away.
21 Q. And when was that?
22 A. I believe it was late 2014.
[Page 351]
1 Q. Now, you also testified that you used
2 PR Solutions to bid on your first Panamanian project,
3 the Tocumen Airport Project; is that correct?
4 A. That's correct.
5 Q. Now, if you could go to your First Witness
6 Statement at Footnote 40, which is on Page 12.
7 A. Yes. Umm-hmm.
8 Q. And, actually, go to the text. It
9 says: "In line with this conservative
10 approach"--which we'll get to in a minute--"in 2010,
11 we used PR Solutions as the initial local Panamanian
12 corporate vehicle to bid through PanamaCompra for
13 what would become Omega U.S.'s first project, the
14 Tocumen Airport Fuel Infrastructure Project"; right?
15 A. Yes.
16 Q. And then you have Footnote 40, which cites
17 to C-127; correct?
18 A. Yes.
19 Q. Can we look at C-127?
20 A. That is the mistake we talked about earlier,
21 Mr. Weisburg.
22 Q. No, I think we were talking about
[Page 352]
1 Footnote 47 earlier.
2 (Comments off microphone.)
3 MR. WEISBURG: No, 127. First line.
4 BY MR. WEISBURG:
5 Q. So, could you look at C-127?
6 A. Yes.
7 Q. What is that? Let me ask--pose it as a
8 different question.
9 Looking at C-127, this appears to be a bid
10 by Omega Panamá, not PR Solutions, dated March 15,
11 2010; isn't that correct?
12 A. Can you repeat the question, Mr. Weisburg?
13 Q. Sure. Sure. Let me go back.
14 You testified that you used PR Solutions to
15 bid on this first project, the Tocumen Airport
16 Project?
17 A. Yeah.
18 Q. And you cite--you send us to look for proof
19 of that to C-127.
20 C-127 is, it appears to me--and I'm asking
21 for your confirmation--to be a bid for an airport
22 project, not by PR Solutions, but by Omega Panamá?
[Page 353]
1 A. Not for the airport--for the Tocumen
2 Airport.
3 Q. Well, what's this?
4 A. A different airport.
5 Q. So, is this the wrong citation?
6 A. Yes.
7 Q. So, we can ignore--C-127 is unrelated to the
8 subject matter where this footnote appears; is that
9 correct?
10 A. That's correct.
11 Q. Okay. Now, do you know whether the bid that
12 you refer to by PR Solutions for the Tocumen Airport
13 Project is a document in the record of this case?
14 A. I think there's another one cited under the
15 same footnote. Let me just check the--
16 Q. No, that's not the bid.
17 A. But it's a document related to--
18 Q. Correct. That's the Award of the bid. I'm
19 asking about the bid.
20 You said you used PR Solutions to make these
21 early bids, and I'm looking for the document that
22 proves that, because I can't find it.
[Page 354]
1 A. But I'm saying this might prove that we bid
2 as PR Solutions.
3 Q. No. It proves that the Award went to PR
4 Solutions. It doesn't say anything about who bid for
5 it. There may have been all kinds of amendments or
6 adjustments between the initial bid and the award.
7 A. To be precise, Mr. Weisburg, I don't know if
8 the bid is part of the record or not.
9 Q. Okay. That's fine.
10 PRESIDENT SHORE: Please help me out,
11 Mr. Rivera. I left my hearing aid in Milan. Please
12 do speak up.
13 THE WITNESS: I'm so sorry. If you want me
14 to repeat any question, by all means.
15 PRESIDENT SHORE: No, no need to repeat. I
16 know you are looking over to Mr. Weisburg, which is
17 good in answering questions, but just keep the
18 microphone in front of you when you turn your head.
19 THE WITNESS: Okay.
20 BY MR. WEISBURG:
21 Q. Sticking on C-127, so C-127 is a bid by
22 Omega Panamá and others on a different airport
[Page 355]
1 project; correct?
2 A. Correct.
3 Q. And it's dated March 15, 2010?
4 A. Yes.
5 Q. Now, do you know the date on which
6 PR Solutions was actually incorporated or created?
7 And it's not a memory test. You can look at
8 C-21, if you'd like. C-21.
9 A. I'm sorry. I don't see it in here. If they
10 are in order, it jumps from--
11 Q. You're sure you're in the C section and not
12 the R section?
13 A. It jumps from C-111 to C-127.
14 Q. No, C-2-1, 21.
15 A. Oh, C-21?
16 Q. Right.
17 A. I'm sorry, sir.
18 Q. That's okay.
19 A. Yes. The registration for PR Solutions,
20 according to this document, it's June 11, 2010.
21 Q. Okay. So, going back to the C-127 bid in
22 the name of Omega Panamá, that predated the creation
[Page 356]
1 of PR Solutions; correct?
2 A. That is correct.
3 Q. And so, at least this initial bid reflected
4 in C-127 was not made by PR Solutions?
5 A. That is correct.
6 Q. And going to--and I think you should have it
7 there; I'm sure you saw it yesterday--this thing, the
8 big sheet, QE Demonstrative 1--well, I'm sorry. I
9 thought one was there. We'll get you one.
10 A. Thank you.
11 Q. So, in Column 2 has bid dates. And isn't
12 it, in fact, the case that at least the first three
13 bids were made before the formation of PR Solutions?
14 A. That is correct.
15 I'm sorry, Mr. Weisburg. You wanted me to
16 keep this?
17 Q. Yeah, you should keep that. You can take it
18 away with you.
19 A. All right.
20 Q. So, it's not correct, as I, at least,
21 understand you to be saying in your Witness
22 Statement, that initial bids in Panamá were made
[Page 357]
1 through PR Solutions?
2 A. The initial bids that my companies bid alone
3 or as a principal.
4 Q. Were made by Omega Panamá; correct?
5 A. Correct.
6 Q. Going back to the Tocumen Airport bid which
7 was made by PR Solutions, do you know when that bid
8 was awarded?
9 A. I think that was a footnote that we didn't
10 get to read.
11 Q. Do you know when the Tocumen bid was
12 awarded? For guidance, you can look at Footnote 40.
13 A. October 1, 2010.
14 Q. And isn't it a fact that you didn't even own
15 PR Solutions at the date that that bid was issued or
16 accepted?
17 A. No. I did.
18 Q. Well, if you could look at your Witness
19 Statement Number 3, and particularly Paragraph 27,
20 which I read part of before.
21 A. Umm-hmm.
22 Q. I'm not sure I read this exact part, but
[Page 358]
1 this is where you talk about Mr. Chevalier: "Thus, I
2 became a sole Shareholder for PR Solutions." You
3 don't give a date, but you say at the bottom of
4 Page 14: "Notwithstanding, shortly after taking
5 control on 25 November 2010, at my request, PR
6 Solutions issued a resolution in a public deed that
7 changed the Company's Board of Directors to my
8 colleagues and myself."
9 And so, this says: "Shortly after taking
10 control on November 25." When, in fact, did you take
11 control of PR Solutions from Mr. Chevalier?
12 A. Definitely before we bid the Tocumen Airport
13 Project. I'm sorry, Mr. Weisburg. I cannot give you
14 a precise date. Maybe with documents I could, but
15 not from the top of my head.
16 Q. Did you pay Mr. Chevalier for PR Solutions?
17 A. I think I reimbursed him the cost of
18 registering.
19 Q. How much was that?
20 A. I don't recall.
21 Q. And when was that?
22 A. Around the same time.
[Page 359]
1 Q. What's the date?
2 A. You know, sometime between its registration
3 and when the bid of Tocumen went in.
4 Q. You don't know the date?
5 A. No.
6 Q. Okay. Now, when you moved from Puerto Rico
7 to Panamá, wouldn't you agree with me that you didn't
8 add Panamá to Omega's market, but you substituted
9 Panamá for Puerto Rico?
10 A. No, I wouldn't agree with that statement.
11 Q. Okay. Well, if you could look at your First
12 Witness Statement at Paragraph 25, and at the bottom
13 it says: "Most, if not all, of Omega U.S.'s assets
14 in the United States were put to use in Panamá, as
15 Omega's projects in Panamá eventually came to
16 represent the vast majority of Omega U.S.'s
17 operations globally."
18 A. I'm sorry, Mr. Weisburg, I'm not sure--is it
19 a footnote again?
20 Q. No. It's the last three lines of
21 Paragraph 25 on Page 13 of your First Witness
22 Statement.
[Page 360]
1 A. Okay.
2 Q. First Witness Statement, Page 13,
3 Paragraph 25, last three lines.
4 A. Yes.
5 Q. Okay. So, you would agree that most, if not
6 all, of Omega U.S.'s assets were put to use in
7 Panamá?
8 A. Yeah, the intangible assets.
9 Q. And isn't it a fact that, as of early 2013,
10 [Redacted]
11 [Redacted]
12 A. Yes.
13 Q. And that accounts for 100 percent of Omega's
14 backlog; you didn't have any work in any other
15 jurisdiction?
16 A. That is correct.
17 Q. By the way, referring back to the text in
18 Footnote 25, I think you said "tangible assets."
19 You said "intangible assets"?
20 A. Yes.
21 Q. It doesn't say that here in Paragraph 25,
22 does it? It just says "assets."
[Page 361]
1 A. That is correct.
2 Q. So, it's correct for the Tribunal to
3 understand that most, if not all, of Omega's tangible
4 and intangible assets were put to use in Panamá?
5 A. Mr. Weisburg, I'm here to clarify those type
6 of questions, and I'm clarifying that it's most of
7 the intangible assets.
8 Q. Yeah, but what about tangible assets? That
9 qualification is not in this paragraph, is it?
10 A. No, it's not in that paragraph.
11 Q. And I think--I got a little distracted
12 here--you had no backlog in any other jurisdiction;
13 correct?
14 All--[Redacted]
15 [Redacted]?
16 A. Yes, that is correct.
17 Q. Now, you agree that Omega Panamá was a newly
18 registered company without its own track record,
19 referring to 2010?
20 A. In 2010? Yes.
21 Q. And you agree that, thanks to Omega U.S.'s
22 bonding capacity, solid financials, track record,
[Page 362]
1 project portfolio, and other specifications used by
2 project owners to evaluate bid proposals, this
3 arrangement--the arrangement being Omega Panamá and
4 Omega U.S.--allowed Mr. Rivera to bid for larger
5 Panamanian projects?
6 A. I agree with that.
7 Q. Okay. Now, Compass Lexecon--you know who
8 that is, of course; right?
9 A. Yes.
10 Q. Compass Lexecon says: "Omega Panamá showed
11 competitive advantages due to its financial capacity,
12 bonding capacity, and experience in construction
13 work."
14 Isn't Compass Lexecon confusing Omega Panamá
15 with Omega U.S.?
16 A. Mr. Weisburg, Omega Panamá was getting all
17 these projects in a consortium with Omega U.S.
18 because of all these assets that we're talking about.
19 Q. Okay. That doesn't answer my question.
20 A. Can you please repeat it?
21 Q. Compass Lexecon says that Omega Panamá
22 showed competitive advantages due to its,
[Page 363]
1 Omega Panamá's, financial capacity, bonding capacity,
2 and experience in construction works.
3 Wouldn't you agree that Compass Lexecon was
4 confusing Omega U.S. and Omega Panamá? Yes or no.
5 A. No, I wouldn't agree with that.
6 Q. Okay. But you do agree that it was
7 Omega U.S., and not Omega Panamá, that provided the
8 experience, financial strength, and bonding capacity
9 on the Panamanian projects of the Consortium?
10 A. I do agree with that.
11 Q. Now, the very first Contract that was
12 actually executed by Omega Panamá in conjunction with
13 others was for the construction of the MINSA CAPSI
14 health facilities; isn't that correct?
15 A. Yes.
16 Q. And you bid on--if you want to look at this
17 sheet again, you can. The Consortium bid--or Omega
18 Panamá or the Consortium bid on more Ministry of
19 Health contracts than any other by a large margin;
20 isn't that correct?
21 A. I don't understand the question.
22 Q. Well, isn't it a fact that 20 of the 42
[Page 364]
1 bids--so, nearly half--that were made by Omega Panamá
2 or the Omega Consortium were for MINSA CAPSI
3 Projects?
4 A. Yes, but what I'm getting confused is that
5 ten of those were Omega Panamá on its own without
6 Omega U.S.--yeah, with that premise, the answer is
7 yes.
8 Q. So, what you're saying is, on the first
9 ten--and I think those are the only ones that fall
10 into this category--on the first ten MINSA CAPSI
11 bids, which are Number 4 through Number 13 here, the
12 only bidder was Omega Panamá; correct?
13 A. Yes.
14 Q. And there were no other bids out of the 42
15 that had that characteristic?
16 A. I would have to look into it one by one,
17 Mr. Weisburg, to give you, but I will offer this:
18 That generally the case, I think, on some of the
19 private work that we bid for we bid as Omega Panamá
20 alone.
21 Q. Okay. We'll get to that private work in a
22 bit.
[Page 365]
1 So, the first ten MINSA CAPSI Projects were
2 lost, and then, of the second ten where Omega Panamá
3 in every case had other partners, including
4 Omega U.S., you lost seven and won three; correct?
5 A. That is correct.
6 Q. And the Award Resolution, the document by
7 which the Ministry announced the winners and losers
8 on the second ten MINSA CAPSI Projects, was signed by
9 the Minister of Health; correct?
10 A. I'll have to look at the document,
11 Mr. Weisburg.
12 Q. Okay. Yeah, that is C-27. At the last page
13 of C-27, which is the Spanish original--the last page
14 of the Spanish original--that's the signature, or
15 purports to be the signature, of the Minister of
16 Health?
17 A. That is what the document says, yes.
18 Q. Okay. And nobody from any agency other than
19 the Ministry of Health was involved in soliciting
20 bids and passing on the bids and awarding the
21 successful bids, other than the Ministry of Health;
22 isn't that correct?
[Page 366]
1 A. I don't understand the question.
2 Q. That was a very wordy question. I
3 apologize.
4 The Ministry of Health was responsible for
5 soliciting the bids and awarding the bids with
6 respect to these ten MINSA CAPSI Projects; correct?
7 A. That is correct.
8 Q. And all three of the MINSA CAPSI Projects
9 that Omega won, the Omega Consortium won, were each
10 signed manually by the Minister of Health; isn't that
11 correct?
12 A. Again, I'd have to see the document.
13 Q. If you can look at, just by the way of
14 example, C-28, at Page 6--again, I don't know if it's
15 the last page. Page 6, in the little number at the
16 very bottom in the middle, 69.
17 A. Again, your question? I'm sorry.
18 Q. Signed by the Minister of Health; correct?
19 A. And the Comptroller General and myself.
20 Q. Okay. Included but--fine.
21 Now, the initial Contract that was signed
22 provided for a 10 percent advance payment to be made
[Page 367]
1 by the Ministry of Health to--
2 A. Can I just make a quick clarification,
3 Mr. Weisburg? It is with regards to the other
4 question.
5 I just realized that underneath the
6 signatures that you were asking for, there are
7 another three signatures which I don't know exactly
8 who they are, but there are. And I just wanted to
9 clarify there are six signatures.
10 Q. You're talking about the signatures inside
11 the stamps.
12 A. Exactly.
13 Q. Okay. Thank you.
14 I think those are a form of notarization,
15 but that's okay.
16 Now--
17 A. I don't think so, Mr. Weisburg.
18 Q. Okay. It doesn't matter. Thank you.
19 Noted.
20 Now, the initial contracts that you executed
21 with the Ministry of Health provided for a 10 percent
22 advance payment; isn't that correct?
[Page 368]
1 A. Yes.
2 Q. And I want you to look at--unfortunately, I
3 think we didn't put this in the book, so if you could
4 show Mr. Rivera C-30. And we're also going to want
5 to look at C-143, which is also not in the book.
6 We'll put it in front of you.
7 If you go to C-30, and you should take a
8 look and make sure you know what that is and then go
9 to Page 18, which is the English translation. You
10 can also go to Page 61.
11 A. Yes, I see it.
12 Q. And that provides for a--"the Contractor
13 shall receive an advance payment of 10 percent";
14 correct?
15 A. Yes.
16 Q. Okay. Now, you had a personal negotiation
17 with the Health Minister and got that changed, didn't
18 you?
