Sempra Energy International v. The Argentine Republic, Partial Dissenting Opinion (Marc Lalonde)