This HTML version is machine-generated. Always consult the original document.Original document (PDF), opens in new tab

IN THE MATTER OF AN ARBITRATION UNDER THE
NORTH AMERICAN FREE TRADE AGREEMENT
and
THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF
FRANCE AND THE GOVERNMENT OF THE UNITED MEXICAN STATES ON THE
RECIPROCAL PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENTS
and
THE AGREEMENT BETWEEN THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE UNITED
MEXICAN STATES ON THE RECIPROCAL PROMOTION AND PROTECTION OF
INVESTMENTS
and
EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL
GOBIERNO DE LA REPUBLICA ARGENTINA PARA LA PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN
RECÍPROCA DE LAS INVERSIONES
- and -
THE ARBITRATION RULES OF THE
UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW (1976)

- between -

CARLOS SASTRE AND OTHERS
(the “Claimants”)

and

THE UNITED MEXICAN STATES
(the “Respondent”)

ICSID Case No. UNCT/20/2


PROCEDURAL ORDER NO. 3


Tribunal
Prof. Eduardo Zuleta (Presiding Arbitrator)
Dr. Charles Poncet
Mr. Christer Söderlund

Secretary of the Tribunal
Ms. Geraldine R. Fischer

September 17, 2020

[Page 1]

I. PROCEDURAL HISTORY

1. Further to Procedural Order No. 2, the Tribunal invited the Parties to confer and agree on: (a) the procedural calendar; and (b) the applicable arbitration rules for these proceedings. Specifically, the Tribunal invited the Parties to seek an agreement as to whether to apply the 1976 or the 2010 UNCITRAL Arbitration Rules to these proceedings, and, in the absence of an agreement, indicate each Party’s position.

2. On 9 September 2020, the Parties informed the Tribunal that they “agreed to apply the 1976 version of the UNCITRAL Arbitration Rules for all of the claims in this proceeding” and agreed on the proposed procedural calendar.

II. DECISION

3. The Tribunal decides as follows:

  1. These proceedings will be governed by the 1976 version of the UNCITRAL Arbitration Rules; and
  2. The Tribunal adopts the Parties’ proposed procedural calendar, which is attached as Annex A to this Procedural Order.

On behalf of the Arbitral Tribunal,

[Signed]


Prof. Eduardo Zuleta
Date: September 17, 2020

[Page 2]

ANNEX A- PROCEDURAL CALENDAR

Submission Party Time Limit Due Date
Memorial on Jurisdictional Objections Respondent 14 weeks from the date of issuance by the Tribunal of the jurisdiction procedural timetable 23 December 2020
Counter- Memorial on Jurisdictional Objections Claimants 14 weeks from the due date of Memorial on Jurisdiction 31 March 2021
Requests for Production of Documents Claimants and Respondent 3 weeks from the due date of Counter-Memorial on Jurisdictional Objections 21 April 2021
Production of non-objected documents and Objections to Requests for Production of Documents Claimants and Respondent 3 weeks from the due date of Requests for Production of Documents 12 May 2021
Reply to Objections to Requests for Production Claimants and Respondent 2 weeks from the due date of Production of non-objected documents and Objections to Requests for Production of Documents 26 May 2021
Decision on Requests for Production of Documents Tribunal 3 weeks from the due date of Reply to Objections to Requests for Production 16 June 2021
Simultaneous Production of Documents Ordered by the Tribunal Claimants and Respondent 3 weeks from the due date of Decision on Requests for Production of Documents 7 July 2021
Reply on Respondent 4 weeks from the Production of Documents 4 August 2021

[Page 3]

Submission Party Time Limit Due Date
Jurisdictional Objections Ordered by the Tribunal
Rejoinder on Jurisdictional Objections Claimants 7 weeks from the due date of the Reply on Jurisdiction 22 September 2021
Non-disputing Party Submissions Non-disputing Parties 2 weeks from the due date of the Rejoinder on Jurisdiction 6 October 2021
Comments on Non-disputing Party Submissions Claimants and Respondent 2 weeks from the due date of the Non-disputing Parties Submissions 20 October 2021
Witness Notifications (if necessary) Claimants and Respondent 4 weeks from the due date of comments on the Non-disputing Parties Submissions 17 November 2021
Pre-Hearing Organizational Meeting (if necessary) All 3 weeks from the due date of Witness Notifications 8 December 2021
Hearing on Jurisdictional Objections (if necessary) All At least 8 weeks from the date of the Pre-Hearing Organizational Meeting TBD
Tribunal’s Decision Tribunal TBD TBD