19 A. I wouldn't characterize it as a "personal
20 negotiation with the Minister," Mr. Weisburg, but
21 Omega--or the Omega Consortium had a negotiation with
22 the Ministry of Health or, rather, it was the
[Page 369]
1 Minister of Health that reached out to Omega and told
2 us that they wanted us to cover 100 percent of the
3 financing, where originally on the Request for
4 Proposal, they had only required 90 percent.
5 Q. Okay. Isn't it a fact that you personally
6 met with the Health Minister to discuss, among other
7 things, increasing the 10 percent advance payment?
8 Yes or no?
9 A. I don't recall that.
10 Q. Okay. But, in fact, by amendment, this
11 Contract was amended to substitute 20 percent for
12 what had been a 10 percent advance payment; isn't
13 that correct?
14 A. There's an amendment that changes, yes, from
15 10 to 20, and--
16 May I see the amendment, Mr. Weisburg?
17 Q. Sure. Carlton will show you Exhibit C-143.
18 If you could look at Page 3 in the English
19 translation, and I think it's 9 in the Spanish.
20 A. Yes.
21 Q. So, it went from 10 to 20; correct?
22 A. And from 90 to 100, the financing.
[Page 370]
1 Q. Yeah. You might want to keep it there, at
2 least the original Contract, because I just want to
3 clarify a date.
4 These three MINSA CAPSI Project Contracts
5 were signed in September 2011; correct?
6 A. Yes.
7 Q. And I think you said--you may have answered
8 this already, but these were the first contracts that
9 the Omega--that Omega Panamá and its--and Omega U.S.
10 executed in Panamá; correct?
11 A. The Omega Consortium and Panamá, yes.
12 Q. So, these are the earliest. Okay.
13 Now, the very last-and Carlton can take
14 those away, thank you.
15 The very last Contract signed by Omega
16 Panamá--I'm just trying to bracket the time period
17 that we're talking about here.
18 A. Okay.
19 Q. The very last Contract signed by Omega
20 Panamá was with the Municipality of Panamá for the
21 two public markets; correct?
22 A. I believe that is the case.
[Page 371]
1 Q. And do you know the date that those
2 contracts were signed?
3 A. Not off the top of my head.
4 Q. Okay. I think the fast way to look--to do
5 this is to look at your Witness Statement. First
6 Witness Statement, Paragraph 47.
7 So, again, the question is when was the last
8 Contract signed by the Omega--let's call it the Omega
9 Consortium?
10 A. September 12, 2013.
11 Q. Okay. And that Contract, September 2013,
12 was a full year before Mr. Varela took office; isn't
13 that correct?
14 A. Yes.
15 Q. So, the only contracts Omega Panamá ever
16 executed--received and executed in Panamá, or
17 anywhere else, fell into the period between
18 September 2011 and September 2013; correct?
19 A. I don't understand the "anywhere else"
20 caveat.
21 Q. Okay. Strike that.
22 You didn't have contracts anywhere else;
[Page 372]
1 right? Just in Panamá?
2 A. No, I had contracts in Puerto Rico.
3 Q. Through Omega Panamá?
4 A. No.
5 Q. Okay. So, let me rephrase my question. It
6 was sloppy. I apologize.
7 The only contracts signed by the Omega
8 Consortium in Panamá were executed between
9 September 2011 and September 2013; correct?
10 A. Yes.
11 Q. Now, you're making claims here with respect
12 to contracts with six different--let's call them
13 agencies or bodies; correct?
14 The Health Ministry, INAC, et cetera. Six
15 of them; right?
16 A. If you want a precise answer, let me do my
17 recall.
18 Q. Sure.
19 A. We have three with the MINSAs, the one with
20 the Courthouse, the Colón--the two in Colón. That
21 would be--yes, six sounds about right.
22 Q. Okay. Now, of these different--let's call
[Page 373]
1 them--this may not be technically the right term, but
2 let's call who each of the people you had contracts
3 with an agency, just for convenience; right?
4 A. Okay.
5 Q. Some were Ministries, et cetera, but let's
6 call them agencies.
7 A. Okay.
8 Q. Each agency with whom you had a contract had
9 its own contracting staff; correct?
10 A. They did.
11 Q. And some agencies provided for owner
12 financing; right? The owner provided the money.
13 A. Yes.
14 Q. And those owner-financed contracts had a
15 variety of different terms?
16 A. Each Contract was different, but they were
17 all based on the same law.
18 Q. But they had different payment schedules,
19 different percentages? They didn't look--it wasn't a
20 cookie-cutter contract?
21 A. I agree, Mr. Weisburg.
22 Q. Now, some agencies used third-party
[Page 374]
1 financing, bank financing systems; correct?
2 A. I don't know about the specifics of how each
3 entity financed their own projects. I know about the
4 ones that they required the Contractor to finance.
5 Q. So, in INAC you would, essentially, discount
6 your notes, let's call them, or your submissions,
7 your bills, through Credit Suisse; correct?
8 A. Yes, but there's a distinction between the
9 notes and the actual bills. Omega was in charge of
10 preparing the bill. The notes, the CPPs, as we
11 called them in the Briefs, those were prepared
12 exclusively by the agency.
13 Q. Okay. My focus isn't on the mechanism. My
14 focus is on the periodically you would be paid, not
15 by the agency, but by Credit Suisse during the course
16 of the Contract?
17 A. Yes.
18 Q. Okay. And every Contract that is the
19 subject of our dispute here had its own contractual
20 dispute-resolution provisions; correct?
21 A. No, I'm not sure if all of them had, but I
22 know that some of the Contracts had dispute
[Page 375]
1 resolution for the contract disputes.
2 Q. And they were different? Some had one kind
3 of arbitration, some had a different kind of
4 arbitration, some had Panamanian courts. A variety
5 of different mechanisms?
6 A. I would have to see the documents but, in
7 general terms, I would agree, Mr. Weisburg.
8 Q. Okay. And in terms of the conduct of the
9 actual construction under these Contracts, each
10 agency had its own distinct personnel who supervised
11 and observed the construction; correct?
12 A. Yes, but they always had the Comptroller
13 General on top of them.
14 Q. But the Comptroller General wouldn't go out
15 to the job site.
16 A. They would.
17 Q. They would. But the day-to-day person who
18 was looking over--overseeing the MINSA CAPSI project
19 was a different person and worked for a different
20 agency than the person who was overseeing the
21 Courthouse project?
22 A. There were different people, but the
[Page 376]
1 Comptroller General actually had people embedded in
2 their agency. So, part of the staff that would
3 supervise the Project, from an agency standpoint,
4 part of that staff was staff that worked directly for
5 the Comptroller General.
6 Q. Okay. Now, the--Panamá has got a federal
7 system--right?--with the Federal Government and then
8 it's distinct from the municipality government.
9 Correct?
10 A. I'm not an expert on that subject,
11 Mr. Weisburg.
12 Q. Well, the Ministry of Health projects, the
13 INAC, the Judiciary, and the Ministry, the Presidency
14 Projects were, you understood, all with different
15 units of the Federal Government?
16 A. Again, without--I understand they were
17 different agencies, as you described it, initially.
18 The "federal" term is what I'm struggling with,
19 Mr. Weisburg, to be completely honest.
20 Q. Okay. Well, let's look at it the other way.
21 The Contract for the Colón City Hall was a contract
22 with the Municipality of Colón; correct?
[Page 377]
1 A. Yes.
2 Q. And the Government of the Municipality of
3 Colón is different than, you know, Mr. Varela's
4 Government?
5 A. It is a subdivision of the Panamanian State.
6 Q. You accept that there are different levels
7 of government in Panamá: A central government of
8 which the President is the number one authority and
9 municipal governments of which the mayor of the
10 relevant municipality is the number one authority?
11 A. I do agree with that.
12 Q. Okay. And there was a mayor of Colón and
13 there was a mayor of, let's call it Panama City?
14 A. Yes.
15 Q. And the Colón City Hall Contract was a
16 project for the Municipality of Colón signed by the
17 Mayor?
18 A. And funded by the Ministry of Finance.
19 Q. But the Contract, the relevant Contract for
20 the Colón City Hall Project, was signed by the Mayor;
21 correct?
22 A. Yes, that is correct, Mr. Weisburg.
[Page 378]
1 Q. And no body, other than the Municipality of
2 Colón, was involved in the solicitation of bids and
3 the review of bids for that project?
4 A. The Comptroller General will have to review
5 the process for the Contract to get endorsed.
6 Q. Okay. But the Comptroller General always
7 comes in the end and has to sign everything; right?
8 A. Yes.
9 Q. But the Comptroller General is not involved
10 in the solicitation of bids is he? Or she?
11 A. I do believe that in order for them to
12 execute a contract, they do, it is part of their
13 diligence that they will check on some of that.
14 Q. But they are not involved in the
15 solicitation of bids.
16 A. No. I don't submit bids to the Comptroller
17 General, if that is your question, Mr. Weisburg.
18 Q. Okay. And the Panama City Markets Project
19 was just like the Colón City Hall Project, was a
20 project for the Municipality of Panamá City?
21 A. Yes.
22 Q. And that--the Contract for that Project was
[Page 379]
1 signed by the Mayor.
2 A. I would think so, but I will have to see the
3 document.
4 Q. Let's look at C-56.
5 A. Mr. Weisburg, yes, it is signed by--
6 Q. Roxana Méndez is the mayor of Panama City;
7 correct?
8 A. Yeah. Among other people that are signing,
9 yes, she is signing the document.
10 Q. Lots of signatures but the principal
11 signatures are Oscar Rivera--that's you--and
12 Ms. Méndez who is the mayor of Panama City?
13 A. And the controller.
14 Q. Okay. And the controller signs too.
15 Now, it's your testimony that your personal
16 role in Omega Panamá's operation--I guess let's call
17 it the Omega Consortium's operation--was mostly
18 administrative and financial; isn't that correct?
19 A. Yes.
20 Q. And several years before your departure from
21 Panamá, you had already assumed more of a strategic
22 role and you weren't involved in the day-to-day
[Page 380]
1 operations; correct?
2 A. I wasn't involved in the day-to-day
3 operations, but I was informed on a daily basis. And
4 that is what I have testified to.
5 Q. Okay. Well, let's see what you say in your
6 Witness Statement. If you could look at Paragraph 82
7 of your First Statement, and it's at the very bottom
8 of Page 41.
9 And you say: "I had, however, by this
10 stage, transferred authority for running the business
11 day-to-day"--businesses, plural--"day-to-day
12 operations in Puerto Rico to Mr. Victor López and in
13 Panamá to Mr. Frankie Lopez, as part of a gradual
14 process of my assuming more of a strategic role that
15 had started several years before my departure from
16 Panamá"; is that correct?
17 A. Yes, that is correct.
18 Q. Now, you say--I'm a little unclear on some
19 of the dates. You say you moved to Panamá in 2010,
20 but you don't give a month.
21 When did you move to Panamá?
22 A. I believe it was the early month--months
[Page 381]
1 of--first quarter of 2010.
2 Q. Okay. That's good enough.
3 Now, you never--while you moved there, you
4 never intended to stay there permanently?
5 A. That is correct.
6 Q. And by 2013, you were spending more and more
7 time in Florida.
8 A. Yes, that is correct as well.
9 Q. And I don't want to get into your personal
10 affairs, but you had a boat that you moved to
11 Florida, so you had a--essentially had a residence in
12 Florida in 2013?
13 A. Yes. That is correct.
14 Q. And now you--today you live in Florida.
15 A. I do.
16 Q. And then--and you also testified, if I'm
17 correct, that you moved to Florida full-time in
18 June--right?--when school ended of 2014?
19 A. That is correct as well.
20 Q. Okay. And that move was planned long in
21 advance.
22 A. Yes.
[Page 382]
1 Q. And, so, just to clarify, so you lived in
2 Panamá from Q1 2010 to June 2014?
3 A. Basically, yes.
4 Q. Now, the Claim you're making before this
5 Tribunal is divided into losses on those existing
6 eight Contracts and also on future contracts that you
7 argue you would have been likely to receive; correct?
8 A. That is the way that the Experts have, I
9 guess, broken down the Claim.
10 Q. Do you have a different way?
11 A. No.
12 Q. Well, are you accepting the presentation
13 made to this Tribunal by your Experts?
14 A. Of course.
15 Q. And am I correct that the total amount of
16 your claim with respect to existing Contracts, as
17 articulated by Compass Lexecon, is $8.7 million as of
18 12/31/2014?
19 A. Yes.
20 Q. And the losses on future contracts, which is
21 a much bigger number, are confined to losses related
22 to Omega Panamá's capacity to generate new contracts,
[Page 383]
1 based on historical performance of the Company; is
2 that correct?
3 A. Yes.
4 Q. Now, getting to a topic that you referred to
5 earlier, Mr. López has told us that "at the
6 beginning, Omega Panamá" started out by bidding on
7 private-sector projects?
8 A. Yes.
9 Q. Okay. Now, you don't refer to that anywhere
10 in your submissions, do you?
11 A. I don't recall if I mention it.
12 Q. Okay. Now, according to Compass Lexecon,
13 Omega made eight private-sector bids.
14 A. Well, they were not formal bids, and I don't
15 know the exact number. I remember a few of those. I
16 remember one condominium for a Spanish developer,
17 which the condominium never got built.
18 Q. Sorry, what's the name of that Project?
19 A. I forgot the name. It was a condominium in
20 Avenida Balboa.
21 Q. Are you done?
22 A. You want me to give you other examples of--
[Page 384]
1 Q. No. Let me--give me one second here.
2 Do you know, before we get into the details
3 of these, do you know what the time period was where
4 these bids--these private-sector bids were made?
5 A. Well, that condominium that I was talking
6 about, it was in 2014. And there was one for the
7 Smithsonian as well, which--
8 Q. For who?
9 A. Smithsonian. The Smithsonian Institution.
10 They have a facility in Panamá, and they invited us
11 to present a bid for some work that they had planned
12 for their facilities. That was also, I believe, in
13 or around 2014 as well.
14 Q. Okay. So, to the extent that I understood
15 Mr. López's testimony to be, that these were bids
16 that you made at the very beginning, he's incorrect?
17 A. There were some bids that we made at the
18 beginning, but there were other--and the ones that I
19 remember most clearly, probably because of, simply
20 because of the time, they were in between 2013
21 and 2014.
22 Q. Okay. Because Mr. López says at
[Page 385]
1 Paragraph 19: "At the beginning, Omega Panamá bid as
2 a subcontractor in the private industry for projects
3 such as creating a paint warehouse for LANCO
4 enterprise, developing the electro-mechanic systems
5 of the Agora Office Tower, and building a dialysis
6 clinic for CETRESA, all of which of I prepared--for
7 all of which I prepared the economic proposals."
8 A. I do remember those. And those were in the
9 early stages, yes.
10 Q. Okay. Now, all the--Omega Consortium never
11 succeeded in getting any commercial, nongovernmental
12 project; isn't that correct?
13 A. A lot of those were not built.
14 Q. So, now answer my question, please.
15 A. Can you repeat the question, Mr. Weisburg?
16 Q. The Omega Consortium never succeeded in
17 getting any commercial nongovernment project; isn't
18 that correct?
19 A. That is correct.
20 PRESIDENT SHORE: Sorry to interrupt. Can I
21 just ask about--so, Smithsonian in Panamá is a
22 Tropical Research Institute.
[Page 386]
1 Is that what you're talking about?
2 THE WITNESS: Yes.
3 PRESIDENT SHORE: And so, they invited you
4 to bid on facilities in the Tropical Research
5 Institute, invited Omega Consortium to bid?
6 THE WITNESS: Yes.
7 PRESIDENT SHORE: And who invited you to
8 bid, when you say it was Smithsonian Tropical
9 Research Institute? How did that come about?
10 THE WITNESS: They published an ad and asked
11 for prequalifications, and out of those
12 prequalifications, they picked a number of
13 contractors and invited those contractors to bid.
14 PRESIDENT SHORE: All right. Thank you.
15 BY MR. WEISBURG:
16 Q. Now, Mr. Rivera, your lawyers say--and I'm
17 referring to Paragraph 27 of the Claimants' Memorial.
18 So, it was the first Memorial: "Mr. Rivera decided to
19 limit his activity in Panamá to public projects
20 because, first, that was where Omega U.S.'s
21 experience lay, and, second, Mr. Rivera felt the
22 Government would be more likely to comply with its
[Page 387]
1 contractual undertakings and honor its debts than an
2 unfamiliar private owner."
