This HTML version is machine-generated. Always consult the original document.

[Page 1]

Freshfields Bruckhaus Deringer

Dr. Osvaldo C. Guglielmino
Guglielmino y Asociados
Cerrito 1320 - Piso 9
(C1010ABB)
Buenos Aires
República Argentina

Dr. Diego Brian Gosis
Guglielmino y Asociados
175 SW 7th Street,
Suite 2110
Miami, FL 33130
Estados Unidos de América

London
Freshfields Bruckhaus Deringer LLP
65 Fleet Street
London EC4Y 1HS
T +44 20 7936 4000 (Switchboard)
+44 20 7785 5467(Direct)
F +44 20 7108 5467
LDE No 23
E [email protected]
www.freshfields.com

Doc ID
LON41257650

Our Ref
132371-0001 SMN

[TRADUCCIÓN DE CORTESÍA]

20 de junio de 2016

Estimados señores

Vestey Group Limited v. República Bolivariana de Venezuela (Caso CIADI No. ARB/06/4)

Les escribimos con respecto al laudo final emitido en fecha 15 de abril de 2016 en el arbitraje de referencia (el Laudo).

Por la presente les solicitamos le comuniquen a su cliente, la República Bolivariana de Venezuela, la solicitud de la Demandante de que realice el pago completo de todas las cantidades adeudadas a la Demandante conforme al Laudo y de acuerdo con sus obligaciones según el artículo 53 del Convenio CIADI, las cuales ascienden a un total de US$99.379.386,22. Este monto es calculado de la siguiente manera:

• US$98.145.325,00 por la expropiación ilegal de las inversiones de la Demandante en Agroflora (de acuerdo al párrafo 472(iii) de la parte dispositiva del Laudo);
• Intereses previos al Laudo por un total de US$576.372,55 más intereses posteriores al Laudo hasta la fecha de esta carta por un total de US$72.296,85, calculados usando el promedio de la tasa diaria aplicable a los bonos a seis meses del Tesoro de los Estados Unidos sobre cada período de seis meses (de acuerdo al párrafo 472(iii) de la parte dispositiva del Laudo, el cual establece que los intereses serán pagados usando la tasa aplicable a los bonos soberanos del Tesoro de los Estados Unidos a seis meses, compuestos con frecuencia semestral, a partir el día 29 de octubre de 2011); y
• US$585.391,82 relativos a la porción de los gastos del arbitraje contribuida por la

Freshfields Bruckhaus Deringer LLP is a limited liability partnership registered in England and Wales with registered number OC334789. It is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority. For regulatory information please refer to www.freshfields.com/support/legalnotice.

A list of the members (and of the non-members who are designated as partners) of Freshfields Bruckhaus Deringer LLP is available for inspection at its registered office, 65 Fleet Street, London EC4Y 1HS. Any reference to a partner means a member, or a consultant or employee with equivalent standing and qualifications, of Freshfields Bruckhaus Deringer LLP or any of its affiliated firms or entities.

[Page 2]

Freshfields Bruckhaus Deringer

Demandante (de acuerdo al párrafo 472(iv) de la parte dispositiva del Laudo).

Solicitamos que su cliente tenga a bien realizar el pago en la siguiente cuenta:

Banco: [Redacted]
Número de cuenta: [Redacted]
Titular de la cuenta: [Redacted]
IBAN: [Redacted]
SWIFT/ABA: [Redacted]
Dirección del banco: [Redacted]

Por favor tengan en cuenta que intereses adicionales posteriores al Laudo se devengarán a partir de la fecha de esta carta hasta que se efectúe el pago total, de acuerdo a lo establecido en el párrafo 472(iii) del Laudo.

Saludos cordiales

Signature

Sylvia Noury