Apotex Holdings Inc. and Apotex Inc. v. United States of America, Procedural Order Concerning Production of Documents