3 So, you disagree with that; is that correct?
4 A. No, I don't.
5 Q. Well, this clearly says or implies that,
6 sort of right off the bat, you decided to only bid on
7 public projects, but you've just told us you were
8 bidding on private projects--which we're just
9 learning about today--as late as 2014?
10 A. Well, Mr. Weisburg, what I heard was that,
11 you know, we were concerned of unknown owners; right?
12 Q. No. That's not what it says. It says
13 here: "Mr. Rivera decided to limit his activity in
14 Panamá to public projects because,
15 first,"--underscored--"that was where Omega U.S.'s
16 experience lay, and second, Mr. Rivera felt that the
17 Government would be more likely to comply with its
18 contractual undertakings and honor its debts than an
19 unfamiliar private owner."
20 A. Okay. "Unfamiliar private owner." LANCO is
21 not an unfamiliar private owner. As a matter of
22 fact, it would have been a repeated customer of
[Page 388]
1 Omega. LANCO is a Puerto Rican company. And I
2 believe the two other bids that Frankie mentioned, we
3 also had relationships with those owners from before.
4 And, as to the fact that we were limited to
5 public bids, I think the record speaks for itself,
6 you know. Most of our bids were for public work.
7 Q. So, you disagree with this statement by your
8 counsel.
9 A. No, I agree with it.
10 Q. Okay. So, but is--isn't this statement
11 inconsistent with having made private bids across all
12 the period that you were in Panamá?
13 (Comments off microphone.)
14 A. I'm sorry--you're--
15 Q. We can move on.
16 A. Okay.
17 MR. WEISBURG: What is the--can you tell me
18 what the schedule is going to be?
19 (Interruption.)
20 PRESIDENT SHORE: The schedule that the
21 Parties had discussed shows lunch today at 12:45, but
22 I was going to suggest around 12:30, that that might
[Page 389]
1 be a useful time. But around 12:30, 12:35, when you
2 come, Mr. Weisburg, to a good closing point for a
3 topic.
4 MR. WEISBURG: Okay.
5 BY MR. WEISBURG:
6 Q. So, can we return to this?
7 A. Umm-hmm.
8 Q. So, which is "QE Demonstrative 1?"
9 A. Yep.
10 Q. So, I may have asked this question, in which
11 case, please forgive me. Omega Panamá never won a
12 contract on its own; correct?
13 A. Yes, you did ask that question, and I
14 asked--I responded in the affirmative.
15 Q. Okay. And Omega Panamá never won a contract
16 without Omega U.S. as its partner?
17 A. That is also correct.
18 Q. Now, you say Omega Panamá reached its
19 peak--and I'm quoting you from, among other places,
20 your First Witness Statement at Paragraph 35--in
21 2013; is that correct?
22 A. Yes.
[Page 390]
1 Q. And, in fact, Omega Panamá was not awarded
2 even one contract after 2013; correct?
3 A. That is correct.
4 Q. And in 2013 Omega Panamá only won one
5 Project; correct?
6 A. Yes.
7 Q. And that--and we've already had this debate
8 about the different levels of Government in Panamá,
9 but that was, in 2013, the one Contract that you did
10 win was with a municipality; correct?
11 A. That is correct.
12 Q. Now, we've seen--we've heard a lot of
13 reference to this, the total number of bids by Omega
14 Panamá, and we now understand that excludes, I think,
15 an indeterminate number of nongovernmental bids.
16 So, we'll set those aside, but the total
17 bids that the attention has been directed to in the
18 briefing is 42; correct?
19 A. I believe so, at least from the document you
20 provided.
21 Q. Yes. This document is based on--I can tell
22 you, this document is based on materials received
[Page 391]
1 from your counsel.
2 A. I'll accept your premise, Mr. Weisburg.
3 Q. Okay. Now, the most number of bids--so, the
4 period during which you were busiest in making bids
5 was 2011; correct?
6 A. Yes.
7 Q. And between 2011 and 2010, you made 35 of
8 the total of 42 bids.
9 A. Yes.
10 Q. And you only made three bids in 2012;
11 correct?
12 A. Yes.
13 Q. And four bids in 2013?
14 A. Yes.
15 Q. Now, overall, 2013 was a very bad year,
16 financially, for Omega U.S.; correct?
17 A. Not really. No, not really.
18 Q. Well, Omega U.S. had a [Redacted]
19 [Redacted]; isn't that correct?
20 A. Yeah, but there's an explanation to it.
21 Q. I'm sure there is, but you hadn't--from your
22 [Redacted]
[Page 392]
1 [Redacted]; correct? Yes or no.
2 A. I'm sorry, Mr. Weisburg, the answer is--if
3 you want a simple answer, it is "no." To understand,
4 you'll need my response, and I'll--
5 Q. Yeah, but your--you can give any response
6 you want, but isn't it a fact that your audited
7 [Redacted]
8 in Omega U.S. in 2013? Yes or no?
9 A. Not in 2013, Mr. Weisburg, is what I'm
10 trying to tell you. That financial statement, the
11 fiscal year closes in the last day of March 2013, so
12 it really pertains to 2012.
13 Q. Okay. So, the financial statements--and you
14 might want to look at QE-104. Okay?
15 A. Yep.
16 Q. And if you look at Page 7.
17 A. Yes.
18 Q. Which is the statement of operations and
19 members' equity.
20 A. Yes.
21 Q. And it says here that your 2013 year ends
22 in--on February 28, and your 2012 year ends on
[Page 393]
1 February 29; correct?
2 A. Yes.
3 Q. Okay. And your 2013 year, you had a [Redacted]
4 [Redacted]?
5 A. Yes.
6 Q. [Redacted]
7 [Redacted];
8 [Redacted]?
9 A. Yes. The 10 month and the two months of the
10 year.
11 MR. WEISBURG: Mr. Shore, this would be a
12 good time for a break. And I think it's 12:30.
13 PRESIDENT SHORE: Thank you. It is close.
14 So, Mr. Rivera, same instruction: Please
15 don't speak to anyone about the case during lunch,
16 and let's reconvene at 1:30. 1:30.
17 THE WITNESS: Okay. Do I have a specific
18 place?
19 PRESIDENT SHORE: You can speak about lunch;
20 just don't speak about the case.
21 THE WITNESS: Okay. Thank you,
22 Mr. Chairman.
[Page 394]
(Whereupon, at 12:27 p.m., the Hearing was
adjourned until 1:30 p.m., the same day.)
[Page 395]
PRESIDENT SHORE: Back on the record.
Over to you, Mr. Weisburg.
MR. WEISBURG: Thank you very much.
BY MR. WEISBURG:
Q. Mr. Rivera, we were talking about Puerto
Rico, and you said that--you have said that Omega had
uninterrupted success in Puerto Rico and an
impeccable 30-year track record; is that right?
A. Yes.
Q. And you also say that--there's a company
profile in the record in which you say that Omega was
founded--in 1980, Omega had enjoyed a trajectory of
flawless execution in its 33 years in the
construction industry; correct?
A. Yes.
Q. And, in fact, Omega was in serious trouble
in Puerto Rico prior to July 2014; isn't that
correct?
A. No, it's not correct.
Q. You led, on behalf of Omega, the Coliseo de
Puerto Rico Project; correct?
[Page 396]
I'm sure I mispronounced it.
A. I did, yes.
Q. Okay. And that Coliseum Project was one of
Omega U.S.'s principal projects in Puerto Rico;
correct?
A. You can say that.
Q. And when did your company begin and finish
construction on that Project?
A. I don't recall the precise years, but I
think it was finished in or around 2004.
Q. Okay. So, a few years before you started
going to Panamá; correct?
A. That is correct.
Q. Okay. And this was a large-scale project?
A. It was.
Q. Now, the Comptroller General--or the Office
of the Comptroller of Puerto Rico had the opportunity
to take a look at that project; isn't that correct?
A. I believe that there is a report that says
so.
Q. Yeah. So, the Comptroller General hired
Structural Engineering Experts in 2009 to evaluate
[Page 397]
the Project, and they issued a report?
A. They did.
Q. Okay. And the Engineering Experts hired by
the Comptroller General of Puerto Rico to examine or
audit that project found many deficiencies in
construction, including cracks, steel rods exposed in
beams, columns in the roof, incorrect concrete
protections, holes in detachments of concrete with
steel reinforcement exposed, and other issues;
correct?
A. I believe that's what the Report says.
Q. And that report also found that the problems
required "quick attention."
A. I'll take your word for it.
Q. Well, okay. In this instance, I'll let you
do that.
And isn't it also a fact that--no, never
mind. I'll move on.
These problems with the coliseum were widely
reported in the Puerto Rican press; correct?
A. For a very, very short time, they were
published. The owner of the coliseum at the time
[Page 398]
that we built it was an agency called AFI, A-F-I.
That agency then turned over at some point the
coliseum many years later. Nonetheless, that is an
agency in Puerto Rico that, even after that report
that you're citing, still expressed that we were an
excellent contractor.
Moreover, that report never mentions Omega,
and it isn't clear by reading it whether they are
talking about design deficiencies or whom was
responsible for the deficiencies, and, more
importantly, I was never--or Omega was never given
the report or asked to respond to the report. There
was never a claim filed pursuant to that report, and
the news article for one week, I believe, or two, and
then it died.
Q. Omega was the GC on that Project, though;
right?
A. Yes.
Q. You say it was brief, but this reporting in
the press was in early 2010; correct?
A. I believe so, yes. And as a matter of fact,
I believe in 2011 we have letters from AFI addressing
[Page 399]
our performance for the agency.
Q. Okay. Well, those aren't in the record.
A. I believe they are.
Q. Okay. Well, we will try and find them. We
haven't seen them.
Now, if you could look at--well, before we
do that, isn't it a fact that in 2012 Omega's lines
of credit in Puerto Rico were canceled by its banks?
A. The--
Q. Please answer "yes" or "no."
A. No.
Q. Okay. So, [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Page 400]
A. [Redacted]
[Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
[Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
[Redacted]
[Page 401]
[Redacted]
[Redacted]
Q. Okay.
A. I just want to make sure that everybody
understands what they are looking at.
Q. Okay. Now--well, the date of this is
September 2013. Didn't, in fact, one of your lead
banks in Puerto Rico file a lawsuit against
Omega U.S. in April 2013?
A. It did.
Q. In that lawsuit, the Court issued an
attachment order. The bank was Oriental Bank. And
the Court issued attachment order in favor of
Oriental Bank?
A. It did.
[Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
Q. Okay. Now, in addition to the litigation
[Page 402]
with Oriental Bank, Omega U.S. was involved in many,
many litigations in Puerto Rico prior to July 2014;
correct?
A. Well, it all depends--
PRESIDENT SHORE: Maybe we could have a
ballpark number rather than many, many--
MR. WEISBURG: Sure, well, let's do this a
different way.
BY MR. WEISBURG:
Q. Do you know how many cases were filed
against Omega U.S. in Puerto Rico between
October 2006 and the same time in July--in 2014?
A. 2006 and July '14?
Q. Yeah. The information we have doesn't quite
go year to year.
A. No, Mr. Weisburg, I don't know by memory.
Q. Okay. Well, would it surprise you to report
that you had been sued 24 times in that period?
A. No, it wouldn't surprise me.
Q. Okay.
A. The fact is that, quite unfortunately,
construction is a very contentious line of work.
[Page 403]
Most of those were subcontractors, and most of those
got settled or thrown out.
Q. Okay. Well, just for reference, the
citation to where I got that number of cases is
QE-53. I'm not going to take the Witness to it.
Yes. I'm sure many of those were customary
disputes with subcontractors and that kind of thing,
for which we understand and accept, but included
among the people that sued you in that period was the
Government of Puerto Rico; correct?
A. I believe that they did. There's a
provision in Puerto Rico law that a subcontractor
can--it's sort of like a lien. It works differently
than the typical mechanical lien that we are used to
here in the U.S. But a sub that has a dispute with
the general contractor can go through the owner and
file a claim against the owner, and what the
Government typically does is, it goes to the Court
and--consign is the right term?--it deposits the
monies that are in dispute in the Court, and, yes, we
had some of those.
Q. With the Government?
[Page 404]
A. Yes.
Q. Okay. And I think there was some reference
to this--
A. Which were all settled by the way and quite
properly actually.
Q. Mr. López made a reference or in the course
of his cross-examination he made reference to the
U.S. Salvation Army's Kroc Center Project.
That was a project of yours also; correct?
A. Yes.
Q. And also a principal project, along with the
coliseum, one of your more important projects?
A. I wouldn't call it--it was a beautiful
project, one that won many, many awards and for which
we were recognized in various occasions, but in terms
of size, it wasn't as big or in the larger-size
projects of Omega, but it was still an important
project.
Q. Okay. And this Project was completed around
2012 or 2013?
A. I believe so.
Q. Okay. And the client or the owner, the
[Page 405]
Salvation Army, sued Omega in Puerto Rico with
respect to that project; correct?
A. In 2015.
Q. Now, just very quickly--
A. Do you want to know what happened to it?
Q. No.
A. Okay.
Q. Your counsel can inquire.
A. Okay.
Q. Now, just taking a very brief look at Omega
Panamá's financials--and you might want to look at
C-137. So, C-137, which is the--I believe they are
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Okay.
Q. And according to this Report, [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Could you point out exactly if you could
help me?
[Page 406]
Q. Sure. It is Page 2 of the document, but it
is Page 4 if the little number in the middle says
Page 4.
A. Oh, I see it. Okay.
Q. So, 2011, equipment net. Those are tangible
assets; right? That's what usually on many
accounting statements would be called tangible
assets?
A. I'm not an accountant, Mr. Weisburg.
Q. Okay. [Redacted] correct?
A. That is what it says here, yes.
Q. Okay. And the [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Correct.
Q. Okay. And now to go to--just so we have it
in the same place, [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted] And I'm looking at page--again,
always looking at the page number in the
[Page 407]
middle--Page 4.
A. Again, Mr. Weisburg, I'm not an accountant.
I can tell you what the documents say, not--with the
description that you've given.
(Overlapping speakers.)
Q. So, what does the document say?
A. What line item?
Q. The [Redacted]
[Redacted]
A. That is correct.
Q. Okay. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Correct.
Q. Okay. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Yes.
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. Correct.
Q. [Redacted]
[Page 408]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
A. [Redacted]
[Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. I'm going to move on to another topic, but
just quickly, you have a large team of lawyers here.
Are you paying the costs of this arbitration
yourself?
A. What?
Q. Are you paying for this, or do you have a
funding from some outside source?
MS. GORSLINE: Mr. President, may I
interrupt? I'm not sure that this is either relevant
or material to the issues in dispute in this case.
MR. WEISBURG: In ICSID Cases, it is
customary for us--for counsel to learn, or the
parties, and the arbitrators to learn whether there
[Page 409]
is litigation funding.
MS. GORSLINE: If I may, that is true if
there is a pending Application for Security for
Costs, which there is not in this case.
(Tribunal conferring.)
MS. GORSLINE: Mr. President, may I make one
more point before you rule?
The nature of our arrangement with our
client is also privileged. I would just like to put
that on the record.
PRESIDENT SHORE: Sorry, one second, I'm
going to ask you to repeat that. I seem to be coming
totally deaf.
MS. GORSLINE: I just wanted to put on the
record that it's our position that any arrangements
that might exist between Jones Day and its client
would also be privileged.
MR. WEISBURG: Yeah, I'm not sure which
privilege law is being invoked but that is certainly
not the rule in most U.S. jurisdictions. We're not
asking anything about the legal advice that is being
provided.
[Page 410]
PRESIDENT SHORE: The Tribunal's concern is
that there is an issue that has been put in play by
the Claimants about what's happened to Mr. Rivera as
a Claimant and the financial distress that he has
allegedly undergone. I say "allegedly," Mr. Rivera,
not because I disbelieve anyone at this time, but
that's the word I have to use.
And on that basis, a general answer, to the
extent that that is arguably relevant to that
issue--the Tribunal can't think of another one--but
that is arguably relevant based on the way that moral
damages are being pleaded by the Claimants in this
case because of what's happened to Mr. Rivera.
So, if the question is limited in that way,
that he's in a position to pay lawyers, then we
permit a general answer, "yes" or "no," that he's in
a position to pay for a legal team in this
Arbitration because that is arguably relevant based
on what the Claimants have pleaded.
