Jason Yu Song v. People's Republic of China, Judgment of the Swiss Federal Supreme Court