AS PNB Banka and others v. Republic of Latvia, Ruling on Power of Tribunal to Issue Provisional Measures Whilst Proceedings are Suspended