So, Mr. Rivera, if you can--a very general
answer will suffice if you take into account that
we're not interested in any particulars, but we are
[Page 411]
interested based on the way that your damages claim
has come in, whether you're in a position to say that
you are capable of paying for a legal team to
represent you in this Arbitration.
THE WITNESS: The response is not. My
response is not.
PRESIDENT SHORE: "Is not." Okay.
BY MR. WEISBURG:
Q. So, just to be crystal clear--I just want to
clarify this question--I asked, "Are you paying for
this or do you have funding from an outside source?"
And the answer to that question--I understand your
answer to be is that you're paying for this; is that
correct?
A. No. I was answering the Chairman's
question, whether I was--I had the sources to pay for
this litigation, and my answer is, no, I don't have
the--
PRESIDENT SHORE: Do not personally have the
ability to pay for this proceeding?
THE WITNESS: That is correct, Mr. Chairman.
BY MR. WEISBURG:
[Page 412]
Q. Again, I'm not going to ask for the details
or names or whatever, but Jones Day is being funded
from some other source other than you?
A. There's no third-party funder, Mr. Weisburg.
MS. GORSLINE: Mr. Chairman, I believe that
question went beyond what you had allowed.
PRESIDENT SHORE: Yes.
(Comments off microphone.)
MR. WEISBURG: Okay. Got it.
BY MR. WEISBURG:
Q. So, one of the contracts obtained by the
Omega Consortium was for the construction of a
regional courthouse in La Chorrera by the Judicial
Authority. The Award of that Contract was the result
of competitive--a competitive bidding process; is
that correct?
A. Yes.
Q. And on October 1, 2012, the Judicial
Authority issued an invitation to bid; is that
correct?
A. The time sounds about right.
Q. Well, let's go to C-24.
[Page 413]
A. C-24?
Q. C-24. C-24.
A. There's just one page?
Q. No. We've got something wrong here. Can
you check? This is what I have as C-24. Does it look
like that?
A. Yeah. I just have one page.
MR. WEISBURG: It looks like he has an
imperfect copy. Could you get him C-24? It should
be eight pages.
(Comments off microphone.)
BY MR. WEISBURG:
Q. Is that the invitation to bid?
A. Yes.
Q. And it appears to have been signed by
Justice Moncada Luna. That one doesn't say that it's
signed, but it says there's a signed copy signed by
Justice Moncada Luna on record.
MS. GORSLINE: I'm sorry to interrupt again,
but we don't have a copy of what he's looking at at
counsel's table.
Mr. Chairman, would it be possible to--
[Page 414]
MR. WEISBURG: That's my copy. If you can
go look at it, it is C-24, C-24. It's in his book.
Oh, maybe the book is imperfect. Okay.
MS. GORSLINE: It's not in my--
MR. WEISBURG: All the books are defective.
I got it.
MS. GORSLINE: It says "Resubmitted." Are
we looking at the right one? I wonder if that's the
issue.
(Comments off microphone.)
MR. WEISBURG: I'm sorry. I may have
confused it. Am I interrupting?
PRESIDENT SHORE: Yes.
MR. WEISBURG: I may have confused
everything. That's my own copy, which only has
selected pages. The original document is
400-and-something pages.
MS. GORSLINE: Mr. President, with your
permission, can we take Mr. Rivera a copy of full
document, and then Mr. Weisburg can have his copy
back?
PRESIDENT SHORE: Thank you. Yes.
[Page 415]
MR. WEISBURG: Sorry.
(Comments off microphone.)
BY MR. WEISBURG:
Q. I have, like, one question, and I'm really
only interested in the Witness identifying the
document and confirming that the covering material
was executed by Justice Moncada Luna. So, I'm really
only interested in the cover and Page 8.
A. The cover is the RFP--the cover for the RFP
of La Chorrera, and then Page 8, you said,
Mr. Weisburg?
Q. Yes.
A. In the version that I have, it says "Justice
Alejandro Moncada Luna," but it doesn't have a
signature.
Q. Yeah. It says--but it also says "original
signature"; correct? Underneath his name.
A. Yes.
Q. Okay, thank you. That's all I want.
A. Okay. Should I return this to someone?
Q. They are happy for you to keep it.
And I think you--maybe you didn't say
[Page 416]
this--Omega was one of four bidders on this Project;
correct?
A. Correct.
Q. And Omega's bid was $16,495,000--or
bolivars?
A. Again, the number sounds about right, but
I'll have to see the document.
Q. We'll show you.
And on October 17, 2012, Justice Moncada
Luna chose Omega as the successful bidder; correct?
A. No.
Q. Well, let's look at--if you could go--and I
hope we have more success with this--to R-6.
This is an Administrative Resolution
awarding this Contract; correct?
A. Yes, by the Supreme Court.
Q. Well, it says--it is signed by Justice
Moncada Luna; correct?
A. But it is the Supreme Court, yes.
Q. Is it signed by Justice Moncada Luna? Yes
or no.
A. Yes.
[Page 417]
Q. Okay. And it says at the top--I'm reading,
of course, the English--"The Chief Justice of the
Supreme Court of Justice, in use of his powers
conferred under law; and whereas"--and then he
recites the history of the bid, and then he says,
"hereby resolves"--second page of the
translation--"to award the Contract for construction
of a building for the Regional Judicial Unit as
follows." And then it says "Omega"; correct?
A. Correct.
Q. And just to get back to a prior point, it
shows the total amount of your bid in bolivars as
16,495,000?
A. That's correct.
Q. Sorry, balboas. Wrong hero.
A. It is just for everybody--it is fair 1:1 for
dollars, so we can confuse them. It will be all
right.
Q. But balboas and bolivars aren't the same.
A. No, you're right.
Q. Now, following the selection of Omega as
reflected in R-6, you ultimately entered into a
[Page 418]
contract with the Judicial Authority for the
construction of the La Chorrera Courthouse; correct?
A. The Consortium, the Omega Consortium, did.
Q. Fair enough. And that's C-48; correct?
C-48.
A. Yes.
Q. And this, too, was signed by, among others,
Justice Moncada Luna; correct?
I'm looking at Page 11.
A. Correct.
Q. And this Contract, as we've heard previous
testimony from you, Mr. López, was not--I'll use the
word "effective"--until it was also counter-signed by
the Comptroller General; correct?
A. I'm sorry. I didn't understand the term you
used.
Q. Sure. Sure. This Contract, to be
effective, required the signature of the Comptroller
General?
A. Yes, that's correct.
Q. And Moncada Luna?
A. Yes, that's correct.
[Page 419]
Q. Now, the next step in this process was an
order to proceed; correct?
A. That typically is the case, Mr. Weisburg.
Q. Yes. And if you could look at C-151, that's
the order to proceed; correct? Along with your
acknowledgment of receipt of the order to proceed.
A. Correct.
Q. Now, this Contract--and you might want to go
back to C-48--provided that Omega was to receive an
advance payment of 15 percent of the Contract value
following issuance of the Notice to Proceed; correct?
A. I believe that is the case.
Q. Yes. In fact, that payment of 15 percent
was made to Omega Panamá on April 3, 2013; correct?
A. I'll have to look at the document,
Mr. Weisburg.
Q. Sure. So, if you can go to an exhibit that
we'll spend some time with, R-114.2, which is the
second page of R-114.
A. Okay.
Q. And this is the payment of that initial
15 percent, isn't it?
[Page 420]
A. Mr. Weisburg, may I ask--I'm not sure if I
know this document.
Q. Well, this is a shock. Isn't it the case
that for the--what I've been calling the Federal
Government, the Presidential Government of Panamá,
the checks come from the Ministry of Economy and
Finance; correct?
A. I'm sorry. My question is--you referred me
to--
Q. I'm sorry. I'll ask a much simpler
question. I'm referring to R-114.2. The numbers are
on the upper right.
A. Oh, okay. Thank you.
Q. There is a check dated April 3, 2013?
A. Yes, that is correct.
Q. And this is the payment--the 15 percent
initial payment by--on behalf of the Judiciary for
the La Chorrera Contract?
A. Yes.
Q. Now, Omega deposited this check into its
account at Banco BAC de Panamá; correct?
A. Correct.
[Page 421]
Q. And if you look at 114.3, this is your bank
statement that shows the deposit of this check;
correct?
A. Correct.
Q. So, that's on April 4, 2013, and then later
that month, on April 25, there was a debit to this
account of $250,000; correct? That's 114.4.
A. Correct.
Q. And that transfer was to the account of PR
Solutions; correct?
A. Yes.
Q. I may have asked this before, but just
organizationally, you personally hold the shares now,
or at this time, for PR Solutions; correct?
A. Yes. Then and now, still.
Q. And this transfer from Omega Engineering to
PR Solutions was authorized by you?
A. It was.
Q. Okay. And at the time just prior to the
receipt of these funds in the PR Solutions account,
the PR Solutions account had standing to its credit
just a nominal amount of money; is that correct?
[Page 422]
I'm looking at 114.5.
A. Yes.
Q. Now, PR Solutions had no role in the
La Chorrera Project; right?
A. I'm not entirely certain. PR Solutions
was--on occasion used, when we had to--brought in
specialists to do something, our labor
restrictions--Omega Panamá or the Omega Consortium
had belonged to a labor union, so on occasion we had
to do work that we would subcontract to PR Solutions,
and PR Solutions would hire, and then we didn't have
to go through the labor union.
Q. Okay. That's very interesting, but did that
happen in this circumstance?
A. I'm not sure if it did.
Q. And do you know of any record, any document
in the entire record of this case, that makes
reference to PR Solutions performing that function?
A. No.
Q. Now, you did testify about what you did with
PR Solutions, and you said that you used it for your
non-Omega personal investments; isn't that right?
[Page 423]
A. What section are you referring to?
Q. So, if you look at your First Statement at
Paragraph--my notes say 97. Let's find it, though.
Go to Paragraph--First Statement,
Paragraph 97. So, you can look at the last two
sentences, and it says: "It had always been our
practice to keep Omega isolated from any potential
liability not related to its core business; hence, my
decision to use PR Solutions to fund the transaction
on behalf of Punela"--which we'll get to in a
minute--"instead of Omega Panamá."
Do you see that?
A. Yes.
Q. So, this suggests that PR Solutions was used
to separate your activities from the Omega
construction business?
A. Yeah, the group's activities that were not
related directly to Omega.
Q. So, getting back to what you testified
before, a moment ago, it would be inconsistent with
that design, that corporate design, to use
PR Solutions to pay for anything related to one of
[Page 424]
your construction projects. Isn't that the case?
A. No, I don't see it as inconsistent.
Q. Well, you used PR Solutions to keep a
barrier with the core business of Omega.
Isn't that what you're saying in this last
sentence here?
A. Yeah, and to avoid potential liability,
which was what I was trying to explain with regards
to the labor union.
Q. Now, we had alleged--we had said in one of
our submissions that you commingled funds between
Omega Panamá and PR Solutions, but you responded very
specifically that--"I reject this" you said,
quote/unquote, and you said that you kept strict
records of your companies' accounts, "audited by
third parties."
Do you remember saying that?
A. Yes.
Q. You in fact, this 250,000 that we've just
seen go from Omega to PR Solutions, you did carry
that on the books and records of PR Solutions as an
intercompany payable to Omega Engineering; isn't that
[Page 425]
the case?
A. Again, Mr. Weisburg, I'm not an accountant.
Q. Well, this isn't really very high-level
accounting.
If you could go to C-904 at Page 15, which
is a document of poor quality, but I think we'll be
able to get through it.
A. I'm sorry. Can you give me the number
again?
Q. So, C-904, 9-0-4, at Page 15. It's a
document that comprises a lot of different things.
We're only interested in this one page.
A. Okay.
Q. Okay. And so, the label or the title to
this document--and I'll ask you to agree with me, but
I struggled through it, and I think I have it--it
says in the first line at the upper left "PR
Solutions," and the second line says "intercompany
payable to Omega Engineering Inc.," and the third
line says "year ended"--oh, you don't have it. I'm
sorry.
A. Yeah, what page?
[Page 426]
Q. Okay. It is C-904, Page 15.
A. I'm here.
Q. You got it. Are you sure you've got it?
A. Yes.
Q. Okay. Now let's see if we can agree with what
it says. Okay?
So, in the upper left, the first line says
"PR Solutions"; right?
A. Yes.
Q. And the second line says "intercompany
payable to Omega Engineering Inc."?
A. Yes.
Q. And the third line says "year ended
December 31, 2013"?
A. Yes.
Q. Okay. And, just to refresh your
recollection, we're referring in R-114 to a transfer
from Omega Panamá to PR Solutions on April 25, and
this says there's a $250,000 payment or account
payable, intercompany payable, 4/25/2013; correct?
A. I see the transfer of funds. I'm
translating, but transfer of funds, Punela
[Page 427]
Development, Los Santos, dated April 25, 2013, for
$250,000.
Q. Okay. So, that looks like the payment - the
transfer we've just been talking about; correct?
A. Yes.
Q. Okay. So, that's on the PR Solutions side.
A. Okay.
Q. So, let's look on the Omega Engineering
side. And we have a--so, this is for year-end
December 31, 2013. So, if you could look at C-136,
which is the Omega Engineering side [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. I may not be looking at the right page,
[Page 428]
Mr. Weisburg.
Q. Okay. It's the one that has the 4 in the
middle. So, C-136?
A. I'm sorry. I was looking at C-135.
Q. Again, I'm looking to see if the $250,000
showing as a payable on the PR Solutions side is a
receivable on the Omega Engineering side.
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. If you can point me to the right--
Q. Sure.
MR. WEISBURG: Can I go visit the Witness
for a second?
(Comments off microphone.)
MS. GORSLINE: I think I can trust
Mr. Weisburg for just a few moments.
(Comments off microphone.)
BY MR. WEISBURG:
Q. I'm looking right there.
A. Okay. I got it. Thank you.
Q. So, the $250,000 does not appear to be
[Page 429]
recorded there, does it?
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Yes.
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. I can't say, Mr. Weisburg.
Q. You can't say?
A. No. I'm sorry, I can't say.
Q. Okay. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. No.
Q. [Redacted]
[Page 430]
[Redacted]
A. It could.
Q. [Redacted]
[Redacted]
What subcontracts did you have with
PR Solutions in 2013?
A. Again, Mr. Weisburg, I don't have that
information, but you're asking me to make an
assertion that I'm simply stating that I'm not
capable of doing.
Q. Okay. And just to check out one more
category, there's a category, which I would suggest
it would be much more appropriate as a place to carry
this, [Redacted]
[Redacted]
A. Yes.
Q. [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Yes, it is listed right there.
(Interruption.)
[Page 431]
A. Yes, it is listed right there.
Q. And it goes on to say: [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
A. Incorrect.
Q. [Redacted]
A. In what item, Mr. Weisburg?
Q. [Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
Q. [Redacted]
A. Yes.
Q. But you would agree, having looked at the
[Redacted]
[Redacted]
A. [Redacted]
[Redacted]
Q. Okay. Now, returning to the R-114, so we
saw that there was a transfer from Omega to
[Page 432]
PR Solutions on April 25. Immediately before that
transfer, PR Solutions also had a very--had a very
low balance; correct? That's R-114.5.
A. Yes.
Q. And now immediately, as in the same day,
that that $250,000 was credited to the PR Solutions
account, it was also debited to that account;
correct?
A. Yes. That transfer was specifically for the
Tonosí Promise Purchase Agreement.
Q. So, why did you run that money through the
PR Solutions account for a moment?
A. Because I wanted to keep it separate from
Omega.
Q. So, it was Omega money that went to
PR Solutions; right?
A. Well, the buyer was Punela; right? So, in
other instances what had happened is that, if within
a certain time, the entity that is buying the land or
making the investment cannot pay back, then what we
do is that we merge the companies. And so, since in
that event, I didn't want to merge any real estate to
[Page 433]
Omega. That's the same thing that I do in all my
transactions.
Q. What do you mean by "merge the companies"?
A. Well, these are investments that are
expected to receive a return and to bring back the
money. So, if some time elapsed and at some point we
might decide that the change that account receivable
from an investment or an--you know, the ownership--in
this instance, PR Solutions would have become the
owner of Punela, if Punela was not able to pay them
back at some point.
Q. Did you own Punela directly?
A. I did.
(Interruption.)
MR. WEISBURG: I'm sorry. It's my fault.
Forgive me.
BY MR. WEISBURG:
Q. So, did you get that? Let me repeat that
question.
Did you own Punela personally?
