S.D. Myers, Inc. v. Government of Canada, Final Award (concerning the apportionment of costs between the Disputing Parties)