Diag Human S.E. v. The Czech Republic, Opinion of the US Court of Appeals for the District of Columbia Circuit