A. I did.
Q. Okay. So, you directly held the shares.
[Page 434]
A. Yes.
Q. But Punela, the putative buyer, was never put in funds itself, was it?
A. I'm sorry?
Q. Punela never had the funds to make this acquisition.
A. No, no. It was merely created--in the same way that when we created Omega Panamá, we put money into Omega Panamá. We did the same thing with Punela.
Q. No, but you didn't put the money into Punela.
A. We did. In the form of an asset.
Q. But you didn't--but when the--but the check that was paid to Ms. Reyna, as we'll see in a moment, came directly from PR Solutions and not Punela; is that correct? Even though Punela was listed as the buyer in the underlying real estate contract.
A. Mr. Weisburg, there were a few things there that I don't agree with. First, we didn't pay Ms. Maria Reyna. We give the money to her law firm, which was supposed to be deposited in an escrow
[Page 435]
account. That's the first.
And also, the monies that were supposed to be held in escrow by Reyna y Asociados were for the benefit of Punela, not for the benefit of PR Solutions.
Q. We'll get back to that.
So, we were looking at 114.5, which shows the $250,000 coming into PR Solutions, and then if you could look at R-114.6, please.
And what's this?
A. That is the check that PR Solutions made to Reyna y Asociados on behalf of Punela.
Q. Well, it doesn't say "Punela" anywhere on here, does it?
A. On this document, no, it doesn't.
Q. Okay. And this is--so, this is a PR Solutions' check. Who is the signer of this check?
A. I believe that's the signature of Francisco Feliú.
Q. And we've heard his name before, but I don't know if it's clear who he is.
[Page 436]
Who is he?
A. Francisco Feliú was an employer--an employee, I'm sorry, of--first, of PR Solutions and then Omega. He remained a Director of PR Solutions, nonetheless.
Q. So, he was a Director of PR Solutions and employee of Omega?
A. At the beginning, he was an Officer and a Director at PR Solutions, then he assumed some roles in Omega and then so he was transferred to Omega, but he remained as a Director of PR Solutions.
Q. Okay. Did he have any role with Omega U.S.?
A. Before he went to Panamá.
Q. Before he went to Panamá. Okay.
So, he was with you in Puerto Rico before you moved down?
A. That is correct.
Q. Okay. And then, of course, we can see in 114.7 the $250,000 debited from the PR Solutions account.
Now, and then if you could look at 114.8, this shows the credit to Reyna & Associates account
[Page 437]
of the $250,000 on April 26; isn't that correct?
A. That's what this document shows, yes.
Q. Okay. Did you or any of your representatives invite Ms. Reyna to appear at this proceeding?
A. No.
Q. Now, you worked regularly in Panamá with a gentleman named Nicolas Corcione; correct?
A. No.
Q. Well, you bid for properties with him, didn't you?
A. We bid on a project, on a tower for Morgan & Morgan, the law firm in Panamá. They were building a new tower. It was made of steel and so the Corcione Group reached out to us because of our experience in steel structures and invited us to participate in a joint venture to bid for the project, which we didn't get.
Q. Okay. It says--and I'm looking at your Third Witness Statement at Page 13, Paragraph 25. In the fifth line, and it says: "Nicolas Corcione is the one of the largest developers in Panamá, and I
[Page 438]
met him soon after arriving in Panamá. We bid as a joint venture on certain projects (which we did not win) and we remain friendly as many in the construction industry do."
Now, it says--and I don't want to quibble with you, but it says: "We bid as a joint venture on certain projects," plural.
Was there more than one?
A. We looked into another project. I believe it was the Convention Center, but at the end, we decided not to bid for that job.
Q. So, you considered bidding with Mr. Corcione on more than one project?
A. On those two, yes.
Q. Now, you were introduced to Ms. Reyna by Mr. Corcione; isn't that right?
A. No.
Q. Well, are you aware that Ms. Reyna has testified that that's what happened?
A. No.
Q. Okay. So, you were--so, how--what's your recollection as to how you were introduced to
[Page 439]
Ms. Reyna?
A. Mr. Weisburg, I have testified and so has Ms. Reyna and everybody--I think it's well established--I don't know Ms. Reyna.
Q. Well, you were in--essentially in business with her, isn't that a fact?
A. Was I--can you repeat the question, again, Mr. Weisburg?
Q. Let me amend that. You had an important transaction with Ms. Reyna?
A. I had a transaction with JR Bocas, and it wasn't me. It was Punela, one of my companies.
Q. I'm sorry, which company? Punela. Sorry.
Now, Mr. Corcione was also a bidder on courthouse projects during the Moncada Luna Administration; isn't that correct?
A. You mean the La Chorrera Project?
Q. That or--weren't there a number of courthouse projects more or less simultaneously during the Moncada Luna Administration?
A. I'm not aware of it. I am aware that he was one of the competitors at La Chorrera.
[Page 440]
Q. Okay. And there was also some kind of maritime court project at the same time? Are you aware of that?
A. I read--well, some of it came into the documents, but I'm not aware of any details with regards to that.
Q. But it was your understanding that Mr. Corcione was very well connected with Justice Moncada Luna. Isn't that a fact?
A. No.
Q. So--I'm sorry my question was ambiguous.
So, are you saying that affirmatively he was not known or did not know Justice Moncada Luna, or you don't know whether he knew Justice Moncada Luna?
A. I simply don't know who Mr. Corcione knew or didn't know.
Q. Okay. Now, getting back to a point that we were just talking about, you say in your First Statement at Paragraph 85 that: "I never had any personal contact or relationship with Ms. Reyna."
Now, your wholly owned company paid her a check of at least $250,000; isn't that correct?
[Page 441]
A. No, it isn't, Mr. Weisburg. Once again, it was Punela to JR Bocas, and the monies were deposited at the law firm, Reyna & Associates, escrow account.
Q. Well, first of all, it wasn't Punela. It was PR Solutions that paid the money; isn't that correct?
A. On behalf of Punela.
Q. Okay. Although the check and all the documents we have seen don't say that, do they?
A. The Contract, the Promise Contract does.
Q. Okay. Now, looking at the Reyna y Asociados account at R-114.8, it was also the case that before this $250,000 got there, she had, you know, very close to a zero balance; isn't that correct? Or inconsequential balance?
A. That's what this document shows.
Q. Okay. And you understand that Ms. Reyna very quickly after receiving this $250,000 remitted 125,000 of it to Sarelan; isn't that correct?
A. No, it isn't.
Q. Well, if you could look at 114.9, which is admittedly a poor copy, although there's a note at
[Page 442]
the bottom which clarifies it.
This appears to be a check from Reyna y Asociados payable to Sarelan Corporation in the amount of $125,000 on April--May 3, I'm sorry, May 3, 2013.
A. Mr. Weisburg, I have no relationship nor access to the bank accounts of Ms. Reyna. I've heard about Sarelan in the context of the investigation on the National Assembly for the first time. So, while I can see this, this is new in the context of the events that we're discussing in this case, not prior to that.
Q. But going back to R-114--sorry, R-114.8, the Reyna & Associates bank statement, it is clear that it is your money, the $250,000 received from PR Solutions, that goes out to Sarelan via this $125,000 debit; isn't that correct?
A. I'm not certain about that, Mr. Weisburg.
Q. Now, you received--you--Omega received a second payment under the contract with the Judicial Authority in July of 2013; isn't that correct?
A. I believe so, yes.
[Page 443]
Q. And the amount of that payment was $587,844; isn't that correct?
A. Again, Mr. Weisburg, if you say so.
Q. No, I'm not testifying.
A. Well, then please tell me where to look.
Q. Okay. There are a couple places, but let's--114.13.
A. And, Mr. Weisburg, to be clear, I'm not being evasive, I can't remember off the top of my head.
Q. That's fine. I'm not suggesting you were, but I can't answer the questions.
A. Okay. Which page?
Q. 114.13.
A. 114.1--
PRESIDENT SHORE: Same document, just flip over a couple pages.
BY MR. WEISBURG:
Q. Yeah, 114.13.
A. Okay. Thank you.
Q. Ministry of Economy and Finance check.
A. Yes. 587,844.93.
[Page 444]
Q. And that's the second payment to Omega Engineering, Inc., out of the La Chorrera Contract; correct?
A. Yes.
Q. And this was deposited into the Omega Engineering account on July 11; correct?
A. Yes.
Q. And as we'll see, this transaction is quite speedy. On the next day, on July 12, you debited the Omega Engineering account by $250,000 and move that to the PR Solutions account. And that's reflected in 114.15 and .16.
A. You mean "speedy" with regards to this check or the other--
Q. You'll see the transfers happen quickly. So, the money comes in on the 11th and on the 12th, it goes out to--it's debited the Omega Engineering account and credited to PR Solutions?
A. I see. It is on the other page.
Q. Yep. And then on the 12th, there's another check drawn on the account of PR Solutions payable to Reyna y Asociados; correct? That's 114.17.
[Page 445]
A. Correct.
Q. And this is also signed by Mr. Feliú?
A. Yes.
Q. And this transfer to PR Solutions is also carried on the records of PR Solutions as an intercompany payable; isn't that correct?
And if you want to look at C-904 that we looked at before.
A. You showed me that, Mr. Weisburg. I would agree.
Q. So, you agree that this $250,000 paid from Omega Panamá to PR Solutions is carried as an intercompany payable?
A. Yeah. That's what you showed me.
Q. Okay. And you would also agree that is not reflected in the books of Omega Panamá as an intercompany receivable?
A. On the particular financial statements that you showed me.
(Interruption.)
PRESIDENT SHORE: Are there other financial statements that you know of that would cast further
[Page 446]
light? Your answer was "on the particular financial statements that you showed me."
Are there others?
THE WITNESS: Yes. As I was trying to explain earlier, the--you know what? I was confusing with Omega U.S., which has a closing on 2013. So.
PRESIDENT SHORE: Thank you. All right.
BY MR. WEISBURG:
Q. Both of these, the Omega Panamá financial statements and the one-page PR Solutions financial statements both reflect a year end--a 12/13/2013 closing point of time?
A. You're correct, Mr. Weisburg. I'm sorry, I was...
Q. No problem.
Now, this--we were looking at 114.17, which is the second check on the PR Solutions account. And that check was then debited to the PR Solutions account. And that's 114.18; isn't that correct?
A. Yes.
Q. And it was credited to the Reyna y Asociados account on--I can't tell the exact day because of a
[Page 447]
hole punch, but later in July--sometime in July, and that's reflected in 114.19; correct?
A. Yes.
Q. And then Reyna just then transferred that through two $75,000 payments to Sarelan; isn't that correct?
A. This is what these documents show and what I've learned through this process.
Q. So, between April and July of 2013, you, acting through wholly owned Companies, paid Reyna and Asociados half a million dollars; correct?
A. No.
Q. Well, there are two transfers from PR Solutions to Reyna and Asociados of 500,000--that comprise $500,000; isn't that correct?
A. But those were not payments. They were supposed to be deposited on an escrow account.
Q. Is there escrow Agreement that you're aware of?
A. The Contract calls for Ms. Reyna or Reyna and Asociados to hold those monies in account, in escrow.
[Page 448]
Q. Have you ever seen a document that is in form or substance an escrow executed by Reyna?
A. Other than the "promesa y"--the "complementa." That's the document I've seen, Mr. Weisburg.
Q. And that you're referring to the--you're referring to the promise of purchase and sale Agreement.
A. Yes.
Q. Now, I asked you this about Reyna, but did you or your counsel invite Justice Moncada Luna to testify at this proceeding?
A. No.
Q. And would you agree that it would be rational and appropriate for a prosecutor to want to interview a creditor of the Judiciary who was remitting large sums received from the Judiciary to an account controlled by the Judiciary's Chief Officer?
A. Well, there's a couple of premises that I don't agree with, Mr. Weisburg. First of all, Mr. Moncada Luna did not control the accounts of the
[Page 449]
judicial system. There's a whole--and it's been discussed through the whole day how--there's a different layers of approvals and the--and I believe Mr. Ryan spent a lot of time yesterday talking about the controls of the Comptroller General, so I wouldn't characterize as Mr. Moncada Luna having control over the judicial system accounts.
And the other thing is that--investigate a Company simply because it holds a Contract with a Government agency, I don't think it's sufficient, but then, again, I'm not an Expert.
Q. Okay. I think you may have misunderstood my question, because the control of the account I'm referring to would be an account controlled personally by the Judiciary's Chief Officer, an account like Sarelan. So, let me read you the question again.
A. Okay.
Q. Would you agree that it would be rational and appropriate for a prosecutor to want to interview a creditor of the Judiciary who was remitting large sums received from the Judiciary to an account
[Page 450]
controlled by the Judiciary's Chief Officer?
A. Yes, but this is not this instance. We were not remitting any monies to an account controlled by Justice Moncada Luna.
Q. Okay.
MR. WEISBURG: Now, what's the break plan? Because I'm changing topics.
(Comments off the record.)
BY MR. WEISBURG:
Q. Now, I'd like to look at the famous Promise of Purchase and Sale Agreement. Your counsel has filed three different translations, but we're happy to use the last one, which is C-78--it's got a funny title--"C-78, Resubmitted 2."
Got it?
A. Yes.
Q. Okay. And, obviously, there's a Spanish original and the much-labored-over English translation.
Now, who negotiated this Contract? You or Mr. López?
A. Mr. López.
[Page 451]
Q. Okay. He's testified that he tried to negotiate an adjustment of the price, but that the retort he got was the price had already been agreed by you; is that correct?
A. I had given him instructions that I would be willing to pay a million dollars for it.
Q. Okay. Did you ever have any negotiation with anybody to arrive at that million-dollar figure?
A. No, but I had conversations with plenty of people.
Q. Well, who did you have conversations with about that particular topic?
A. Mr. Chevalier and some of his associates.
Q. And did you have any conversation with the Seller?
A. No.
Q. So, you didn't talk to the Seller's representative, Ms. Reyna? You didn't talk to the representatives of this woman in California who is behind JR Bocas?
A. No.
Q. You didn't speak with anybody else who
[Page 452]
represented JR Bocas?
A. No.
Q. Okay.
A. My attorneys and Mr. López did.
Q. Okay. Prior to the point in time--can you identify a date in time when you announced that the price you were willing to pay was a million dollars?
A. Early 2013.
Q. Okay. And just to be more precise, through that moment in time when you announced the million-dollar price, had anybody else who works for you had any conversation about this transaction with any third Party, either Reyna or anybody else?
A. Aside from Frankie and I don't know if--well, not within my organization, no. Aside from Frankie, I don't know about anybody else.
Q. Okay. And who did--so, Frankie is Mr. López; correct?
A. I'm sorry, yes.
Q. It's okay. We can call him Frankie. We just need to be clear.
Prior to this moment in time when you
[Page 453]
announced the million-dollar price, who had Frankie spoken to about this prospect?
A. I'm not certain about that.
Q. Okay. And I just want a complete list of everybody you spoke to about this property with respect to the price before that moment in time when you instructed Frankie that it was a million dollars.
So, who had you spoken with?
A. Mr. Weisburg, this was seven years ago, and--
Q. Do the best you can.
A. All right. I know I spoke to Mr. Chevalier. He had a partner, big guy--don't remember his name. I can certainly look for his name somewhere in the documents, but I spoke to him, and I spoke to Frankie, and--I don't know. Probably, I spoke to a lady I was dating at the time who was an attorney and a--but, again, it is very hard to recall who I was talking to at the time, Mr. Weisburg.
Q. Okay. To your knowledge, had--did any of those people with whom you had spoken speak to the Seller or the Seller or any representative of the
[Page 454]
Seller?
A. Other than Frankie, no.
Q. But you just told us Frankie did not have such conversations before you announced to him the million-dollar price?
A. I'm sorry. I understood you were asking if any of those that--
Q. No. I'm trying to see what conversations there were about price prior to the point in time when you told Frankie: "It's a million dollars."
A. The ones I just told you about.
Q. Okay. Now, you were here for the Openings; correct?
A. I was.
Q. Yeah. Okay. So, you heard what I had to say about this document. Now, one of the things that we've identified is there's no notarization or authentication with respect to the signature of Ms. Reyna; correct?
A. That is correct.
Q. Okay. And it's your testimony repeated today that you didn't know Ms. Reyna.
[Page 455]
A. That is correct.
Q. And did you do anything like you might do in the United States with a Seller of real estate is a DNB or some kind of inquiry about somebody's credit rating? Did you do anything like that on Ms. Reyna?
