Methanex Corporation v. United States of America, Methanex's Request to Limit Amicus Curiae Submissions to Legal Issues Raised