A. But, Mr. Weisburg, the problem is that I gave instructions to my attorneys and to Frankie to carry out a transaction, and in Panamá, which, of course, we relied on local counsel for all this, and you're asking me questions that I cannot answer. I wasn't there asking those questions. I wasn't--
Q. I don't want any answer that is not yours. If you don't know about it, say you don't know about it. I'm just asking about what you know. Okay?
And I want to know if you took any steps to determine the credibility and the authority of Ms. Reyna to sign this document?
A. I didn't. My attorneys were supposed to do that.
Q. Okay. Did you have any conversations, yourself, with your attorneys, with respect to this transaction?
[Page 456]
A. I believe I did.
Q. Okay. When were they and what was discussed?
MS. GORSLINE: Mr. President, "when were they" is fine. But what was discussed is privileged.
PRESIDENT SHORE: Why don't we go with "when and who?"
MR. WEISBURG: We'll go step by step.
THE WITNESS: The "who" would be Ana Graciela Medina, and the "when" would be at some point in April 2013.
BY MR. WEISBURG:
Q. So, I take it that you don't personally recognize Ms. Reyna's signature; is that correct?
A. Can you repeat the question? I'm sorry.
Q. You don't personally recognize Ms. Reyna's signature.
A. No, I don't.
Q. And this is also signed by Luis Montaño. Montaño. Do you know who he is?
A. He's an employee at IGRA.
Q. Have you ever met him?
[Page 457]
A. I'm not entirely sure. I might have.
Q. Now, have you personally ever seen any document confirming the authority of Ms. Reyna to sign this document on behalf of J.R. Bocas Investments Inc.?
A. Yes, I have.
Q. And what have you seen?
A. I've seen the Public Registry on the--Panamá's Public Registry website. It says who is the legal representative of the corporation.
Q. And does that constitute--does that registration form constitute authority to sign a million-dollar real estate transaction?
A. Mr. Weisburg, I'm not an attorney.
Q. You never purchased property in Panamá before this; isn't that correct?
A. Yes, that is correct. I've never purchased property before in Panamá, real estate property.
Q. And you know that this Contract was never registered in the Public Registry; isn't that correct?
A. And I wasn't expecting it to be registered.
[Page 458]
Q. Okay. So, it wasn't registered, was it?
A. No, it wasn't. It wasn't--it wasn't a deed of purchase. It was a promise of purchase.
Q. But you do understand that promises of purchase, if they are in the right form, can be registered in the Public Registry under Panamanian practice.
A. If you tell me so, I'll take your word.
Q. No, I don't--I'm not testifying. I'm not testifying. You can say "you don't know," but you can't rely on me.
A. Well, the fact is that I don't know, but I didn't expect a private Contract, which is predicated on a transaction that is going to occur later to have to be on a public bid and registered.
Q. Now, you testified in your Third Statement that: "Since I had no reason to doubt the transaction would take place, my understanding was that there was no reason to take those additional steps as a preventive measure," and "those additional steps" being notarization and confirmation of the authority of the signers.
[Page 459]
So, you were wrong in that assumption, weren't you?
A. On what specific assumption?
Q. No reason to doubt the transaction would take place.
A. Evidently, today I have to agree with you, that the transaction never--has never been finalized, so I have to agree with you on that, Mr. Weisburg.
Q. Now, under this Contract, Punela was required to pay the seller $500,000 within 70 days of execution without regard to delivery of title; isn't that correct?
A. Can you articulate the question again? I'm--
Q. Sure. Under this Agreement, Punela, the Buyer, was required to pay the Seller half a million dollars within 70 days of execution of this document, without regard to delivery of title?
A. I think there's a reference to "title" in here. The answer to your question, Mr. Weisburg, is that according to this Contract, Punela was to deposit the monies into escrow, not paid the Seller.
[Page 460]
Q. My question went to timing.
Isn't it a fact that you paid that $500,000--you, in fact, did pay that $500,000 without ever seeing the title?
A. Again, I didn't pay it. I deposited it with Reyna and Associates.
Q. Okay. You made the payment without--you made the transfer--I'll use the word "transfer"--without seeing title; isn't that correct?
A. That is correct, Mr. Weisburg.
Q. Now, you're aware that 50 percent, being 500,000 of a million, is an extraordinarily high preclosing advance in Panamá?
A. No, I'm not aware that that is the case.
Q. Did you make inquiry when you agreed to this transaction as to what the usual advance payment was in real estate transactions like this?
A. Mr. Weisburg, this transaction was going to be--
Q. If you can just answer the question yes or no.
My question was, did you make inquiry? It
[Page 461]
could be answered yes or no.
Did you make inquiry as to what the usual deposit was for Contracts like this? And then you can say whatever you want.
A. No. But I wasn't making a deposit to this other--I was putting the money in escrow.
Q. Okay. Well, you're aware that in the United States, typical--I'll use your word--"escrows" are 10 percent?
A. No.
Q. And you're aware that Mr. Arjona, Judge Arjona, has given the Opinion that it's usually--in Panamá 10 to 15 percent?
A. That is his Opinion.
Q. And your Experts, ARC, have given the Opinion that it can be as high 20 to 30 percent, but not 50 percent?
A. Yes.
PRESIDENT SHORE: Mr. Weisburg, is this an acceptable time to take a break, 15 minutes?
MR. WEISBURG: It is. It is.
PRESIDENT SHORE: So, same instruction,
[Page 462]
Mr. Rivera. And let's reconvene at 3:30. Thank you.
(Brief recess.)
PRESIDENT SHORE: Back on the record.
Mr. Weisburg.
MR. WEISBURG: Thank you.
BY MR. WEISBURG:
Q. So, do you still have "C-78 Resubmitted 2" in front of you?
A. I do, Mr. Weisburg.
Q. Okay. There's been some conversation about this, but do you know what your Seller paid for this piece of land when it was acquired by the Seller in 2008?
A. I do now.
Q. And when did you--
(Interruption.)
Q. Now. Now?
A. Yes. I do now.
Q. Okay. And when did you learn that?
A. During the course of these proceedings.
Q. And that is something that is researchable in the land records of Panamá?
[Page 463]
A. I believe so.
Q. Now, am I correct that you didn't get an appraisal?
A. Yes, you are correct.
Q. And you didn't get a topological study.
A. No, but I did walk the site.
Q. You walked the site personally?
A. Yes.
Q. Okay. Now, you would agree that this Contract has sort of a shocking typo in it, wouldn't you?
A. I'm assuming you're talking about the difference between the numbers--
Q. Correct. I'm talking about 2C, the difference between 500,000 and 750,000.
A. Yes. It is an unfortunate, but very often mistakes in contracts and documents in Panamá, so often so that we have on the record one contract that has the same typo, and it was signed by the agency, by Omega, it went to the Comptroller and went through everything, and nobody picked up on it until very late.
[Page 464]
Q. And we'll get back to this, but the IGRA firm did not pick up on this, did they?
A. No.
Q. And did you personally review this Contract before it was signed?
A. I did.
Q. Now, you say in your Third Witness Statement at Paragraph 12: "To make sure this deal was done properly, I secured Panamanian counsel, specifically the law firm of IGRA, which at the time was considered one of the most reputable law firms in Panamá. IGRA advised not only on the preparation of the Promise Agreement but also on how the transaction would work."
Now, IGRA was engaged to work on this on April 22--isn't that correct?--April 22, 2013?
A. I believe that's when Mr. López sent IGRA the draft agreement.
Q. And is that the moment at which they were engaged, in your understanding?
A. I believe I had conversations with Ana Graciela before that time.
[Page 465]
Q. And how long before?
A. Not long before.
Q. How long were those conversations in terms of--
A. Brief: "I'm buying this land, and, you know, can you help us with that?" And obviously she said yes.
Q. Okay. By telephone?
A. Yes.
Q. And it's your understanding, isn't it, that they concluded their work on--at least in reviewing the Contract, on April 25, 2013?
A. That's what the--that's what the documents show, yes.
Q. Okay. And you might want to get that. It is C-557. It's the two-page email.
A. C--
Q. 557.
A. You want me to look at a specific page?
Q. Yeah. I'm going to ask you about the very top email, the last email, which is the first email.
A. Okay.
[Page 466]
Q. So, Ana Graciela sends it to Frankie, in the late morning on the 25th, and then midafternoon on the 25th, Frankie sends it to you saying, "Attached, let me know if I should sign it or if we should send a draft to the other Party."
Did you respond to that inquiry from Mr. López?
A. I called them.
Q. And what did you say?
A. To go ahead and proceed with the transactions.
Q. Okay. Do you know what day you called them?
A. Immediately after I received the document.
Q. So, presumably on the 25th?
A. Presumably, yes.
Q. Okay. Now, it's true, isn't it, that the IGRA law firm actually did very little work on this Contract, isn't it?
A. I wouldn't know that, Mr. Weisburg.
Q. Okay. Well, if you could look at--maybe you saw it yesterday--C-558.
A. Yes.
[Page 467]
Q. And this is a bill from IGRA for preparation of Purchase and Sale Commitment Contract for Farm Number 35659, and for $850.
Do you know what the billing rate, the average billing rate is for IGRA?
A. I believe it was like $100.
Q. Are you sure about that? I've seen bills from Panamá. They are not New York rates, but they are more than that.
A. Well, they were--I remember that they were very, very low.
Q. Okay.
A. But also, IGRA--we received dozens of invoices per month from IGRA, and I don't discount the chance that there might be some other bill somewhere which includes more time for this. I simply don't know that, but it is a possibility.
Q. But you don't know that to have happened, do you?
A. No, I don't.
Q. And you never discussed that with them? You never discussed whether this bill was complete or
[Page 468]
not, with them?
A. No.
Q. Now, this Contract provides for the provision of a Letter of Credit. That wasn't provided, was it?
A. Yes, it wasn't provided.
Q. Yes--
A. It wasn't provided.
Q. Thank you.
Now, it is true, as I said yesterday, that this Contract is not dated; isn't that correct?
A. That is correct.
Q. And you agree that many of the obligations in this Contract are keyed to the specific date of the Contract?
A. Yes.
Q. Now, you have never sought to recover through today the $500,000, have you?
A. No, I haven't.
Q. And am I correct in reading your Third Witness Statement to say you are going to forego recovery, seeking recovery of that 500,000?
[Page 469]
A. No, that isn't accurate.
Q. Well, let's see what you said. You say in Paragraph 17 of your Third Statement: "In order to preserve scarce resources for my family and to focus on defending myself and my companies against Panamá's attacks, I have been forced to forego or delay many transactions, business opportunities, and potential disputes including this one." And you are referring to this, the 500,000. And then you go on to say you don't really trust the Panamanian courts.
So, it was not your intention to communicate through that paragraph that you're not going to be seeking recovery of the $500,000?
A. That is a more accurate assessment.
Q. Okay. And you never made a written demand for the return of that $500,000, have you?
A. No.
Q. You know you don't need to be physically present in Panamá to start a lawsuit in Panamá, don't you?
A. I'm not certain about that, Mr. Weisburg. I would assume that but...
[Page 470]
Q. I'm sorry. Is that the end of the sentence? "I would assume that"? I'm sorry, are you done?
A. Yes.
Q. Okay. Fine. I thought you were mid-sentence. Okay.
Now, you've also testified certainly in your First Statement and, perhaps, elsewhere about your meeting at La Trona with Mr. Varela. Am I correct that you don't have any notes or mementos or any other hard-copy evidence with respect to that meeting?
A. If you mean papers--
Q. Papers, pictures, anything physical.
A. No.
Q. And what was the date of that meeting?
A. I don't recall exactly. I know I looked through my documents. It might be in my Witness Statement, but I don't recall from the top of my head.
Q. Your Witness Statement does not give a date.
A. Okay.
Q. So, am I correct in assuming that you don't
[Page 471]
know the date?
A. I think I was able to narrow down the period, but I don't have a specific date.
Q. Okay. And in any event, it was at least 18 months before Mr. Varela took office in July of 2014?
A. I think it could have been less than that.
Q. Well, so, July 2014 is--let's say that's the sixth month of 2014.
A. I'm sorry, Mr. Weisburg. It is my fault. I was thinking about the elections, which are--
Q. Take as much time as you want.
A. I'm sorry. You're right. It's about 18 months, yes.
Q. Okay. And I'm not trying to intrude, but Mr. López testified that you were accompanied at La Trona by and he says your girlfriend at the time.
What was her name?
A. I'm sorry, but--
Q. You can just give us her first name. We're not going to call her up.
A. No, it is just funny. I'm sorry,
[Page 472]
Mr. Weisburg. I'm sorry, to the Members. Her name was Tiese. Tiese.
Q. Tiese.
Okay. Did you ask Tiese to testify in this case?
A. No.
Q. You also say you were there with Ana Graciela; correct?
A. I did.
Q. You said this several times in your Witness Statements, that by this time of the La Trona event you had "developed a close friendship" and had "become close friends" with Ms. Medina. And I may have asked you this, but you didn't ask her to testify?
A. As a matter of fact, I did approach her, but she was incredibly intimidated by Mr. Varela, and she had actually told me that--I don't know if it was you, but she told me that somebody defending Panamá had visited her and that she wasn't comfortable and she didn't want to--
Q. It couldn't have been me.
[Page 473]
A. Okay. Well, that's good to know, Mr. Weisburg.
Q. So, she refused to come--is that correct?--refused to agree to testify?
A. Yes.
Q. Okay. Now, do you think that it was at all relevant in her reaching that conclusion that when you left Panamá, you left your bills to her firm unpaid?
A. I heard the last part of question, but not the first. Sorry, can you repeat?
Q. I said, do you think it played any role in her decision not to agree to cooperate in your prosecution of this case that you had not paid her legal fees?
A. I don't think it played any role at all. As a matter of fact, I kept in contact with her for some time, and she actually even visited me in Miami.
Q. Now, again, still sticking on La Trona, you never told Mr. López of the amount that Mr. Varela supposedly asked you to contribute to his campaign, did you?
[Page 474]
A. I don't recall if I did.
Q. Okay. Now, just a few questions on the
various investigations.
Just to start, turning to the criminal
prosecution of Justice Moncada Luna, that was
conducted under the auspices of the National
Assembly.
You understand that; right?
A. I do.
Q. Okay. And you testified in your Witness
Statements that you first learned of the National
Assembly inquiry on 22 January 2015.
Do you remember that, or should I send you
to your Statement?
A. Learned about--
Q. Learned about the National Assembly's
inquiry and the questions they had for your
companies?
A. Yes.
Q. You learned that 22 January 2015?
A. That is correct.
Q. Okay. Who is Salvador del Toro Santiago?
[Page 475]
A. He is a former employee of Omega Panamá.
Q. And he was in Panamá in this time period,
2014-2015?
A. Yes, he was.
Q. Okay. And he worked for Omega and
PR Solutions from 2012 to at least November of 2015;
correct?
A. I believe until a little bit later, but your
statement, it's right.
Q. Okay. Now, you're aware that he was
summoned to appear before the National Assembly's
prosecutors to answer questions in October of 2014,
so--
A. In October?
Q. Yes. October 2014.
A. No, I'm not aware of that.
Q. Do you think it's possible he would have
gone to such a session with National Assembly
prosecutors without having told you?
A. No. I think he would have told me.
Can I see the document you're making
reference to?
[Page 476]
Q. Sure. C-887. And I'm not 100 percent sure
it's in your book, but if it isn't, we'll get it for
you. C-887.
A. C-887. Yes. Okay.
Q. I take it back. I got my dates fouled up.
Put that aside. Never mind.
A. Okay.
Q. Now, in connection with this Congressional
investigation, you hired counsel; isn't that correct?
A. Yes.
Q. And that's the Cedeño, Morales & Associates
firm, right?
A. Yes.
Q. And you met - did you meet with them
personally?
A. I did.
Q. Did they--and I'm not asking for the
substance, but did they advise you as to what was
going on?
A. They did.
Q. And they filed papers on your behalf with
the Legislative, the National Assembly investigators,
[Page 477]
didn't they?
A. Yes, they did.
Q. Okay. If you could look at C-195.
Now, have you seen this before?
A. Yes.
Q. Okay. Then you know that in this submission
by your counsel to the National Assembly, that they
state as an inarguable proposition that, speaking
specifically of PR Solutions, that they were not
being investigated and were outside of the scope of
the investigation by the Congressional--the Assembly
prosecutors?
A. I would appreciate if you can point me to
that specific part.
Q. Sure. Okay. I'm looking at the English on
Page 2. There is an indented paragraph that says
"Article 106," and then below that paragraph where it
says--I'll read it: "As a consequence, given that
PR Solutions has not been investigated as either
having committed or participated in any criminal act,
but was nevertheless being subject to an attachment."
Do you see that?
[Page 478]
A. Yes.
Q. And on the next page, in the middle, there's
a sentence that: "Given that this obligation has
been established," et cetera, it says at the end of
the sentence: "Even though the Company is not part
of the proceedings."
Do you see that?
So, under the indented paragraph that begins
"Article 258," do you see: "Given that this
obligation has been established"? Page 3.
A. Yes.
Q. Okay. So, having discussed this with Cedeño
Morales, and having seen this letter, isn't it a fact
that you understood that you and your companies were
not within the jurisdiction of the prosecutors of--in
the National Assembly?
A. Well, what I read here, Mr. Weisburg, is
that we're not investigated as having committed or
being--it reads very differently in Spanish. That's
kind of my concern here.
Q. Okay. Well, I'm happy to ask you the
broader question.
[Page 479]
This letter is dated, I believe, January 24,
2015. Isn't it a fact that you understood at this
time that you and your companies were not subject to
the prosecutorial jurisdiction of the National
Assembly?
A. We understood that, but this letter was sent
to the prosecutor because, in fact, we were being
subjected to the investigation, and it was our
attorney asking us and pointing that out to the
prosecutor.
Q. This letter was sent to dispute an
attachment of your bank accounts. I'm talking about
criminal prosecution.
A. Mr. Weisburg, I believe he's asking us to be
declared--let me see. What's the term he uses in
English? It was like "affected third party."
Q. Okay.
A. Which I--
Q. But you understood at this time that you and
your companies were not subject to criminal
prosecution in the national legislature?
A. No. I understood that we were being
[Page 480]
investigated by the National Assembly.
Q. Now, my question is, were you--did you
understand at this time that you were not subject to
prosecution and criminal conviction in the National
Assembly?
A. I understood that, as I was explaining, that
the National Assembly did not have jurisdictions, and
therefore, they needed to be informed, because they
are acting against their jurisdictional limits.
Q. So, you said on more than one occasion that
"the Designated Prosecutor in the National Assembly
understandably decided to dismiss criminal
allegations against Omega Panamá and me."
Isn't it a fact that you understood that you
and your companies were not subject to criminal
allegations before the National Assembly?
A. We understood that, but we were still being
investigated by the National Assembly. As a matter
of fact, the Prosecutor was going to the media and
telling that, specifically, he was investigating us.
Q. Okay. Just give me one second, please.
(Pause.)
[Page 481]
Q. If you could look at Exhibit C-207. Just
tell me if you've seen that.
A. Yes.
Q. You've seen this before?
A. Yes.
Q. And when did you see it?
Let me ask that another way.
Did you see it more around about March 23,
2015?
A. Closer to that date than today.
Q. Well, I'm not interested if you saw it in
your preparation to testify here.
A. I understand your question, Mr. Weisburg.
No, it wasn't in the context of this case.
It was in the context of the cases that followed in
Panamá.
Q. Okay. So, you saw on Page 4 in the
first--the second paragraph, where it says--and this
is something that was issued by deputies of the
National Assembly--"The scope of action of the
subcommittee"--and that's the prosecutorial
subcommittee--"may not include persons outside the
[Page 482]
prosecuted Party, as that would involve invading the
jurisdiction of the ordinary courts."
So, you understood at the time you read this
around about--which I think you just said was around
about the time it can came out, that the prosecution
of you and your companies was not within the
competence of the National Assembly, and was rather a
matter for ordinary courts?
A. Yes. That was the difference between the
Prosecutor and the three judges that were judging the
case of Moncada Luna, and this is in the context
because they didn't agree with them, and this was
their Opinion. The Prosecutor had a different
opinion.
Q. Okay. Now, the--is it your understanding
that the National Assembly's prosecution concluded
with the acceptance of the guilty plea of Justice
Moncada Luna and the entry of his sentence to
incarceration?
A. Yes. It concluded at that point.
Q. And am I correct in understanding, based on
what you've just said, that you understood that,
[Page 483]
since the National Assembly did not have
jurisdiction, an investigation into the possible
crimes by other people related to the Moncada Luna
event would be conducted by the Public Prosecutor's
Office?
A. No. I thought that, given the evidence and
the information that we had provided to the
Prosecutor on the Assembly, and his conclusions, that
that was the end of it.
Q. Okay. Without telling me what was said, is
that a subject that you discussed with Cedeño
Morales?
A. Yes.
Q. Now, you understood that, in the
Prosecutor's office, there are different sections or
different divisions within the Prosecutor's office
that investigate different crimes; correct?
A. I've learned that much through this process.
Q. And you understood, or you understand now,
there's an Anticorruption Division which is different
than the Organized Crime Division?
A. I do.
[Page 484]
Q. And the Organized Crime Division
investigates money laundering; correct?
A. Yes.
Q. And is it your understanding that the
Organized Crime Division pursued and asked a lot of
questions about the very same chain of transactions
that we went through, leading from the Judiciary to
Omega Panamá through PR Solutions and Reyna down to
Sarelan?
A. No, they didn't really ask questions. They
just took the information collected on the National
Assembly by instructions of the Attorney General.
Q. And so, it's your understanding that they
did no further investigation?
A. Yes, Mr. Weisburg. I don't know the extent
of the investigation, but as it pertains to me
personally and to my companies, we filed several
petitions for them to carry out diligence in
investigations which they refused to do.
Q. Okay. Now, during the course of this
investigation--or, I guess, actually before it--you
had permanently left--we had already established you
[Page 485]
left Panamá for Florida in June 2014; correct?
A. That is correct.
Q. Okay. And you were invited to return to
Panamá to answer the questions of prosecutors in the
ordinary--let's call it the ordinary prosecutor's
office, and you refused to come; isn't that correct?
A. No, it isn't correct.
Q. Well, you were invited to meet with them and
you wrote back to them and said, "I can't see you
because I'm in Florida"?
A. I sent two letters: The first one
officially responding to the subpoena, and then
another citation was issued without a subpoena, as I
understand it, and we sent the second letter and told
them that I would be available after a certain time.
And we never heard back from them. We just got a
detention order and an internet--I'm sorry--INTERPOL
red alert.
Q. Well, what you say in your Witness
Statement--and I'm referring specifically to
Paragraph 88 of the First Statement.
So, you were invited for an interview, and
[Page 486]
then you say: "I responded by confirming that I was
happy to assist the investigation in any way and
apologizing for not being able to visit the
Prosecutor's office in person, as I was by then
living in Miami."
That's your testimony; right?
A. Yes. And it is also true that I sent two
letters, the second one making myself available after
a certain date.
Q. And you never met with them, though?
A. They never answered, Mr. Weisburg.
MR. WEISBURG: No further questions.
PRESIDENT SHORE: Thank you, Mr. Weisburg.
Same offer, Ms. Gorsline, if you would want
to have the Tribunal questions before your redirect.
MS. GORSLINE: Yes, Mr. President. I think
that would be fine.
PRESIDENT SHORE: Thank you. First,
Professor Naón.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Sir, my
understanding is that, at present, your assets, your
[Page 487]
belongings in Panamá, are subject to attachments?
THE WITNESS: That is correct.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Could you describe
what kind of measures are those? These are
restraining orders concerning the full patrimony, or
specific orders covering specific assets?
THE WITNESS: Professor Grigera Naón, that's
a very good question, and unfortunately, I've asked
about that and nobody has ever been able to answer
that specifically.
The Orders to seize the accounts just say
that--the funds at the disposition of the Ministry of
Economy. So, does that mean that the bank still
holds the account or that the money is in the hands
of the State? Quite frankly, I don't know,
Mr.--sorry, Professor Grigera.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: But the Orders
must identify who has to comply with the Orders. It
is you personally, or your companies which are aimed
at the Orders and describe the Orders as the person
who has to satisfy or comply with the Orders?
THE WITNESS: The Orders were issued to
[Page 488]
banks.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: So, to any bank
account under your name?
THE WITNESS: Yes--no. Under Omega Panamá
and under PR Solutions.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: For instance, this
other company, Punela, is mentioned?
THE WITNESS: No.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Is it Punela? I'm
sorry. I don't know if I said it correctly.
THE WITNESS: Yes, you did, Professor.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: So, Punela is not
subject to this Order?
THE WITNESS: No. Just Omega Panamá and PR
Solutions.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: And you are not
mentioned by name in the Orders, the attachment
Orders?
THE WITNESS: I don't recall from the top of
my head, but I know they are against Omega Panamá and
PR Solutions.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Thank you.
[Page 489]
PRESIDENT SHORE: Professor Douglas?
ARBITRATOR DOUGLAS: Good afternoon.
Do you recall testifying earlier that you
had never talked to Ms. Reyna before?
THE WITNESS: Good afternoon, Professor
Douglas.
Yes, I do.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Perhaps, just to
refresh your memory about what you say about how you
came to know her, not personally, your First Witness
Statement at Paragraph 95. I'm not sure if someone
could help you.
You say this: "Around that time"--you're
talking about your search for property--"Ms. Maria
Gabriela Reyna, a Panamanian lawyer who I had never
come across before, sent my office a number of
pictures and drawings of a farm that was for sale in
Tonosí."
You say you "don't know how Ms. Reyna came
to know of my interest in purchasing land," and then
a bit further down, you say: "After receiving the
information from Ms. Reyna, I drove there, visited
[Page 490]
the land in person and decided to move forward with
the purchase."
And I just want to ask you--I mean, surely
you must have contacted her before you made the
visit.
THE WITNESS: No, I didn't.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, you went there on
your own initiative and walked the land without ever
having got permission to do so?
THE WITNESS: I did. I mean, I did not ask
for permission. That's what I'm saying.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, you went there,
looked at the land, and then did you contact her and
say, "Look, I'm interested," or how did it work?
THE WITNESS: I'm sorry, I didn't hear the
question.
ARBITRATOR DOUGLAS: Well, after you visited
the land, did you contact Ms. Reyna then to say,
"Look, I'm interested"--
THE WITNESS: No.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, how did the
transaction go forward then?
[Page 491]
THE WITNESS: Let me give you a little bit
more context. At the time, I was receiving a lot
of--actually on my desk, I had a stash of different
offerings of land in Panamá. And I picked that
one--one of the reasons was because it was one of the
less expensive of the ones that I was looking at. I
went there with--I drove down there with my friend
Tito Chevalier. We walked the land. It was open,
there was, you know, no gates. We walked the site
and then we came back and shortly thereafter I told
Frankie that I wanted to move ahead with the
purchase.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Could someone
help me with documents again? I need C-894.
And just before we go there, did you or
Mr. López, thereafter, or anyone at Omega have close
contact with Ms. Reyna?
THE WITNESS: I've never had contact with
Ms. Reyna. I believe Mr. López had contact, but at
some point when the whole criminal thing with Moncada
Luna, we spoke about it and decided not to have
contact at all with her.
[Page 492]
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Well, if you
look at this, this is Ms. Reyna's testimony or some
of the testimony she gave. And at Page 7--I'm
obviously looking at the English.
THE WITNESS: That's fine. We can go
through the English version.
ARBITRATOR DOUGLAS: You're okay with that.
So, at Page 7 she says this. It is
about--it's in the first sort of block. It
says: "Omega had shown me in their offices, through
their online banking, that they had enough resources
to buy the property. If I remember correctly, they
showed me a statement of one of their accounts where
there were $8 million. At no time did they notify me
which account they would pay the origin of those
funds."
Were you there when she visited Omega's
offices?
THE WITNESS: I don't think that statement
is true, Mr. Douglas, Professor Douglas. I believe
she invented that because on the same record, you'll
see that there is a section that includes one of our
[Page 493]
accounts showing $8 million, so I--after reading
through all that she says, I believe that that's
where she got that information from.
ARBITRATOR DOUGLAS: I see. So, you don't
think she ever went to your offices?
THE WITNESS: [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
[Redacted], so I
don't think that that statement is accurate or even
true at all.
ARBITRATOR DOUGLAS: Which part of it,
though? I mean, do you think she went to your
offices, had a meeting there with someone?
THE WITNESS: I think she went to the office
and had a meeting with Mr. López, but this whole
thing about the bank account, it is my personal
opinion that I don't believe that statement.
ARBITRATOR DOUGLAS: The 8-million figure?
THE WITNESS: The whole account--you know,
everything that she's saying there, it doesn't add up
to me.
[Page 494]
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Could someone
help me with RP-10? You've got a lot of bundles.
I'm sorry.
So, this is the testimony of Ana Beatriz
Bouche--am I pronouncing that correct?
THE WITNESS: Don't worry, Professor. I
know.
ARBITRATOR DOUGLAS: You know who I mean?
THE WITNESS: Yes.
ARBITRATOR DOUGLAS: The assistant to--
THE WITNESS: The one that opened up the
accounts for Moncada Luna.
ARBITRATOR DOUGLAS: Yeah.
And if you go to Page 11.
THE WITNESS: Page 11?
ARBITRATOR DOUGLAS: Yeah. About 10-odd
lines down, you'll see she says this: "With regard
to Nicolas Corcione, I know him because he has a
friendship with Moncada Luna, since about the year
2008, and despite their age difference with Corcione
being younger than Moncada, Moncada would refer to
him as "uncle" and Corcione would call him "nephew."
[Page 495]
"As for the apartment that Moncada Luna
acquired through Corporación Celestial, he bought it
from Hebe Corporation, a business owned by Nicolas
Corcione.
"Later, with Moncada Luna being Chief
Justice of the Supreme Court, he awarded to Grupo
Corcione a construction project for two parking lots
at the Supreme Court, which could not be carried out
given the corporate and area resident opposition.
"On many occasions, while Moncada held the
position of Chief Justice of the Court, this led to
Nicolas Corcione visiting the Supreme Court to seek a
solution for the situation, because when he was
awarded the Contract, the Court gave him an advance
of over $1 million, and he was asking for a solution
so that he would not have to return the advance."
Were you aware when you were bidding for
your project in relation to the Supreme Court that
Mr. Corcione had had this previous project?
THE WITNESS: No.
ARBITRATOR DOUGLAS: And just a little bit
further down, it says: "In fact, on some of those
[Page 496]
visits he brought along Engineer Roberto Samaniego, a
collaborator of Grupo Corcione, and someone who
appointed--who Nicolas Corcione appointed as
technical liaison on that project, which, as stated
previously, could not be carried out.
"Later the public act for remodeling the
Maritime Court building arose, and as stated
previously, it was awarded to Concepto y Espacios
Corporation. And as it turned out, when the Project
was initiated and being carried out, Engineer Roberto
Samaniego appeared again. He was the one who
coordinated with General Services and Court
Administration on technical and administrative
progress for the construction."
Have you heard of this company, Concepto y
Espacios?
THE WITNESS: Yes, I have heard of it.
ARBITRATOR DOUGLAS: And that's another
company that had contracts with the judiciary?
THE WITNESS: I learned that through the
investigations.
ARBITRATOR DOUGLAS: And you've obviously
[Page 497]
studied the testimony quite carefully. Are you aware
that Ms. Reyna held money that came from deposits
from the judiciary, both in relation to the Corcione
Project and in relation to the Concepto y Espacios
Project?
THE WITNESS: I believe that was a later
time.
ARBITRATOR DOUGLAS: The two Projects were
different times, but Ms. Reyna held--when the
deposits were paid to those companies in relation to
these Projects, the money--some of the money was
transferred to Ms. Reyna for both of those.
THE WITNESS: I've become aware of it
through the investigations.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Just going a bit
further, though, down that document it says, next
sentence says: "This situation mirrors the Chorrera
construction that was being conducted by Omega
Engineering Corporation. The General Services
Director commented to us that Engineer Roberto
Samaniego was functioning as technical-administrative
liaison on both Projects, which created confusion
[Page 498]
because she was aware that he also worked for the
Corcione group. This was communicated to Alejandro
Moncada Luna, and he communicated back that it was
true that progress or issues related to those
projects had to go through Engineer Samaniego."
Were you aware of that at the time when your
Project was being managed that this engineer at the
Corcione group was somehow involved in administering
it?
THE WITNESS: I'm aware that he was not
involved with our Projects at all.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, this is not
correct?
THE WITNESS: Well, as far as the
La Chorrera Project and the Omega Consortium goes, it
is absolutely false.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, is she telling a
lie? I mean, why would she make that up?
THE WITNESS: Professor Douglas, I don't
know why she would lie.
But as you mentioned earlier, I have studied
this declarations extensively, and it is odd to me
[Page 499]
that she was never named a coconspirator when she was
the one who admits opening up the bank accounts and
actually making the first deposits for Moncada Luna.
I don't know if that will--
ARBITRATOR DOUGLAS: No, that's helpful.
Could someone help me with C-89?
And this, again, is testimony--different
testimony from Ms. Reyna. And at the bottom of
Page 3, she says this. It's the last block of--it's
not very helpful saying the last block I know. It's
the last sort of 10 sentences. Then she
says: "Mr. Corcione told me that he was going to
refer a buyer for the property in Cañas so I could
pay JR Bocas Investment's debt to Ricardo Calvo. He
referred me to some people who had offices next to my
building. At that time, I had offices in PH Central,
on Avenida Samuel Lewis, and these people were in the
next building. But I delayed. I was pregnant and I
went on a trip in September 2012, as at that time my
husband was having surgery to his spine in Bogotá and
then in December I had my baby.
"The people to whom Mr. Corcione had
[Page 500]
referred me were from a multinational, which I later
came to know was Omega. And while on maternity
leave, I sent to Mr. Corcione the real estate sales
and purchase agreement, which was subsequently signed
in April 2013. He took charge himself of managing
the payments, which were deposited into my account."
Again, do you have any comment to make on
that?
THE WITNESS: I am not aware that
Mr. Corcione even knew about the transaction, and I
have no knowledge of why she is saying that or--and
as a matter of fact, I've not spoken to
Mr. Corcione--or spoke to Mr. Corcione about this
land acquisition at any moment. So, I don't
understand why she's saying that.
ARBITRATOR DOUGLAS: Did you have any
contact with Mr. Corcione during that period between
summer 2012 and April 2013?
THE WITNESS: I might have ran into him at a
restaurant or an event, but I don't recall any
meetings or the Projects that we had pursue predates
that time. So.
[Page 501]
ARBITRATOR DOUGLAS: Are you aware that she
also says--and this is at Page 15--that she was--that
Mr. Corcione was the one who set up the meeting
between Mr. López and her in mid-2012 about the real
estate?
THE WITNESS: Yes, I saw that too, and I
don't know why she says that.
ARBITRATOR DOUGLAS: Okay. Now, I was just
a little bit unsure exactly what your testimony is
now on PR Solutions in the relation to the Tender
that it won. I understand that the documents--there
may be incorrect references to documents, but which
project was that in the end?
THE WITNESS: I'm sorry. It was the fuel
and electrical infrastructure for the Tocumen
Airport.
ARBITRATOR DOUGLAS: If you also have your
Second Statement in front of you, just very quickly.
At Paragraph 20--I won't read it to you, but you can
have a quick look, but you say, which seems very
sensible to me, that in order to successfully bid for
Government contracts, you need to have a long track
[Page 502]
record and experience and all the rest of it. And
that's the same in many other countries.
How did PR Solutions, which obviously didn't
have a track record and was a company that didn't
have a construction presence, how was it able to win
a Government contract?
THE WITNESS: This was a very small project.
It didn't have the requirements of your typical
larger projects.
ARBITRATOR DOUGLAS: So, despite the fact
that you couldn't show this company had any track
record, it was still successful?
THE WITNESS: As a matter of fact, we
presented the proposal--the proposal was presented
with another company from Puerto Rico that I own
named GDD. It's a company that has done projects in
Puerto Rico in a joint venture with PR Solutions.
For reasons unbeknownst to me, the Contract was
signed just on behalf of PR Solutions, but the
proposal was presented with a company that had very
substantial financial statements and had a
construction track record.
[Page 503]
ARBITRATOR DOUGLAS: I see.
THE WITNESS: But still--and let me stress
this point--this particular bid did not have your
typical requirements of having to submit letters, and
as you will see on some of the other RFPs, that we
needed to go to the owner of the--or somebody that
was directly involved in the construction of a
project so we can justify it as experience.
We have to go to them, get a Letter of
Recommendation, then get that--a postal, and it was a
very cumbersome process to get those in. And that
was the--one of the reasons why we needed Omega U.S.
because we couldn't get those letters for Omega
Panamá.
In this particular instance, there was very
insignificant requirements, but they didn't ask for
that. They weren't as stringent as requiring those
letters. And so, but our experience from then on,
obviously, we started targeting larger Projects, so
to--the Request for Proposals were a lot more
stringent.
ARBITRATOR DOUGLAS: Thank you very much.
[Page 504]
That was very, very helpful. Thank you.
MR. WEISBURG: Mr. President, if I could
just make one note for the record. With respect to
the testimony about Reyna's visit to Omega and the
$8 million that she said she saw, I would just want
to note in the record a reference to the Second
Expert Report of Quadrant Economics and, in
particular, Page 75, Footnote 242, which actually
addresses that exact subject and that $8 million.
PRESIDENT SHORE: Thank you, Mr. Weisburg.
Mr. Rivera, I have just two questions.
THE WITNESS: Sure.
PRESIDENT SHORE: I know you've been
testifying a long time, but it's not over because
after me there is Ms. Gorsline. So, hang tight.
So, the first question I have is about an
exhibit you looked at with Mr. Weisburg, which is
C-557, and you also heard Professor Douglas have an
exchange this morning with Mr. López about this
exhibit. I think it's in the cross bundle, if that's
easier. And it's just a question about the email at
the bottom of the first page.
[Page 505]
THE WITNESS: Okay.
PRESIDENT SHORE: From Mr. López to
Ms. Graciela Medina, and I don't think we need to put
this in context because you know it well and you've
discussed it with Mr. Weisburg and Professor Douglas
discussed it with Mr. López. Mr. López says: [Redacted]
[Redacted]
[Redacted]
Did you give that instruction to Mr. López?
THE WITNESS: No.
PRESIDENT SHORE: So, do you think anyone
else gave it to Mr. López?
THE WITNESS: No, but that's something that
I typically say, [Redacted]." I don't
think I told him that in the context of this
Contract, but I could assume that he would imagine
that I would want it done.
PRESIDENT SHORE: And what about--so, it
would have been a general understanding that he would
have after working with you for so long?
THE WITNESS: That's a fair assumption.
PRESIDENT SHORE: And what about [Redacted]
[Page 506]
[Redacted]
Is that something that Mr. López would just
decide on his own, which--to give an instruction to a
lawyer?
THE WITNESS: I think it relates to the fact
that he wanted this expeditiously.
PRESIDENT SHORE: Well, you wanted it
expeditiously; right?
THE WITNESS: I had said to Mr. López that I
was inquiring as of the status. I didn't tell him it
has to be signed by a certain date. And he wanted--I
believe his testimony was that he wanted to finish
quick because he knew I was inquiring on the status
of it.
PRESIDENT SHORE: And an inquiry from you on
"status" meant "get it done;" is that right?
THE WITNESS: Exactly. Not a specific date
or, you know, you have to do it immediately. It is
just, has it been done?
PRESIDENT SHORE: Okay. Thank you. And
then the second question I have is just related to a
discussion we had earlier about payment of legal
[Page 507]
fees, and all I want to do is just point you to a
sentence that you have in your Third Statement at
Paragraph 17, and just make sure that you are
comfortable with what you said earlier based on what
you say here.
And as long as you are, fine. If you think
there is no amendment needed to what you said
earlier, fine, but I just don't want there to be any
confusion in the record because before you answered
the question, and the question changed form a couple
of times, there was a lot of discussion between the
lawyers.
THE WITNESS: I understand. I appreciate
it, Mr. Chairman. Can you point me to the paragraph.
PRESIDENT SHORE: Yes. It is Paragraph 17
in your Third Statement and you say there, it's
second: "Although it is true that I am fortunate to
be represented by numerous lawyers, this has come at
great expense to my businesses, my family, and me."
THE WITNESS: Yes.
PRESIDENT SHORE: And that is accurate, that
statement?
[Page 508]
THE WITNESS: Yes. It is.
PRESIDENT SHORE: And the statement you gave
earlier is accurate, too?
THE WITNESS: They are not inconsistent.
PRESIDENT SHORE: Okay. Very well.
Yes, Professor Naón.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Sorry, again, to
be putting questions to you. When I was looking,
again, at this Document C-89 that was--that referred
to the Declaration of Maria Gabriela Reyna López, and
what I see is that she was answering these questions.
On the basis of a criminal inquiry, a criminal
inquiry, which meant that no charges had been made
against her. There was no prosecutor, the way I
understand it. And this dates back to 2015.
You are with me?
THE WITNESS: Can you--excuse me, Professor.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Okay.
THE WITNESS: We're looking at C-89;
Correct?
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Yes. I was
looking at the Spanish text.
[Page 509]
THE WITNESS: Okay. Let me go to the
Spanish text.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: It is an addition
to her previous Declaration.
THE WITNESS: Yes.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: And the date
is--it's the 14th of July of 2015 and this is a
criminal inquiry. She was not testifying as somebody
against whom who was being prosecuted. This is just
the way I understand it. She had no obligation to
answer or not.
Now, do you know if, today, she's in jail?
Was she prosecuted at all? Because this I understand
is the money-laundering charges on the basis of which
your bank accounts were attached? Is she in jail?
Do you know?
THE WITNESS: Let me--I think there is--I
understood there to be more than one question,
Professor.
She was in jail when this Declaration was
taken.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: She was in jail?
[Page 510]
THE WITNESS: Yes. And whether she's in
jail or not right now, I'm not entirely certain. I
believe I read somewhere that she had been released
in bond--on bond, I'm sorry. But I can't give you
any more information.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: You don't know the
present stage of that investigation for money
laundering, which includes you?
THE WITNESS: Well, I know the status of
the--so, in September of 2016, an appellate tribunal
in Panamá annulled all the actions taken during the
investigation and ordered the release of the people
that were incarcerated.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: You meant
annulled?
THE WITNESS: I'm sorry?
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: You say
that--because the Transcript doesn't reflect exactly
what you said. Could you repeat it? You said that
the Court of Appeal what?
THE WITNESS: In September of 2016, a Court
of Appeals in Panamá ruled that this investigation
[Page 511]
had been conducted illegally.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Okay.
THE WITNESS: And ruled--and ordered the
release of all the seized assets, and they
released--of all the people that were incarcerated in
connection to this investigation. They--later, the
Prosecutor appealed to the Supreme Court, and it's
been sitting at the Supreme Court for the last almost
four years.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Which means that
this woman, this lady, is free today?
THE WITNESS: I don't think so.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: You don't think
so?
THE WITNESS: I mean, I think she's out on
bail. That's what I think, but, again, Mr.--I'm
sorry--Professor, I want to stress the point that
this is something I read. I'm not 100 percent sure.
ARBITRATOR GRIGERA NAÓN: Thank you.
PRESIDENT SHORE: Sorry. I had a third
question.
And then I really am going to make sure that
[Page 512]
you get to ask some questions, Ms. Gorsline, unless
Professor Douglas has anything further.
Mr. Rivera, have you ever met Ricardo
Martinelli?
THE WITNESS: No. Once I was at an event,
and he shook my hand, but we didn't even
exchange--simply, he shook my hand and walked away.
PRESIDENT SHORE: All right. Thank you.
Ms. Gorsline.
MS. GORSLINE: Thank you, Mr. President.
If I may make one comment. Mr. Weisburg
mentioned that they believe the second Quadrant
Economics Report at Footnote 242 is dealing with
Professor Douglas's questioning, it is our position
that it is not dealing with anything related to bank
accounts. It deals with advance payments, which is
something different.
After stating that, I wonder if I might have
just a moment to confer with my colleagues before we
begin our redirect.
PRESIDENT SHORE: Yes. Ms. Gorsline, do you
want two minutes? A couple minutes? Or shall we
[Page 513]
take a very quick comfort break? Will that be
assistance?
MS. GORSLINE: A comfort break will be
lovely.
PRESIDENT SHORE: Let's--five minutes, and
then we're back on the record. Same instruction,
Mr. Rivera.
(Brief recess.)
PRESIDENT SHORE: Ms. Gorsline. Back on the
record.
MS. GORSLINE: Thank you, Mr. President.
I'm sure Mr. Rivera will be happy to hear
that we have no redirect.
PRESIDENT SHORE: Okay. Thank you very
So, the Tribunal, during the break,
anticipating some redirect, released Mr. Villalba.
MR. WEISBURG: And he fled.
PRESIDENT SHORE: And he fled.
So, I think, though, it's okay, given timing
because we still have that backup on Thursday
afternoon. But let's start with, of course,
Mr. Villalba first thing tomorrow morning. And then,
[Page 514]
according to the Parties' schedule, then we have
Mr. Barsallo after Mr. Villalba, and the plan was to
conclude with Mr. Barsallo tomorrow afternoon. Let's
see how we go, but, in any event, there does seem to
be sufficient time.
So, with that, Mr. Rivera, thank you very
much for your testimony today, and you're excused
from the witness table.
THE WITNESS: Thank you, Mr. Chairman.
Before I go, I just want to say thank you to
the Members of the Tribunal and to Mr. Weisburg, and
I really wanted to be allowed to speak, and I was.
So, thank you very much.
PRESIDENT SHORE: Thank you, sir.
(Witness steps down.)
PRESIDENT SHORE: Ms. Gorsline, any issues
to raise before we adjourn for the day?
MS. GORSLINE: The only issue I would raise,
sir, is that I suspect we will not finish with
Mr. Barsallo tomorrow, but I agree that I think there
is plenty of time, given the vacancy on Thursday
afternoon, in the current schedule.
[Page 515]
PRESIDENT SHORE: Okay. Very well.
Mr. Weisburg, any points to raise at this
stage?
MR. WEISBURG: No, sir.
PRESIDENT SHORE: All right.
MR. RYAN: Actually--
PRESIDENT SHORE: Mr. Ryan.
MR. RYAN: I guess, in light of
Ms. Gorsline's statement--and there was an open issue
as to whether we were going to advance with the
Quantum Experts to Thursday afternoon.
PRESIDENT SHORE: It seems unlikely that we
would advance the Quantum Expert to Thursday
afternoon, given that we will probably need more time
on Thursday, and I think that was always a
provisional point as long as we had sufficient time
on Friday. That was a concern of the Tribunal, that
we have sufficient time on Friday and we don't get
caught up as so often--not so often but occasionally
happens; we're on the final day of a hearing week,
you're going on to 7:00, 8:00, and that's not what we
want to do. Because we don't think the testimony is
[Page 516]
very useful when people are going on so late.
But I don't think we probably will have a
need to anticipate one of the Quantum Experts--is it
Zadicoff who would have potentially been anticipated?
I don't see it right now, but let's take a view
tomorrow around midday.
Is there any point you wanted to raise as to
that, though?
MR. RYAN: No. It was just a question as to
whether there was any clarity or how we were planning
to handle it.
PRESIDENT SHORE: I think it is unlikely
that we would move off the schedule with the Quantum
Experts on Friday.
MR. RYAN: Understood. Thank you.
PRESIDENT SHORE: But with the proviso that
we would like you, on each side, to be done within
the normal hours on Friday.
MS. GORSLINE: And I should clarify, I think
we're only about 45 minutes behind schedule right
now. So, while I don't think we will finish
Mr. Barsallo tomorrow for that reason, we are
[Page 517]
endeavoring to stick to the allotted times.
PRESIDENT SHORE: All right. Very well.
Thank you, everyone. Tomorrow morning,
9:00.
(Whereupon, at 4:54 p.m., the Hearing was
adjourned until 9:00 a.m. the following day.)
[Page 518]
I, Dawn K. Larson, RDR-CRR, Court Reporter,
do hereby certify that the foregoing proceedings
were stenographically recorded by me and thereafter
reduced to typewritten form by computer-assisted
transcription under my direction and supervision;
and that the foregoing transcript is a true and
accurate record of the proceedings.
I further certify that I am neither counsel
for, related to, nor employed by any of the parties
to this action in this proceeding, nor financially
or otherwise interested in the outcome of this
litigation.
Signature
Dawn K. Larson